Babamın erkek kardeşinin karısı benim yengemdir.My father's brother's wife is my aunt.
Annemin erkek kardeşinin karısı benim yengemdir.My mother's brother's wife is my aunt.
Mary yengemdir.Mary is my aunt.
Mary yengem olur.Mary is my aunt.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.I told you that Oh Ha Ni sister-in-law and being a nurse just doesn't match.
Dostumu bu kadar çok seviyorsan Artık yengem olmuş sayılırsınJust now you forgot your manners and embraced him you must be my sister-in-law already
Yengem için !Let me drink to you, sister-in-law.
Yengem olabilirsin, ama sana toleranslı olmam !You might be my sister-in-law, but I will give you no leeway.
Yengemle zina yaptın mı?Did you have an affair with my sister-in-law?
Abimlerde kalýyor ţimdi. Yengem söylene söylene de olsa bakýyor. Ne yapsýn?Θα με δεχτούν.
Abimlerde kalýyor ţimdi. Yengem söylene söylene de olsa bakýyor. Ne yapsýn?Никога няма да те приемат в армията.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Aku bilang bahwa kakak ipar Oh Ha Ni dan perawat tidak cocok!
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Con đã nói là chị dâu Oh Ha Ni không hợp với công việc y tá chút nào.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim. Doğru.Ich sagte euch gleich, dass Oh Ha Ni als Krankenschwester nicht funktioniert. das ist richtig.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Ik vertelde je dat schoonzus Oh Ha Ni en een zuster zijn gewoon niet bij elkaar passen.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Jag sa att Oh Ha Ni svägerska och vara en sköterska inte matchar.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Je t'avais dit que belle-soeur Oh Ha Ni et devenir infirmière ne sont pas compatibles.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Powiedziałem, że szwagierka Oh Ha Ni i bycie pielęgniarką po prostu do siebie nie pasują.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Stiam eu ca Oh Ha Ni ca si nora si asistenta nu e buna de nimic.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Te l'avevo detto che Oh Ha Ni e fare l'infermiera semplicemente non collimano.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Σας είπα πως Ο Χα Νι και νοσοκόμα απλά δεν ταιριάζουν.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.Я сказал, что невестке О Ха Ни стать медсестрой невозможно.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.قلت لك أن أوه ها ني شقيقة في القانون وكونه مجرد ممرضة لا يتطابقان.
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.うん、そうだよね