% 1 dosyası yazmak için açılamıyor. @ title: windowΑδυναμία ανοίγματος του αρχείου% 1 για εγγραφή. @ title: window
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor. @ title: windowНе вдалося відкрити файл% 1 для запису. @ title: window
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor. @ title: windowНевозможно открыть файл% 1 для записи. @ title: window
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor. @ title: windowНе може да се отвори% 1 за редактиране. @ title: window
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor. @ title: windowファイル %1を書き込みのために開けませんでした。@title:window
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.Virhe avattaessa% 1: ää kirjoitusta varten.
'% 1' Dosyası yazmak için açılamıyor.Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου '% 1' για εγγραφή.
'% 1' dosyası yazmak için açılamıyorΑδύνατο το άνοιγμα του αρχείου '% 1' για εγγραφή
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου% 1 για εγγραφή.
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του αρχείου% 1 για εγγραφή.
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.Грешка при отваряне на файла "% 1" за запис.
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.Грешка при отварянето на файла% 1 за запис.
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.Не вдається відкрити файл% 1 на запис.
'% 1' dosyası yazmak için açılamıyorНе вдалося відкрити файл «% 1 » для запису
'% 1' dosyası yazmak için açılamıyorНевозможно открыть файл% 1 на запись
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.Невозможно сохранить файл% 1.
'% 1' Dosyası yazmak için açılamıyor.Неможливо відкрити файл «% 1 » для запису.
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.Неможливо відкрити файл% 1 для запису.
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.Не удаётся открыть файл% 1 на запись.
'% 1' Dosyası yazmak için açılamıyor.Не удалось открыть файл «% 1 » для записи.
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.אין אפשרות לפתוח את הקובץ% 1 לכתיבה.
'% 1' Dosyası yazmak için açılamıyor.אין אפשרות לפתוח את הקובץ לכתיבה.
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.لا يمكن فتح الملف% 1 للكتابة.
'% 1' Dosyası yazmak için açılamıyor.لا يمكن فتح الملف للكتابة عليه
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.يمكن أن ليس فتح ملفّ لـ.
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.ファイル %1を書き込みのために開けません。
'% 1' dosyası yazmak için açılamıyorファイル %1を書き込みのために開けませんでした
'% 1' Dosyası yazmak için açılamıyor.ファイル %1を書き込みのために開けませんでした。
% 1 dosyası yazmak için açılamıyor.ファイル %1を書き込みのために開けませんでした。
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?파일% 1이( 가) 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?A( z)% 1 fájl már létezik. Felül akarja írni?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Bestand %1 bestaat al. Wilt u het overschrijven?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Datoteka% 1 že obstaja Jo želite nadomestiti?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Die Datei %1 existiert bereits. Wollen Sie die Datei überschreiben?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?El archivo %1 ya existe ¿Desea sobreescribirlo?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Filen '% 1' eksisterer allerede Vil du overskrive den?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Filen% 1 existerar redan. Vill du skriva över den?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Fișierul '% 1' există deja. Doriți să îl suprascriu?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Le fichier « & #160; %1 & #160; » existe déjà. Voulez -vous l'écraser & #160;?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?O ficheiro% 1 já existe. Deseja sobrepô- lo?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Plik% 1 już istnieje Czy chcesz go skasować?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Soubor% 1 již existuje. Chcete jej přepsat?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Súbor% 1 už existuje Chcete ho prepísať?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Tiedosto% 1 on jo olemassa Haluatko korvata sen?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Το αρχείο% 1 υπάρχει ήδη Θέλετε να το αντικαταστήσετε;
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Вече има файл "% 1". Искате ли да бъде презаписан?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Файл% 1 вже існує Перезаписати?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?Файл% 1 уже существует. Заменить его?
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?الملف% 1 موجود مسبقاً هل تريد الكتابة عليه ؟
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?ファイル %1は既に存在します 上書きしますか？
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Datoteka »% 1« že obstaja. Če je ne želite nadomestiti, spremenite ime datoteke predloge v nekaj drugega.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.El archivo « %1 » ya existe; si no lo quiere sobrescribir, cambie el nombre del archivo de la plantilla.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Filen '% 1' finns redan. Om du inte vill skriva över den, ändra mallens filnamn till något annat.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Het bestand '%1' bestaat al. Als u het niet wilt overschrijven, verander dan de bestandsnaam van het sjabloon.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Il file « %1 » esiste già; se non vuoi sovrascriverlo, scegli un altro nome di file per il modello.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Már létezik '% 1' nevű fájl. Ha nem akarja felülírni, változtassa meg a sablon nevét valami másra.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.O ficheiro '% 1' já existe. Se não o deseja sobrepor, altere o nome do ficheiro de modelo para outra coisa.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Plik "% 1" już istnieje. Jeśli nie chcesz go zastąpić, zmień nazwę pliku szablonu na inną.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Soubor '% 1' již existuje. Pokud jej nechce přepsat, změňte jméno šablony.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Súbor '% 1' už existuje. Ak ho nechcete prepísať, zmeňte meno súboru na iné.