yemeğim ile cümle
yemeğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Benim yemeğim nerede?Where is my food?
Bugün akşam yemeğimde çorba vardı.Today I had soup for dinner.
Zaten tüm öğle yemeğimi yedim!I've already eaten all my lunch!
Ben zaten öğle yemeğimi yedim.I've already eaten my lunch.
Ben öğle yemeğimi senden daha önce yedim.I ate lunch earlier than you did.
Akşam yemeğimizi de bitirebiliriz.We may as well finish our dinner.
Yemeğimin içinde ne olduğunu bilmek istiyorum.I want to know what's in my food.
Öğlen yemeğimi bir süre önce yemiştim.I ate my lunch a while ago.
Öğlen yemeğimi daha önce yedim.I ate my lunch earlier.
Benim akşam yemeğim nerede?Where is my dinner?
Akşam yemeğimi bitirmedim.I didn't finish my dinner.
Henüz akşam yemeğimi yemedim.I haven't had my dinner yet.
Öğle yemeğimi henüz yemedim.I haven't had my lunch yet.
Ben henüz akşam yemeğimi yemedim.I haven't eaten supper yet.
Yemeğim için gümüş çatal bıçak takımı alabilir miyim?Can I have silverware for my meal?
Yemeğim için gümüş çatal alabilir miyim?Can I have silverware for my meal?
Öğle yemeğimi getirmeyi neredeyse unutuyordum.I almost forgot to bring my lunch.
Öğle yemeğimi genelde tek başıma yerim.I usually eat my lunch alone.
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.I have just finished dinner.
(Faruk Kaleli) Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.I imagine we will already be eating when you arrive.
Bırakta yemeğimizi yiyelim, okey?Let us eat, okay?
Derler ki eğer kendi yemeğimizi öldürmek zorunda kalsaydık hepimiz vejeteryan olurduk.It has been said that if we had to kill our own meat, we would all be vegetarians.
Peki yemeğimiz nereden geliyor?So where does our food come from?
Yemeğimizin kendisi, kaynağı bile etkilendi.Even our food has now been effected ... and at its very source.
O zaman yemeğimizin buradan aşağı inmesini istediğini biliyoruz, yemek borusundan aşağı.So this is where we want our food to go-- down the esophagus.
Mesela öğlen yemeğimde ne kadar tatlı yediğime dikkat etmeye başlayabilirim böylece.I might want to watch how much dessert I have at the lunch break for example.
Ögle yemeğimi yiyeceksin?Are you eating lunch?
Neyse, hadi önce yemeğimizi yiyelim...Then, let's have something to eat first.
O yüzden mutlu bir şekilde yemeğimizi yiyelim istiyorum.That's why I want us to dine happily together.
Bu tür yemekler beni kendi yemeğimi pişirmeyi öğrenmeye itti.This kind of cooking drove me to learn how to cook for myself.
Hoşgeldiniz ! Yemeğimiz harikadır ! Bir orduyu bile besleyecek yemeğimiz var !welcome ! we have good meal ! it is enough to for an army ! please, be confortable !
Yemeğimiz sona erdiğinde ikimiz de karşımızdakinin açık davrandığını görmüştük.By the end of our lunch, we acknowledged each other's openness.
Sokaklarda yattık. Yiyecek yemeğimiz yoktu, başkalarının artıklarını yedik.Sleeping in the streets, begging others for food...
[kendi dilinde]: Öğle yemeğimi pişirir, [kendi dilinde]: sabah kahvaltımı hazırlar.He cooks my lunch, makes me breakfast.
Önce... ...yemeğimizi yiyelim sonra düşünürüz.First, let's eat then think about it.
Yemeğimi yemeye giriştim.I just want to enjoy the meal
Yemeğimizi yiyelim.Hey, let's eat!
Yemeğimize devam ederken, tuhaf bir duyguya kapıldım:And as we were eating,
Evdeydik ve akşam yemeğimizi yemiştik.We were all at the house and we had dinner, supper together.
'Sorun değil, aile yemeğimizin saatini kaydırırım."No problem, I'll just time-shift family dinner.
Şu an akşam ve yemeğim önce soğudu - ve sonra küflendi.Now it's evening, and my dinner first grew cold, and then grew mold.
Yemeğim bitti.I'm done eating.
Her akşam, o ve ben, yemeğimizi yiyip tek kelime etmeden otururduk.Every evening at home we'd eat, him and me, without a word
Yüzbaşı, yemeğimiz bitti ve tek tük odunumuz kaldı.Captain.. We're out of food and there's hardly any wood left.
Ve annem, akşam yemeğimi bitirmediğim zamanAnd when I didn't finish my dinner, my mother would say,
♪ Akşam yemeğim için kabukları topla ♪♪ Gather a dinner of shells for me ♪
Dedi ki, "Evet, ama sakıncası yoksa önce yemeğimi bitirmek istiyorum."And she said,
Kahvaltımı ve öğle yemeğimi...So my breakfast, my lunch,
Akşam yemeğimizi yiyelim.Let's enjoy our dinner.
Yemeğimi yedim.Of course I've eaten.
‹Size şunu söyleyeyim, ilk çağrılan o adamlardan hiçbiri benim yemeğimden tatmayacaktır.› ››For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.'"
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Jesus said to them, "My food is to do the will of him who sent me, and to accomplish his work.
Orayı geçtiklerinde Mûsa, genç arkadaşına dedi ki: "Hadi, getir şu sabah yemeğimizi.When they had gone past (the confluence), Moses said to his servant: "Give me my breakfast.
(Buluşma yerlerini) geçip gittiklerinde Musa genç adamına: Kuşluk yemeğimizi getir bize.When they had gone past (the confluence), Moses said to his servant: "Give me my breakfast.
İki denizin birleştiği yeri geçtikleri zaman, Musa genç arkadaşına: "Kuşluk yemeğimizi getir.When they had gone past (the confluence), Moses said to his servant: "Give me my breakfast.
Orayı geçtiklerinde, genç yoldaşına, "Yemeğimizi getir.When they had gone past (the confluence), Moses said to his servant: "Give me my breakfast.
Akşam yemeğimizi 11 yıldır Güney Afrika'da yaşayan bir Sırp'ın restoranında yedik.We had dinner in a restaurant owned by a Serb who has lived in South Africa for 11 years now.
Bizim yemeğimiz ucuz.Unser Essen ist billig.
Yemeğimi bitirene dek bekle!Warte, bis ich mit Essen fertig bin!
Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Ich bin gerade fertig mit Essen.
İlgili Sayfalar