yazması ile cümle
yazması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Nakdu Kitabi' d-Duafa li'l-Ukayli: El yazması bir kitaptır.Սա քո գիրքն է: - これはあなたの本です。
(1902) Nevvab el yazmasındaki resmi.(1702年) 2. 作者不詳の油彩画。
Grup ile bu reklamlara şarkı yazması için anlaşılmıştır.これに軍楽隊が曲を付けて知られるようになった。
Kısmi el yazması (M), Modena'da bulunmaktadır.Aモード（オルタナティブ） ゼノンに搭載されているモード。
Ayrıca Şükrî’den bir de "Süleyman-nâme" yazması istenmiş fakat bunu gerçekleştirememiştir.同時に蒼樹にも声をかけていたが叶わなかった。
2013'ün başlarında yeni bir senaryo yazması için Jeff Nathanson tutuldu.2013年初，傑夫·內桑森被聘編寫一份新劇本。
Ayrıca Şükrî’den bir de "Süleyman-nâme" yazması istenmiş fakat bunu gerçekleştirememiştir.曾上書嗣德帝，要求復古變革，但未獲禮部認可，未能實行。
31 Temmuz 1963 tarihinde Whitaker, Terry Nation'ı The Mutants adlı bir bölüm yazması için görevlendirdi.1963年7月31日，惠特克委托泰瑞·内申以“The Mutants”为题撰写一个故事。
1615'te Galileo 'Grandüşes Christina'ya Mektup' adlı bir el yazması hazırladı (1636'ya kadar basılmamıştır).1615年，伽利略写成了《致大侯爵夫人克里斯蒂娜》手稿，但直到1636年才得以发表。
Okuyup yazması olmadığı halde güzel ve içli şiirleri vardır.質而好學，言稱詩書，愛卹於人，不論疏密。
Ory Antoine Arneys'den Guillaume Trie'ye daha fazla kanıt belirtmesi için yazmasını istemiştir.奥瑞要求安东尼·阿尔内斯向贵洛米·特瑞去信以获得证据。
İnsanların Kur'an-ı Kerim'i teleffuzu, yazması ve okuması mahluktur fakat Kur'an mahluk değildir.不管自己怎麼寫，它永遠寫的是一個人類（人本身的東西），並不需刻意修飾。
Buna rağmen okuması yazması olduğunu biliyoruz.另外，他念的报告，只是让他念。
Görme engeline karşın ailesinin de desteğiyle Braille, okula okuma ve yazması isteninceye kadar devam etti.布莱叶虽已残疾，但仍在父母的支持下坚持上学，被得到附近教堂一位神父的支持，令直到他能够读和写。
Daha sonrakileri yalnız başına yazmasına rağmen Anne eşinin adını bu romanlara da koymuştu.在漫画的封面上除了有自己的名字外，下方还注释着妹妹的笔名。
El yazmasının sonuçları 1610 yılının eylül ayında tamamlandı ve Dioptrice olarak 1611 yılında yayınlandı.그 결과로서 1610년 9월에는 《굴절광학》( Dioptrice)의 원고가 완성되었고, 1611년에 출판되었다.
Bu el yazması, bir tarih hazinesi olarak kabul edilmektedir.이 사본은 가치있는 역사적 보물로 간주된다.
1615'te Galileo 'Grandüşes Christina'ya Mektup' adlı bir el yazması hazırladı (1636'ya kadar basılmamıştır).1615년 갈릴레오는 1636년까지 발표되지 않은 형식의 《크리스티나 공작부인에게 보내는 편지》(영어: Letter to Grand Duchess Christina)라는 원고를 준비하였다.
Ondan yeni bir dörtlük yazmasını istedi.그는 4개의 책을 더 쓰려고 했다.
El yazması Vatikan Kütüphanesinde bulunmaktadır.이 편지는 현재 바티칸 도서관에 소장되어 있다.
Möðruvallabók ise 14. yüzyıldan kalma bir el yazmasıdır.《불씨잡변 》(佛氏雜辨)은 14세기 말에 정도전이 쓴 책이다.
Ayrıca Şükrî’den bir de "Süleyman-nâme" yazması istenmiş fakat bunu gerçekleştirememiştir.이에 팔도의 이름난 무당들이 몰려들어 굿을 하였으나, 아무도 넋을 불러오지 못하였다.
İnsanların Kur'an-ı Kerim'i teleffuzu, yazması ve okuması mahluktur fakat Kur'an mahluk değildir.문중이나 민간에서는 태종과의 두터운 교분으로 인하여 특별히 그의 무덤을 ‘종릉’(鍾陵)이라 명명하였다고 하나, 이를 입증할 역사적인 기록은 없다.
Bu konferansları "Evolution of Soul" kitabını yazması ile sonuçlanmıştır.이 강의가 <영혼의 진화>라는 그의 작품이다.
Kendi ifadesine göre 1141 yılında Tanrı ona gördüklerini yazmasını söylemişti.1964년, 리는 출간되기 직전에 자신이 지녔던 희망사항을 회상하면서 이렇게 말했다.
Yazması eğlenceli olan türlü ilişkiler hakkında bir şeyler yazdım.이야기책을 좋아하는 세자비를 위해 재미있는 이야기책들을 가져다드리고는 했다.
Kurratü'n-Nevazır fi Adabi'l-Münazır: El yazması bir kitaptır.כך كتاب (כִּתַּאבּ) תרגומו "ספר" ו-كتابك (כִּתַּאבֻּכַּ) תרגומו "הספר שלך".
1870'te Nietzsche, Trajik Düşüncenin Başlangıcının el yazmasını Cosima'ya doğum günü armağanı olarak verdi.בשנת 1870 נתן לקוזימה וגנר את כתב היד של "בראשית הרעיון הטראגי" כמתנת יום הולדת.
Bir sene sonra Graves İdris Şah’tan el yazmasını göstermesini ister.שנה לאחר מכן, גרייבס ביקש מאידריס שאה להציג את כתב היד.
"Eksik El Yazması" romanı ilk olarak 2004 yılında Bakü'de yayımlandı.הרומן "כתב יד לא שלם" יצא לאור בשנת 2004 בבאקו.
El yazması Viyana’daki millî kütüphanede korunmaktadır.כתב היד שמור בספרייה הלאומית האוסטרית בווינה.
Möðruvallabók ise 14. yüzyıldan kalma bir el yazmasıdır.מות אבשלום כתב יד מאוטרכט מהמאה ה-14.
Kütüphanede olağanüstü kitap ve el yazması de vardır.בספרייה גם אוסף ספרים וכתבי יד נדירים.
Ory Antoine Arneys'den Guillaume Trie'ye daha fazla kanıt belirtmesi için yazmasını istemiştir.אנטואן ארנה נתבקש על ידי אורי לכתוב בחזרה לגיום טרי ולדרוש הוכחות.
Ancak bu eserin yazması günümüze kadar gelememiştir.טרם הגיעה שעתה של כתיבה זו...
Kütüphanede yaklaşık 6.5 milyon el yazması ve bir milyona yakın nadir kitap örnekleri bulunuyor.בספרייה כ-2.5 מיליון ספרים, כולל כתבי יד עתיקים ונדירים.
El yazması esere göre en büyük Slav tanrısı tapınağı Szczecin şehrinde bulunan Triglav’dır.על פי כתב היד של אוטו, האל הסלאבי החשוב ביותר היה טריגלב, שלו היו מקדשים בעיר שצ'צין.
Ondan yeni bir dörtlük yazmasını istedi.הופעתו הבאה היא בקשת סיפור בת ארבעה חלקים.
Hiç okula gitmediği için Türkçe öğrenememiştir ve okuma yazması yoktur ancak Arapça bilmektedir.העם הפשוט לא ידע לקרוא כלל, אך דיבר מצרית.
Yunan Vakanüvisin günümüze ulaşan resimli tek el yazmasıdır ve 574 minyatür içerir.Това е единственият оцелял илюстрован гръцки летопис; той съдържа 574 рисунки.
Ömrü boyunca bir daha yazı yazmasına izin verilmedi.Никога не ѝ е позволено да поднови писателската си дейност.
Dosya okuması, yazması, kilitlemesi.Преподава четене, писане, смятане.
Sevgi Soysal'ın romanı yazması ve yayınlaması 6 sene sürmüştür.Романът му отнема шест години изследвания и писане.
Burada 280.000 adet Yahudi el yazması parçalar bulunmuştur.Издадени са около 60 хиляди фалшиви документи на евреи.
Bu, ona ilk şarkısı "Lucky You"yu yazması için ilham verdi.Заедно с това излиза и новата ѝ песен "Lucky one".
El yazması dört kodeks halinde kalmıştır.Самият инструмент за предаване последва в четиринадесет статии.
El yazmasının sonuçları 1610 yılının eylül ayında tamamlandı ve Dioptrice olarak 1611 yılında yayınlandı.Rezultat je rukopis dovršen u rujnu 1610. i objavljen je kao Dioptrice.
El yazması Viyana’daki millî kütüphanede korunmaktadır.Rukopis se čuva u bečkoj Nacionalnoj knjižnici.
Topkapı Sarayı Bağdat 304 Yazmasının Tıpkıbasım Neşrine Göre Hazırlanmıştır.Statut je donesen na temelju kanona 304.
Genellikle Fransızca yazmasına rağmen Romanya'nın en çok gurur duyduğu isimlerden biridir.Iako je Ionesco pisao gotovo samo na francuskom, on je jedan od najodlikovanijih rumunjskih umjetnika.
El yazması Vatikan Kütüphanesinde bulunmaktadır.Rukopis tohto diela sa nachádza vo Vatikánskej knižnici.
Yunan Vakanüvisin günümüze ulaşan resimli tek el yazmasıdır ve 574 minyatür içerir.Je edini ohranjeni rokopis Grške kronike in vsebuje 574 miniatur.
El yazması Vatikan Kütüphanesinde bulunmaktadır.Palimpsest je v shranjen v Vatikanski knjižnici.
Nakdu Kitabi' d-Duafa li'l-Ukayli: El yazması bir kitaptır.Odprti kop - Knjiga mene briga.
İki kez Gestapo tarafından tutuklandı ve 1943 yılında yazı yazması yasaklandı.Avgusta 1942 so ga aretirale italjanske okupacijske sile, iz zapora je bil izpuščen leta 1943.
Bu, ona ilk şarkısı "Lucky You"yu yazması için ilham verdi.Pärast kirjutas ta oma esimese laulu "Õnnelik sina" ("Lucky You").
Buna rağmen okuması yazması olduğunu biliyoruz.Ettevalmistamiseks pidi ta lugema.
Kütüphanede yaklaşık 6.5 milyon el yazması ve bir milyona yakın nadir kitap örnekleri bulunuyor.Sellel on 1,4 miljonit lugejat iga tavalise väljaande kohta.
Eserin çeşitli kütüphanelerde yüzlerce yazması bulunur.Ta avaldas Berliini erinevates väljaannetes sadu artikleid.
Martin'in kitabı yazması beş yılını aldı.5 aastat kirjaniku elust.
İlgili Sayfalar