Başkanlığını Yeni Zelanda başbakanı John Key yapmaktadır.Novozélandský premiér John Key rezignoval na svou funkci.
Stewart Adası veya Rakiura, Yeni Zelanda'nın üçüncü en büyük adası.Stewartův ostrov (anglicky Stewart Island, maorsky Rakiura) je třetí největší ostrov na Novém Zélandu.
1642 - Hollandalı denizci Abel Tasman, Yeni Zelanda`yı keşfetti.1642 – Holanďan Abel Tasman objevil Nový Zéland.
Long black Avustralya ve Yeni Zelanda'da yaygın tüketilen bir kahve türüdür.Long black je kávový nápoj, známý především v Austrálii a na Novém Zélandu.
Ayrıca Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nda da bulunur.Vyskytuje se na Severním ostrově Nového Zélandu.
Umman vatandaşları Yeni Zelanda'ya vizesiz gidebilmektedirler.Někteří ptáci dorazí až na Nový Zéland.
1971 - Vietnam Savaşı: Avustralya ve Yeni Zelanda, askerlerini Vietnam'dan çekme kararı aldılar.18. září – Austrálie a Nový Zéland se rozhodli stáhnout svá vojska z Vietnamu.
9 Eylül - 23 Ekim — 2011 Ragbi Dünya Kupası Yeni Zelanda'da düzenlendi.Mistrovství světa v ragby 2011 se konalo od 9. září do 23. října 2011 na Novém Zélandu.
1842 yılından beri Yeni Zelanda'ya bağlı olan takımada 10 adadan oluşur.Ostrovy patří od roku 1842 Novému Zélandu.
Yeni Zelanda Britanyalı kolonisi oldu.Myanmar se stal britskou korunní kolonií.
Filmin çekimleri Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington'da sürüyor.Službu provozuje tým hlavních vývojářů z Wellingtonu na Novém Zélandu.
Albümün Japon ve Yeni Zelanda versiyonundaki bir şarkıdır.Bonusové songy v evropské a japonské verzi 14.
Kosova'da doğmuş ve Yeni Zelanda'ya 1951 yılında göç etmiştir.Narodil se v Maroku a do Izraele emigroval v roce 1959.
Glenfield, Yeni Zelanda'da doğdu.Routley se narodil v Novém Zélandu.
Yeni Zelanda Parlamentosu.Politický systém Nového Zélandu.
Babası Yeni Zelanda'da öğretmendi.Vyučoval v Novém Jičíně.
Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'ndaki Palmerston North'a yerleşmeyi seçti.Nakonec se usadil v Palmerston North na Severním ostrovu.
Ancak günümüzde Aotearoa Yeni Zelanda'nın tamamı için kullanılmaktadır.V moderní maorštině se tento název užívá pro celý Nový Zéland.
Fikstür kurası Yeni Zelanda 'nın Auckland kentindeki OFC merkezinde, 26 Haziran 2012'de çekildi.Rozpis zápasů byl nalosován 26. června 2012 v Aucklandu.
Tür, hem ABD'ye, hem de Yeni Zelanda'ya götürülmüştür.Druhotně byl rozšířen do obou Amerik i na Nový Zéland.
Sky Yeni Zelanda ve Sky Fiji VideoCrypt standartının farklı versiyonlarını kullandılar.Na Novém Zélandu signál pokrýval Sky New Zealand a na Fidži kanál FIJI TV.
Şubat 2014'te Rapture Tour kapsamında Avustralya ve Yeni Zelanda'da konserler verdi.V lednu a v únoru následujícího roku vystoupili na festivalu Big Day Out v Austrálii a na Novém Zélandu.
Yeni Zelanda'da eşcinsel evliliği 17 Nisan 2013 tarihinden itibaren yasaldır.Manželství osob stejného pohlaví je na Novém Zélandě legální a účinné od 19. srpna 2013.
Grup, Paraguay, Slovakya, Yeni Zelanda ve İtalya takımlarını içermektedir.Nalosovány do ní byly celky Itálie, Paraguaye, Nového Zélandu a Slovenska.
Avustralya ve Yeni Zelanda arasında yaklaşık 2000 km boyunca uzanır.Vyskytuje se kolem jižní Austrálie a Nového Zélandu v hloubce mezi 10–1000 metry.
Air New Zealand Limited, Yeni Zelanda'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Air New Zealand je národní letecká společnost Nového Zélandu.
Yolculuk sırasında, 1995'te Yeni Zelanda’da kızı Deniz dünyaya geldi.V roce 1990 dorazil druh také na Nový Zéland.
Yeni Zelanda Britanyalı kolonisi oldu.Noua Zeelandă devine colonie britanică.
Air New Zealand Limited, Yeni Zelanda'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Air New Zealand Limited este compania aeriană națională a Noii Zeelande.
Yeni Zelanda Avustralya kıtasının bir parçası değildir, su altındaki ayrı Zelandiya kıtasının bir parçasıdır.Noua Zeelandă nu face parte din continentul Australian, dar constituie un continent aparte, Zealandia.
Yeni Zelanda'nın en büyük okullarından biridir.Această instituție este una dintre cele mai mari școli din Noua Zeelandă.
1971 - Vietnam Savaşı: Avustralya ve Yeni Zelanda, askerlerini Vietnam'dan çekme kararı aldılar.În 1971, Australia și Noua Zeelandă și-au retras soldații.
Abel Tasman (1603 - 1659) - Yeni Zelanda ve Tazmanya'da keşiler yapan Hollandalı kâşif.Abel Tasman (1603 - 1659) descoperitor olandez.
23 Haziran 1893, Auckland, Yeni Zelanda), Yeni Zelanda'da dört dönem başbakanlık yapan devlet adamı.23 iunie 1893 în Auckland, Noua Zeelandă), a fost al doilea prim ministru din Noua Zeelandă.
Avustralya ve Yeni Zelanda arasındaki ticari anlaşmalar Closer Economic Relations olarak adlandırılmaktadır.Acesta a fost cunoscut și ca Australia New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement (ANZCERTA).
Yeni Zelanda'daki 3. aromalı koladır.Un transportor NZLAV III din Noua Zeelandă.
Filmin tamamı Auckland, Yeni Zelanda'da çekilmiştir.Filmul a fost filmat aproape în întregime în Auckland, Noua Zeelandă.
ASEAN Artı Üç, Hindistan, Avustralya ve Yeni Zelanda'nın dahil olduğu DAZ, açılış zirvesini 2005'te düzenledi.SAE, care include „ASEAN Plus Trei”, India, Australia si Noua Zeelandă, a avut summit-ul inaugural în 2005.
Ayrıca Yeni Zelanda ayağı da askıya alındı.De asemenea, și răsculații din Zeelanda au fost înfrânți.
Yeni Zelandalı manken.Clasări Noua Zeelandă.
Maçlar ev sahibi Yeni Zelanda'daki 7 şehirde oynanacaktır.Meciurile se vor juca pe stadioane din patru orașe ale Rusiei.
Yeni Zelanda'da ise şarkıya RIANZ tarafından Altın Sertifika verilmiştir.Cântecul a fost în cele din urmă certificat Gold de către RIAA.
16 Mayıs 1977) ,Yeni Zelandalı aktris.16 mai 1977, New Plymouth) este o actriță neozeelandeză.
BK'nin, Avustralya'nın, Yeni Zelanda'nın, Fransa'nın ve Norveç'in iddiaları birbirlerince tanınmaktadır.Revendicarea norvegiană este recunoscută oficial de către Australia, Franța, Noua Zeelandă și Marea Britanie.
Tongariro Milli Parkı, Yeni Zelanda'danın Kuzey Adası'nda bulunur ve ülkedeki en eski millî parktır.Parcul Național Tongariro este cel mai vechi parc din Noua Zeelandă și pe locul patru după vechime în lume.
1925) 2008 - Sir Edmund Hillary, Yeni Zelandalı dağcı (Everest Dağı'nın zirvesine tırmanan ilk dağcı) (d.11 ianuarie: Sir Edmund Hillary, alpinist neozeelandez, primul om care a ajuns pe vârful Everest (n.
Onlar Yeni Zelanda'ya gittiler.Ei au mers în Noua Zeelandă.
ASB Classic her yıl Yeni Zelanda'daki Auckland şehrinde gerçekleştirilen bir WTA turnuvasıdır.Az ASB Classic egy évente megrendezett tenisztorna Aucklandben, Új-Zélandon.
Ligde, Avustralya dışından sadece Yeni Zelanda'nın Wellington Phoenix FC takımı bulunmaktadır.A Wellington Phoenix FC Új-zélandi csapat.
Yeni Zelanda İngilizcesi, Yeni Zelanda'da konuşulan İngilizceye verilen addır.Az új-zélandi angol az angol nyelv Új-Zélandon használt változata.
Yeni Zelanda'da, New Zealand Singles Chart listesinde iki numara oldu.Új-Zélandon 20. lett a szám a New Zealand Singles Chart listán.
Yeni Zelanda’da ve İzlanda’da gayzerler bulunmaktadır.Hasonlók működnek Izlandon és Új-Zélandon is.
Özellikle Avustralya ve Yeni Zelanda'da çok sevildi.Különösen Ausztriában és Németországban kedvelték.
Yeni Zelanda Wynton Rufer ve Avustralya futbolcu Harry Kewell bu ödülü 3er kez kazanmıştır.Legtöbbször az Új-Zélandi Wynton Rufer és az ausztrál Harry Kewell nyerte el, 3-3 alkalommal.
Yeni Zelanda hükûmeti PKK'yı terör örgütleri listesine almıştır.Az Európai Unió felvette a PKK-t a terroristaszervezetek listájára.
Avustralya'nın çoğu bölgesi ile Yeni Zelanda'nın kuzeyinde yaygın olarak rastlanır.Ausztrália északi részén még viszonylag széles körben elterjedt.
1642 - Hollandalı denizci Abel Tasman, Yeni Zelanda`yı keşfetti.1642-ben a holland Abel Tasman elérte a mai Tasmaniát, felfedezte Új-Zélandot.
Ayrıca Madman Entertainment tarafından Avustralya ve Yeni Zelanda'da dijital dağıtımı yapıldı.Ausztráliában és Új-Zélandon a digitális vetítés jogát a Madman Entertainment szerezte meg.
God Defend New Zealand, Yeni Zelanda'nın ulusal marşlarından biridir.Új-Zéland zászlaja Új-Zéland egyik nemzeti jelképe.
Hayattayken, paralara resmi basılan ilk Yeni Zelandalıdır.Cserelapként az első természetes lap lesz felütve.