yazmayı ile cümle
yazmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.A maior parte dos gravadores não suportam escrever CDs multi- sessão em modo DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Certain graveurs ne gèrent pas les CD multi-session avec le mode « & #160; disque à disque & #160; ».
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.대부분의 장치들은 DAO 방식에서 멀티세션 CD에 대한 기록을 지원하지 않습니다.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.De flesta brännare stöder inte att skriva flersessions- cd med läget disk- at- once.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.De fleste brændere understøtter ikke brænding af multisession- cd i DAO- tilstand
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.De meeste branders ondersteunen geen multisessie-cd's in DAO-modus.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Die meisten Brenner unterstützen das Brennen von Mehrfachsitzung-CDs im DAO-Modus nicht.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.La mayoría de las grabadoras no admiten la grabación de CD en modo DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Majoritatea unităților optice nu susțin inscripționarea discurilor multisesiune în regim DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Molti masterizzatori non supportano la scrittura dei CD in multisessione in modalità DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Většina vypalovaček nepodporuje zápis multisession CD v režimu DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Większość nagrywarek nie obsługuje nagrywania wielosesyjnych płyt CD w trybie DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Οι περισσότεροι εγγραφείς δεν υποστηρίζουν την εγγραφή πολυσυνεδριακών CD με τη μέθοδο DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Більшість пристроїв запису не підтримують запис багатосеансових КД у режимі DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Большинство приводов не поддерживают запись многосессионных CD в режиме DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Повечето записвачки не записват многосесийни компактдискове в режим DAO.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.多くのライターは DAO モードでのマルチセッション CD の書き込みをサポートしていません。
Denklemi standart formda yazmayı başardık.Es la forma estándar allí.
Denklemi standart formda yazmayı başardık.이제 표준형이 되었네요
Denklemi standart formda yazmayı başardık.Que é o formulário padrão ali mesmo.
Denklemi standart formda yazmayı başardık.Това там е стандартната форма.
Denklemi standart formda yazmayı başardık.هذا هو الشكل النموذجي
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Az olyan emberek, akiket az vonz, hogy enciklopédiát írjanak az öröm kedvéért, hajlamosak elég okosnak lenni.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Den som skriver ett uppslagsverk för skojs skull tenderar vara ganska klyftiga.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Il tipo di gente che si riunisce per scrivere un enciclopedia per passione tende ad essere gente intelligente.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.재미삼아 백과사전을 쓰고 있는 분들이니 얼마나 똑똑한 분들이실지 아시겠죠.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Ludzie, których przyciągnął pomysł pisania dla zabawy encyklopedii, są zwykle bardzo inteligentni.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Những người được lôi kéo vào tham gia viết cho một bách khoa toàn thư thường là những người khá thông minh.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Tací lidé, které přitáhne psát encyklopedii pro zábavu, jsou obvykle dost chytří. (Smích)
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Ο τύπος των ανθρώπων που έκατσαν κι έγραψαν μια εγκυκλοπαίδεια, για πλάκα είναι συνήθως πολύ έξυπνοι. (Γέλια)
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Люди, которые пишут энциклопедии для развлечения, обычно довольно головастые.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Люди, які зібрались, щоб писати енциклопедію для розваги мають тенденцію бути розумними. (Сміх у залі)
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.Типът хора, които са се запалили да напишат енциклопедия за удоволствие се оказват доста умни хора.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.סוג האנשים שנמשכים לכתוב באנציקלופדיה למען הכיף נוטים להיות אנשים די חכמים.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.نوعية الناس الذين انجذبوا لكتابة موسوعة من أجل المرح يميلون لأن يكونوا أناس أذكياء.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.とても賢い傾向にあります コミュニティー自体や
Fakirlere bakan, veya bize okuma-yazmayı öğreten, bir hükümetimiz hiç olmadı. Önceden bunların hiç biri yoktu.Nigdy nie mieliśmy rządu, który troszczył się o biednych, uczyłby nas czytać i pisać.
Fakirlere bakan, veya bize okuma-yazmayı öğreten, bir hükümetimiz hiç olmadı. Önceden bunların hiç biri yoktu.We never had a government that looked after the poor before, or taught us to read and write.
Fakirlere bakan, veya bize okuma-yazmayı öğreten, bir hükümetimiz hiç olmadı.Vi hade aldrig haft en regering som tänkte på de fattiga, och som lärde oss att läsa eller skriva.
Fakirlere bakan, veya bize okuma-yazmayı öğreten, bir hükümetimiz hiç olmadı.מעולם לא היתה לנו ממשלה .שדאגה לעניים .שלימדה אותנו לקרוא ולכתוב .לא היו דברים כאלו בעבר
Fakirlere bakan, veya bize okuma-yazmayı öğreten, bir hükümetimiz hiç olmadı.読み書きを教えるってこともよ 自分自身をより良くするために 遅過ぎるということはないと思うわ
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.Dovremmo insegnare ai giovani e a noi stessi ad espandere i nostri cuori e scrivere dei nostri sentimenti.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.젊은이들과 우리가 배워야 할 건 마음을 넓혀, 우리가 느끼는 걸 쓰는 방법이죠.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.Mladé lidi i sebe bychom měli učit otevřít srdce a psát to, co cítíme.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.Powinniśmy nauczać młodzież i samych siebie, otworzyć serca i pisali o tym co potrafimy czuć.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.Vi borde lära unga människor och oss själva att utvidga våra hjärtan och skriva det vi kan känna.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.We moeten jonge mensen en onszelf leren om ons hart te verruimen en te schrijven wat we kunnen voelen.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.Мы должны учить молодых людей и себя открывать наши сердца и писать о том, что мы чувствуем.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.Нам слід навчити молодь і самих себе відкрити свої серця і писати про те, що ми відчуваємо.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.Трябва да учим младите хора и себе си да отварят сърцата си, и да пишем каквото чувстваме.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.עלינו ללמד אנשים צעירים, וכך גם את עצמנו להרחיב את הלבבות שלנו ולכתוב על מה שאנו מרגישים.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.علينا أن نُدَرِّس النشء وأنفسنا كيف نُوَسِّع قلوبنا ونكتب عما يخالجنا من شعور.
Gençlere - ve kendimize - kalplerimizi genişletmeyi ve hissettiklerimizi yazmayı öğretmemiz gerekiyor.書いていくことです 文化的ゲットーから抜け出し 他の世界を見るべきです
Genç yaşta, kendimi üçüncü kişi olarak yazmayı öğrendim.저는 어렸을 때, 제3자의 입장에서 제 자신에 대해서 쓰는 법을 배웠습니다.
Genç yaşta, kendimi üçüncü kişi olarak yazmayı öğrendim.Am învăţat să scriu despre mine la persoana a III-a de când eram mic.
Genç yaşta, kendimi üçüncü kişi olarak yazmayı öğrendim.Aprendi a escrever sobre mim próprio na terceira pessoa, ainda muito novo. (Risos)
Genç yaşta, kendimi üçüncü kişi olarak yazmayı öğrendim.Así que aprendí a escribir sobre mí en tercera persona a una temprana edad.
Genç yaşta, kendimi üçüncü kişi olarak yazmayı öğrendim.Così ho imparato a scrivere di me stesso in terza persona da ragazzo.
Genç yaşta, kendimi üçüncü kişi olarak yazmayı öğrendim.Donc j'ai appris à écrire sur moi à la 3e personne dès le plus jeune âge.
Genç yaşta, kendimi üçüncü kişi olarak yazmayı öğrendim.Ich lernte also schon früh, über mich selbst in der dritten Person zu schreiben.
İlgili Sayfalar