yazma ile cümle

yazma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Maria Gurieli ile olan aşklarının saf sevgi olduğu yazmaktadır.She is mentioned in two 15th-century church documents, agape records.
Benchicou, 2006 yılında PEN / Barbara Goldsmith Yazma Özgürlüğü Ödülü'ne layık görüldü .Benchicou was awarded in 2006 the PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Award.
Kimyayı kontrol etmek için hiçbir şarkı yazmadan stüdyoya gittik.We just went into the studio with no songs written, to check out the chemistry.
İsagoci el yazması.manuscript of the Isagoge.
1991'de Sister, kadrosuz editör olarak Shorter Jewish Encyclopedia (SJE) için yazmaya başladı.In 1991 Sister began to write for the Shorter Jewish Encyclopedia (SJE) as a non-staff editor.
Sakina Akhundzadeh aynı zamanda roman yazmasıyla da tanınırdı.Sakina Akhundzadeh was also known for writing fiction.
Manastır kütüphanesi birçok Gürcü el yazmasına ev sahipliği yapmaktadır.The monastery library houses many Georgian manuscripts.
Bu gruplardan en büyüğü Gürcü el yazmaları koleksiyonudur.Out of these groups collection of the Georgian manuscripts is the biggest.
5. yüzyıldan 19. yüzyıla tarihlenen binlerce el yazmasından oluşmaktadır.It comprises thousands of manuscripts, dated from 5th to 19th centuries.
Oryantal koleksiyon çoğunlukla Arapça, Farsça ve Türkçe el yazmalarından oluşmaktadır.The Oriental collection mostly consists of Arabic, Persian and Turkish manuscripts.
Rusça el yazmaları koleksiyonu 500'den fazla el yazmasından oluşmaktadır.The collection of the Russian manuscripts comprises more than 500 manuscripts.
Açılışta kütüphanede 430 kitap ve 1200 el yazması bulunuyordu.On opening, the library held 430 books and 1200 manuscripts.
İşarette (Rusça) "Ortaokul #6" yazmaktadır.The sign (in Russian) reads "Secondary school #6". August 2008.
Sağır ve körler için yazması ve savunmasıWriting and advocacy for the deaf and blind
Bunu yazma fikrimi ne zaman aldığımı bilmiyorum, belki de hep böyle düşünmüşümdür.I do not know when I got the idea to write it, maybe I always had this thought.
Murdalov istifa mektubu yazmayı reddetti.Murdalov refused.
Belki de Emin'in bilimdeki eğitiminin bir sonucu, basit ve anlaşılır bir dilde yazmasıdır.Perhaps as a result of Emin's training in science, he writes in a simple, straight forward language.
Daha sonra gazel etkisi altında Fuzûlî'nin ve Seyid Azim‘in eserlerini yazmaya başladı.Later, under the influence of Fuzûlî’s and Seyid Azim’s works, he began to write ghazels.
Çağdaş Rus idari belgelerinde soyadı "Челокаев" (Chelokayev) olarak yazmaktadır.The contemporary Russian administrative documents spelled his surname "Челокаев" (Chelokayev).
Gizel döndü ve Kuzey Kafkasya gazeteleri için kısa denemeler yazmaya başladı.He returned to Gizel and began writing short essays for newspapers of the North Caucasus.
Sözlü, yazmanın izin vermediği temel bir esnekliğe sahiptir.Orality has an essential flexibility that writing does not allow.
Yeniden yazma sırasında diğer öğeler değiştirildi.Other elements were changed during the rewrite.
Moffat, Pramoj kardeşlerin el yazmasını 1961'de Kongre Kütüphanesine bağışladı.[2][3]Moffat donated the Pramoj brothers' manuscript to the Library of Congress in 1961.[66][67]
İkisi de Londra'ya döndü ve birlikte yazmaya başladı.Both returned to London and began to write together.
Daha sonra fikirler için bu el yazmalarından yararlandı.He later drew on these manuscripts for ideas; many show glimpses of his stage-play style.
Ibsen, 1874'te Grieg'den oyun için müzik yazmasını istediğinde, isteksizce kabul etti.When Ibsen asked Grieg to write music for the play in 1874, he reluctantly agreed.
Yazmaya ara verişi: bebek sahibi oluşu, çocuğunu büyütmesi - 1965'ten 1970'eA hiatus from writing: having babies, raising children—1965 to 1970
Sevmediğim insanlar hakkında yazmamamın bir nedeni bu.It's one reason I'm very careful not to write about people I don't like.
Onlar hakkında sonsuza kadar yazmaya devam edebilirim."[1]I could go on writing about them forever."[1]
Makedonski'nin Noaptea de mai için el yazması, 1887'de veya yakınındaMacedonski's manuscript for Noaptea de mai (in or around 1887)
Sahne için yazmaya çok erken başladı ve birçok opera libretto yazdı.He began to write for the stage very early, and composed many operatic libretti.
Morante küçük yaşta yazmaya başladı.Morante started writing at an early age.
1930'ların ortalarında kısa öyküler yazmaya başladı.She began writing short stories in the mid-1930s.
1950 yılına gelindiğinde, yayınlanmamış birkaç oyun yazmaya başladı.By 1950, he had begun writing several plays, which remain unpublished.
Bizi kahrolası bahçeye aptal aslanın yanına gömün" yazmaktadır.Just plant us in the damn garden, with the stupid lion."
Tütün içmenin tehlikeleri Timbuktu el yazmalarında belgelendi.[1]The dangers of tobacco smoking were documented in the Timbuktu manuscripts.[19]
Bu çalışma, eliptik modüler fonksiyonlar üzerine bir dizi makale yazmasını sağladı.This work enabled him to write a series of papers on elliptic modular functions.
Fejér yazmak üzere olduğu bir makaleden bahsetti.Fejér talked about a paper he was about to write up.
1944'te Afganistan'ın Kabil kentinin Rika Khana semtinde okuma yazma bilmeyen bir ailede doğdu.He was born in 1944 in the Rika Khana neighbourhood of Kabul, Afghanistan, to illiterate parents.
Kay, ilk CD'lerini çıkardı ve en son şarkılarını yazmaya devam ediyor.Kay produced their first CD and continues to have input on their latest songs.
You Pretty Things" şarkılarını yazmasına neden oldu.You Pretty Things" for his 1971 album Hunky Dory.[citation needed]
Manutius nadir bulunan el yazmalarını orijinal Yunanca ve Latince biçimlerinde yayınladı.Manutius published rare manuscripts in their original Greek and Latin forms.
1929 civarında Théorie des opérations linéaires adlı eserini yazmaya başladı.Around 1929 he began writing his Théorie des opérations linéaires.
Hamilton, kağıda yazmadan önce fikirlerini olgunlaştırdı.Hamilton originally matured his ideas before putting pen to paper.
24. sütundaki bir yazıtta LAHARPE yazmaktadır .An inscription on column 24 reads LAHARPE.
Giorgi Gurieli'nin oğlu olduğunu yazmaktadır.[1]On the other hand, the historian Cyril Toumanoff regarded him as a son of Giorgi II Gurieli.[1]
1200-1 tarihli Arapça bir kitabede, buranın vakıf olarak yeniden adlandırıldığı yazmaktadır.[1][2]An Arabic inscription dated to 1200-1 describes it as rededicated as a waqf.[1][2]
Grup, Kasım 1992'de şarkı yazmaya başladı ve iki ay sonra ilk konserlerini vermeye başladılar.The band began writing songs in November 1992 and played their first gig two months later.
Dokuz yaşında trompet ve piyano çalmaya, on iki yaşında söz yazmaya başladı.He began playing trumpet and piano at the age of nine, and started writing music at twelve.
Anlamı, ismin her hecesini yazmak için kullanılan hanjaya göre değişir.Its meaning differs based on the hanja used to write each syllable of the name.
Kendini bulmak için günlük yazma kursuna kaydolur.He decides to take a journal writing class to do some self-searching.
Telefonun tuş takımında mesaj ve e-posta yazmayı kolaylaştıran büyük düğmeler bulunur.The phone has large buttons in its keypad which make typing messages and e-mails easy.
El yazması, 17. yüzyılın başında Doğu'dan getirildi.The manuscript was brought from the East at the beginning of the 17th century.
Şu anda, el yazmasının boşlukları şunları içerir:At present, lacunae of the manuscript include:
Kendisine ithaf edilen yazmalarAlleged writings
Yazar bu metni nasıl yazmaya geldi?How did the author come to write this text?
Sonrasında sadece yazmaya odaklandı.1995'te Bratislava'da öldü.Since then she focused on writing only.
Modern standart Arapça, eğitim ve yazma dilidir.Modern Standard Arabic is the language of education and writing.
Amerikan, İspanyol ve Yahudi kültürleri hakkında yazmakta ve konuşmalar yapmaktadır..He writes and speaks on American, Hispanic, and Jewish cultures.
2012'de The Chew: Food. Life. Fun'u yazmak için The Chew'in geri kalanıyla işbirliği yaptı.In 2012, she collaborated with the rest of the cast of The Chew to author The Chew: Food.

İlgili Sayfalar