Şuna bak, şimdi yapacağım şey yedinciyi ayağımın üstüne koymak.Watch this: what I'm going to do is slide the seventh one onto my foot.
Ayağımla yedinci labutu atacağım.From my foot, I'll attempt to kick the seventh club. Here we go.
Yedinciyi ayağımdan atacağım.BF: From my foot, the kick up in the seven.
"Kitabınızın yedinci bölümünü açıp problemleri çözün" yok.None of this open-to-chapter-seven-and-do-all-the-odd-problem-sets.
Ve yedinci dakikada o korkunç nöbetler başladı.And by seven minutes I had gone into these awful convulsions.
Bu kadar uzun boylu olmak için ne yedin?What'd you eat to get so tall?
Sen ne yedin, Anne?Mom, what did you eat?
Bugün yemek yedin.You ate today.
SK: İki tane beşinci sınıf ve iki tane de yedinci sınıf.It's two fifth-grade classes and two seventh-grade classes.
Bu yedinci ve bu da sekizinci.That's the seventh, and then that's the eighth.
Bu da 0'daki yedinci türevle aynı olacak. İlk dört sıfır dışı terimi istiyoruz.Let's just work through it.
Ve yedinci terimin katsayısı eksi 1.Or, the seventh derivative evaluated at zero is negative one
Siz hiç gözyaşlarıyla pişirilmiş hamur çorbası yediniz miHave you guys ever eaten dough soup that has been cooked with tears?
Çocuğunuzun yedinci sınıf cebir kitabını hayal edin.So imagine your kid's algebra textbook in seventh grade.
Gemi yedinci ayın on yedinci günü Ararat dağlarına oturdu.The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains.
İkinci ayın yirmi yedinci günü toprak tümüyle kurumuştu.In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh.
Altı gün ekmek toplayacaksınız, ama yedinci gün olan Şabat Günü ekmek bulunmayacak.››Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none."
Yedinci gün bazıları ekmek toplamak için dışarı çıktı, ama hiçbir şey bulamadılar.It happened on the seventh day, that some of the people went out to gather, and they found none.
Böylece halk yedinci gün dinlendi.So the people rested on the seventh day.
Yedinci gün Efrayim oymağı önderi Ammihut oğlu Elişama armağanlarını sundu.On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››On the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
Yedinci kura boy sayısına göre Danoğulları oymağına düştü.The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
altıncısı Osem, yedincisi Davut.Ozem the sixth, David the seventh;
altıncısı Attay, yedincisi Eliel,Attai the sixth, Eliel the seventh,
Yedincisi Hakkosa, Sekizincisi Aviyaya,the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
Yedincisi Yesarelaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.the seventh to Jesharelah, his sons and his brothers, twelve:
On yedincisi Yoşbekaşaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.for the seventeenth to Joshbekashah, his sons and his brothers, twelve:
beşincisi Elam, altıncısı Yehohanan, yedincisi Elyehoenay.Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Eliehoenai the seventh.
altıncısı Ammiel, yedincisi İssakar, sekizincisi Peulletay. Çünkü Tanrı Ovet-Edomu kutsamıştı.Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peullethai the eighth; for God blessed him.
Ezra, Artahşastanın krallığının yedinci yılının beşinci ayında Yeruşalime vardı.He came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.
Altı kez sıkıntıya düşsen seni kurtarır, Yedinci kez de sana zarar vermez.He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil shall touch you.
Peygamber Hananya o yılın yedinci ayında öldü.So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
İkincisi, üçüncüsü, yedincisine kadar hepsine aynı şey oldu.In the same way, the second also, and the third, to the seventh.
Kuzu yedinci mührü açınca, gökte yarım saat kadar sessizlik oldu.When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.
Salvador Adame Meksika'da 2017 Yılında Öldürülen Yedinci GazeteciSalvador Adame Is the Seventh Journalist Murdered in Mexico in 2017 · Global Voices
#SalvadorAdame bu yıldan beri öldürülen yedinci haberci.#SalvadorAdame is the seventh journalist that has been killed since the beginning of the year.
Jubanka, yüzde 4 civarındaki pazar payıyla ülkenin en büyük yedinci bankası konumunda bulunuyor.Jubanka is the country's seventh-largest bank, with a market share of around 4 per cent.
Yedinci Gün, 14 HaziranDay Seven, June 14th
Aynı turnuvada, Caviç 50 metre serbest yüzmede yedinci oldu.At the same event, Cavic finished seventh in the 50m freestyle.
Türkiye firmayı yedinci girişiminde satabildi.It was the Turkish government's seventh attempt in a decade to sell the firm.
Bulgaristan şampiyonaya katılan 20 ülke arasında yedinci oldu.Bulgaria was ranked seventh at the championship, out of 20 participating states.
Öte yandan Steliana Nistor da asimetrik paralelde yedinci oldu.Meanwhile, Steliana Nistor finished seventh in the uneven-bars competition.
Güreşçi, İmparator Kupası'nı kazanan yedinci yabancı oldu.He is the seventh foreigner to win the Emperor's Cup.
İş dünyası: Türk Hava Yolları Avrupa'nın en büyük yedinci havayolu şirketiBusiness: Turkish Airlines is Europe's seventh largest
Türk Hava Yolları Avrupa'nın en büyük yedinci havayolu şirketi oldu.Turkish Airlines becomes Europe's seventh largest airline.
Yunanistan Pazar günü Avustralya ile yedincilik maçı yapacak.Greece will battle Australia Sunday for seventh place in the tournament.
Hırvat Kayakçı Stjepan Janiç, erkekler 1000 metre finalinde yedinci oldu.Kayaker Stjepan Janic of Croatia was seventh in the 1,000m men's final.
Ülke, İnternet kullanıcıları sayısında da yedinci sırada yer aldı.The country ranked seventh in its number of internet users.
Hırvatistan'ın Ulusal Azınlıklar Kurulu yedinci yıllık konserini düzenledi.Croatia's Council of National Minorities organised its seventh annual concert.
Terim sıralamada yedinci oldu.Terim took seventh place in the ranking.
Stob Drama Festivali'nin yedincisi 24 Temmuz Perşembe günü Makedonya'nın Stobi kentinde başladı.The seventh edition of the Stobi Drama Festival began on Thursday (July 24th) in Stobi, Macedonia.
Recep İvedik film serisinin yedinci filmidir.[2][3]It is the seventh film in the Recep İvedik film series.[1][2][3]
çiDNA-RT virüsleri Baltimor virüs sınıflandrmasının yedinci grubudur.dsDNA-RT viruses are the seventh group in the Baltimore virus classification.
İrlandalı Post-rock grubu God Is an Astronaut yedinci stüdyo albümüdür.Helios | Erebus is the seventh studio album by Irish post-rock band God Is An Astronaut.
Yedinci bölüm tarihle ilgili bir bölümdür.The seventh chapter is historical.
ABD'de 2016 yılının en çok satan yedinci single'ı oldu.[3]It was the 7th best selling song of 2016 in the US.[3]
Yedinci günde, fırtına emekçi bir kadın gibi [aralıklı olarak?] vuruyordu.On the seventh day, the storm was pounding [intermittently?] like a woman in labor.
Yedinci günde uçup giden ve geri dönen bir güvercini serbest bıraktı.On the seventh day he released a dove which flew away, but came back to him.