ye ile cümle
ye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bankanın ülkenin her yerinde şubeleri var.The bank has branches in all parts of the country.
Bankanın şubeleri Japonya'nın her yerinde bulunmaktadır.The branch offices of the bank are located all over Japan.
O müziği bir yerde duyduğumu hatırlıyorum.I remember hearing that music somewhere.
O, yarışmada hangi yeteneğe sahip olduğunu gösterdi.In the contest he fully displayed what ability he had.
Maaş altı kişilik bir aile için yeterli değildir.The pay is not adequate for a family of six.
Ödeme altı kişilik bir aile için yeterli değildir.The pay is not adequate for a family of six.
Tartışmada ben onun yanında yer aldım.I took his side in the argument.
Mühendis yeni bir model düşündü.The engineer thought of a new model.
Düzenleme kaldırıldı ama sonra yeniden yürürlüğe kondu.The regulation was abolished, but then it was reenacted.
Kural yeniden gözden geçirilmelidir.The rule should be revised.
Makine çok yer kaplar.The machine takes a lot of room.
Kayanın üzerinde el ya da ayak için tutunacak yerler yoktu.There were no holds for hand or foot on the rock.
Hasta yeni ilaçlar almasına rağmen daha iyi hissetmiyor.The patient felt none the better for having taken the new pills.
Okul bir tepenin eteğinde yer almaktadır.The school is located at the foot of a hill.
Okul bir tepenin eteğinde yer alır.The school is located at the foot of a hill.
Okul yetmiş yıl önce kuruldu.The school was founded seventy years ago.
Okulun yeni bir öğretmene ihtiyacı vardı.The school needed a new teacher.
Kasaba deniz seviyesinden 1500 metre yüksekte yer alıyor.The town is situated 1,500 meters above sea level.
Yabancı kısa sürede Japon yemeklerine alıştı.The foreigner soon got used to Japanese food.
Resim 200.000 yen fiyatlıdır.The picture was priced at 200,000 yen.
Firma bazı yeni arabalar satın aldı.The firm has bought some new cars.
Şirket piyasaya yeni bir tür spor araba sürüyor.The company is bringing out a new kind of sports car.
Şirket yeni bir dergi yayınladı.The company published a new magazine.
Şirket yeni bir bilgisayar sistemi satın aldı.The company has purchased a new computer system.
Şirket mevsimlik olarak yeni personel işe alıyor.The company employs new staff seasonally.
Şirket geçen yıl bir milyar yen kaybına uğradı.The company suffered a loss of one billion yen last year.
Şirket, yeni ürününü televizyondan tanıtacak.The company will advertise its new product on television.
Şirket iki yeni sekreteri çalıştırmaya karar verdi.The company has decided to employ two new secretaries.
Bu şirketin hisse senedi dün 932 yen'den kapattı.This company's stock closed at 932 yen yesterday.
Bu iş yerinde, geç kalanlar için sert ve hızlı kurallar var.The company has hard and fast rules against lateness.
Meyve yemek için hâlâ çok ekşi.The fruit is still too sour to eat.
Aile, akşam yemeğini birlikte yedi.The family ate dinner together.
Ev kilisenin karşısında yer almaktadır. Mutlaka görürsün.The house is opposite the church. You can't miss it.
O ev yeniden boyanmalı.That house needs repainting.
On yıl önce satın aldığım evim hâlâ yeni görünüyor.My house, which I bought ten years ago, still looks new.
Kalemi yerden al.Pick up the pencil from the floor.
Bu filmi sadece yetişkinler izleyebilir.Only adults may watch that film.
Hareket, Japonya tarihine yeni bir sayfa ekledi.The movement added a new page to the history of Japan.
Söylenti şehrin her yerinde yayıldı.The rumor spread all over the town.
Komite yedi bilimciden oluşur.The committee consists of seven scholars.
Ucuz bir restoranda sıradan bir akşam yemeği yedik.We had a dinner of a kind at the cheap restaurant.
Restoran öğle yemeği yapmaz.The restaurant doesn't do lunch.
Yarışa katılmak için yeni bir takım kuruldu.A new team was formed in order to take part in the race.
Otel yemeği ile meşhurdur.The hotel is noted for its food.
Fiyat listesi, oteldeki tüm yemekleri kapsar.The rates cover all the meals at the hotel.
Çit yeşil boyalıdır.The fence is painted green.
Binanın tam önünde bir park yeri bulabildim.I managed to find a parking place right in front of the building.
Piyanistin sıradışı bir yeteneği var.The pianist is endowed with extraordinary talent.
Herkesin biraz yemesi için partide yeterli yiyecek vardı.There was enough food at the party for everyone to have some.
Haber kasabanın her yerine yayıldı.The news spread all over the town.
O televizyon programı sık sık yeni sorunları gündeme getirir.New problems are often brought up on that TV programme.
Tablo çok yer kaplamaz.The table doesn't take much room.
Onun için yeterli zamanım var.I have enough time for that.
Kanepe çok yer kaplıyor.The sofa takes up too much room.
Gösteri akşam saat yedide yayında olacak.The show will be on the air at 7 p.m.
Bilgisayar yeni.The computer is new.
O, sorunumuza yeni bir boyut kattı.That adds a new dimension to our problem.
O tur hangi yerlere gider?What places does that tour visit?
Onun yerine az önce tanımladığım iki ekonomik değişkenin tartışmasına döneceğim.Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
Bu istiridyeleri yediğim için pişmanım.I regret eating those oysters.