Haftanın altı günü çalışılır ve yedinci günü (Şabat günü) dinlenmeye ayrılır.Ni skall arbeta sex dagar och vila på den sjunde dagen.
2004 yılında Arnavutluk'un Eurovision'daki ilk katılımcısı Anjeza Shahini finalde yedinci olmuştur.Därmed var Albanien i final på grund av Anjeza Shahinis sjundeplats 2004.
Dizinin yedinci sezon onayı verildi ve yedinci sezonun yedi bölümden oluşacağı duyuruldu.Skolan byggs upp och i säsong sju öppnas den igen.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Orkanen Ike var den tredje större orkanen och nionde namngivna stormen i den Atlantiska orkansäsongen 2008.
Uranüs, güneş sisteminin yedinci gezegenidir ve bilinen 27 doğal uydusu vardır.Уран, сьома планета Сонячної системи, має 27 відомих супутників.
Anıtın açılış 4 Ekim 1964 tarihinde, ilk uydunun fırlatılmasının yedinci yıldönümünde gerçekleşti.Урочисте відкриття монумента відбулося 4 жовтня 1964 року — в 7-у річницю запуску першого супутника.
Fakat Dünya'nın Yedinci Harikası olmayı başarmıştır.Селезінка В. Сім чудес світу.
Çünkü ben, RAB yeri göğü, denizi ve bütün canlıları altı günde yarattım, yedinci gün dinlendim.Протягом шести днів творіння Господь створив «небо і землю, море і все, що в них», а сьомого дня «спочив».
Bazılarına göre, bu yedinci yüzyıl kadar geç bir dönemdeydi.А це для кінця VI століття вже було трохи запізнілим.
Violator, Depeche Mode'un yedinci stüdyo albümü.Violator — сьомий студійний альбом гурту Depeche Mode.
Ray of Light, Amerikalı şarkıcı Madonna'nın yedinci stüdyo albümü.«Ray of Light» — сьомий студійний альбом американської співачки Мадонни.
Sparks, şarkıyı American Idol yarışmasının yedinci sezonunun finalinde seslendirmiştir.Гурто виступив з цією піснею в кінці сезону American Idol.
Yedinci sınıfa kadar okula gitmiş ve sonra eğitimine mektuplarla devam etmiştir.Дівчина відвідувала школу до сьомого класу, а потім її перевели на домашнє навчання.
Şarkı, Kanada ve Amerika'da sırasıyla on iki ve otuz yedinci basamağa kadar yükselmiştir.Пісня посіла в чартах Канади та США дванадцяту і тридцять сьому сходинку, відповідно.
Ana madde: Game of Thrones (7. sezon) Yedinci sezon, diğer sezonlardan farklı olarak 7 bölümden oluşmuştur.Докладніше: Гра престолів (сезон 7) Всього сьомий сезон складається з 7 серій.
Ministerial Association, Yedinci Gün Adventistleri Genel Konferansı.Головним керівним органом Адвентистів сьомого дня є «Генеральна конференція адвентистів сьомого дня».
Amerikalı İtalyanlar, ABD'deki yedinci büyük etnik gruptur.Італоамериканці є четвертою найбільшою етнічною групою в Сполучених Штатах.
Film, Teksas Katliamı serisinin yedinci filmidir ve 1974 tarihli ilk filmin devam bölümü niteliğindedir.Це сьомий фільм кіносеріалу «Техаська різанина бензопилою» і продовження оригінального фільму 1974.
Beautiful Trauma, Amerikalı şarkıcı Pink'in yedinci stüdyo albümü.«Beautiful Trauma» — сьомий студійний альбом американської поп-рок-співачки Pink.
Ezginin Günlüğü'nün yedinci albümüdür.Це вже сьомий рейтинг журналу фокус.
Şabat günü haftanın yedinci günü ve cumartesi olarak kabul edilir.Шабат — сьомий день тижня.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Це третій великий ураган атлантичного ураганного сезону 2017 року.
Üç sezon üst üste dünya üçüncüsü olduktan sonra, 2010/2011 sezonunda yedinci sıraya geriledi.У підсумковому заліку стала третьою на Кубку світу сезону 2010—2011.
Serinin üçüncü ve yedinci filminde de oynamıştır.Акторка знялася в третьому і четвертому сезонах серіалу.
Achtung Baby İrlandalı müzik grubu U2'nun yedinci stüdyo albümü.Achtung Baby (МФА: ) — сьомий студійний альбом ірландського рок-гурту U2.
Samiel cevap verir «Yedi tane dökeceksin, altısı hedefler yedincisi kötüler içindir».Головні фасади — на сім вісей, бічні — на шість.
İrlanda yarışmayı yedinci ve son kez kazanmıştır.Конкурс у сьомий раз був проведений в Ірландії.
2 Haziran 2013'te, albüm on yedinci haftasındayken listede 46. numaraya geriledi.17 листопада 2010 цей склад випустив 67-й за рахунком номер.
Ana madde: O Ses Türkiye (7. sezon) Programın yedinci sezonu 7 Ekim 2017'de başladı.Докладніше: :ru:Голос (Россия, сезон 6) Прем'єра шостого сезону відбулася 1 вересня 2017 року.
Sekiz çocuklu Aristides Inácio da Silva ve Eurídice Ferreira de Mello çiftinin yedinci çocuğuydu.Він є сьомим з восьми дітей Арістідіс Інасіу да Сілви і Еурідісе Феррейри ді Мелу.
Aynı zamanda Yukarı Mısır'ın on yedinci nomunun bir tanrıçasıdır.Je také bohyní 17. nomu Horního Egypta.
Yedinci Doktor döneminde, Doktor'un sıradan bir zaman lordundan başka bir şey olmadığı ima edildi.Během éry Sedmého Doktora bylo naznačeno, že Doktor je víc než jen obyčejný Pán času.
Hankook Tire dünyanın yedinci büyük lastik üreticisidir.Hankook Tire group je celosvětově 7. největší výrobce pneumatik.
R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece, Amerikalı rapçi Snoop Dogg'un yedinci stüdyo albümü.R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece je v pořadí sedmé album amerického rapera Snoop Dogga.
Minogue, Eylül 2000'de yedinci stüdyo albümü Light Years'ı yayımladı.V září 2000 Minogue vydala své sedmé studio album Light Years.
Durante, tam zamanlı bir ragtime piyanisti olmak için henüz yedinci sınıftayken okulu bıraktı.Durante školu opustil v sedmém ročníku, aby se stal ragtimovým klavíristou na plný úvazek.
Anıtın açılış 4 Ekim 1964 tarihinde, ilk uydunun fırlatılmasının yedinci yıldönümünde gerçekleşti.Slavnostní otevření monumentu se konalo 4. října 1964, k sedmému výročí vypuštění Sputniku.
01011001, Arjen Anthony Lucassen'in Ayreon adlı proje grubunun yedinci stüdyo albümü.01011001 je sedmé studiové album hudebního projektu Ayreon nizozemského hudebníka Arjena Lucassena.
Uçuşun beş ila yedinci saatlerinden itibaren uzay aracından gelen canlılık göstergesi kalmamıştı.Po pěti až sedmi hodinách letu nejevila známky života.
Takımın en parlak yıldızı (alfa yıldızı) olan Procyon, geceleyin görülen gökyüzünün yedinci parlak yıldızıdır.Jeho nejjasnější hvězdou je Prokyon, který je 7. nejjasnější hvězdou na noční obloze.
On beş çocuklu fakir bir köylü ailesinin yedinci çocuğudur.Byl pátým ze sedmi dětí z chudé farmářské rodiny.
Violator, Depeche Mode'un yedinci stüdyo albümü.Violator je sedmé studiové album Depeche Mode.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Byla v pořadí druhou bouří Atlantické hurikánové sezóny 2007.
Charles Darwin ve karısı Emma'in üçüncü oğlu ve yedinci çocuğuydu.Byl třetím synem a sedmým dítětem Charlese Darwina a jeho manželky Emmy.
Wasting Light, Amerikalı alternatif rock grubu Foo Fighters'ın yedinci stüdyo albümü.Wasting Light je sedmé řadové album americké rockové skupiny Foo Fighters.
Bu haneler şase numarası'nın besinci, altıncı ve yedinci haneleridir.Je jednou z hlavních postav v šestém, sedmém a desátém díle.
A Head Full of Dreams, İngiliz müzik grubu Coldplay'in yedinci stüdyo albümü.A Head Full of Dreams je sedmé studiové album anglické skupiny Coldplay.
Sanatçının yedinci albümü You Are the Quarry 2004'te yayınlandı ve iki numaraya çıktı.Jejich čtvrté album, Monkey Business bylo nahráno v roce 2004 a vydáno 7.
Here and Now, Kanadalı müzik grubu olan Nickelback'in yedinci stüdyo albümüdür.Here and Now je sedmé studiové album kanadské skupiny Nickelback.
Yedinci albümü Kiminsen? 2007'de yayınlandı.Její sedmé studiové album, Toda mi Verdad bylo vydáno v roce 2007.
Sultan bu problemi Mekkede olan (Mescidi Haram) camiye yedinci minareyi yaptırarak çözer.Pověst proto praví, že sultán musel nakonec nechat postavit v Mekce sedmý minaret.
Ana madde: Friends (7. sezon) Yedinci sezon genel olarak Monica ve Chandler'ın düğün hazırlıklarıyla geçer.Sedmá série se z větší části věnuje svatbě Monicy a Chandlera a jejím přípravám.
Yedinci stüdyo albümü Imaginaerum ise ülkeye göre değişen tarihlerde, 2011 sonunda ve 2012 başında yayımlandı.Sedmé album The End Is Where We Begin spatřilo světlo světa začátkem roku 2012.
Yedinci Mühür (İsveççe: Det sjunde inseglet), Ingmar Bergman'ın yönettiği 1957 yapımı İsveç filmi.Sedmá pečeť (švédsky: Det sjunde inseglet) je filmové podobenství z roku 1957 režírované Ingmarem Bergmanem.
Fenerbahçe yedinci oldu.Kopecký byl sedmý.
Bu sefer ligde daha başarılı olup, yedinci oldular.Nakonec z toho nebylo lepší než sedmé místo.
Seventh Son of a Seventh Son, İngiliz heavy metal grubu Iron Maiden'ın yedinci stüdyo albümüdür.Seventh Son of a Seventh Son je sedmým studiovým albem britské heavy metalové kapely Iron Maiden.
Rebirth, Amerikalı rapçi Lil Wayne'in yedinci stüdyo albümüdür.Rebirth je sedmé studiové album amerického rappera Lil Waynea.
1969-70 sezonu Górnik'in Avrupa kupalarına yedinci katılımıydı.Díky čtvrtému místu z ligy si zajistil do ročníku 1969-70 účast v evropských pohárech.
2010 yılında X Factor'un yedinci sezon seçmelerine katıldı.Roku 2010 se zúčastnila sedmé série The X Factoru.