Ben sana, sırf sen istedin diye aşk şarkısı yazmayacağım.I won't write you a love song 'Cause you asked for it
Sana kalman için şarkı yazmayacağım.I'm not gonna write you to stay
Buraya sıfır yazabilirim ama onun yerine hiçbir şey yazmayacağım.So I could write a 0 here, but I don't have to write anything.
Ve onlara Othello'nun hikâyesi için bir haber başlığı yazmalarını istedim.(Laughter) I asked them to write a headline for the story.
Okuma, yazma ve aritmetiği zorunlu kılmak totaliterlik mi?Is it totalitarian to require reading, writing and arithmetic?
Bunu bir daha yazmama gerek yokI don't even have to write it again.
Birkaç şekilde bunu yazabiliriz. v vektör alanının diverjansı olarak yazmak doğrudur. -The correct way to write it is the divergence of our vector field, v.
Kalemlerin yazmak için olması umrumda değil.I don't care that pencils are supposed to be for writing.
Bunu şöyle yazabiliriz... Formülü yazmak söylemekten daha zor.We could write it as n factorial and the formula's almost harder than what it's saying.
Şu terimi yok sayabilirdim, yazmama gerek yoktu. -I can just write that. I'll just write the one.
Burada artı sıfır var, ama yazmaya gerek yok. c yok.There's no c. So in this situation, c is equal to 0.
Ve bu TED üyesinin adını karıştırmamak için buraya yazmam gerekti.And I had to write down the name of this TED Fellow so I didn't mess it up here.
Buraya C yazmamalıyız, C'nin değerini biliyoruz. -Oh, and we shouldn't have written the C here, we know what C is.
Bu demir elektron konfigürasyonu yazmak için kolay bir yoldur.This is an easy way to write iron's electron configuration.
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Tell your publisher not to list your hometown in your author bio."
Bunu yazmak zorunda değilsiniz.You don't have to write this at all.
Bir gen yazmak istemedim.I didn't want to write gene.
Bir baba yazmak istedim.I wanted to write dad.
İntegralin dış tarafını yazmak istiyorum.Let me write the outside of this integral.
Bazen aynı zamanda iç hücre kütlesi denir, bu yüzden bana izin o yazmak.Sometimes it's also called the inner cell mass, so let me write that.
İlk istediğimiz şey bu tamsayılı kesirlerin her birini bileşik kesir olarak yazmak olmalı. .So the first thing we want to do is rewrite each of these mixed numbers as improper fractions.
Ben Brahms'ın yazmadığı valsleri dinlemek istiyorum.I want to hear the waltzes Brahms didn't write.
Bunu yazmama izin verin.I'll write this down.
Batırdıktan sonra hep rapor yazmak zorunda kalıyorum.After messing up, I always end up writing reports.
Soru bizden cevabı tam sayılı kesir olarak yazmamızı istiyor.They want us to write it as a mixed number.
Ama bunlar, aynı denklemi yazmanın iki değişik yolu.But they really are just two different ways of writing the same equation.
Aynı denklemleri yazmak için artık elimizde farklı iki çözüm yolu var.Now, these are just two different ways of writing the exact same thing.
Sadece y artı 3 eşittir 3/5x yazmak yeterlidir. Hâlâ nokta-eğim formumuz tam net değil.So you could just write y plus 3 is equal to 3/5x.
Tekrar yazmak gerekirse, y eksi 3 eşittir eksi 9/10, çarpı x artı 4.We can rewrite it as y minus 3 is equal to negative 9/10 times x, plus 4.
Şimdi, yazmaya başlayalım.In fact, let me write that down.
Yazma ve okuma herkesin yapabildiği bir şey değil.Writing and reading are things that not everyone can do.
Yapmamız gereken tek şey yeni bir biçim de yazmak.What we have to do is just write this in that form.
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.The type of people who were drawn to writing an encyclopedia for fun tend to be pretty smart people.
Yerine yazmayı kullanabilirz.You can solve by substitution.
Burada yaptığımız şey sadece birinci denklemi yeniden yazmaktı.So I really just rewrote the same information, the same constraint in this first equation.
Ve bu verileri bu şekilde bağlayabilen bir yazılım yazmaya başladık.And we started to write software which could link the data like this.
[ "bunu yazmama gerek yok."] (Alkış)[ "i don't need 2 write it down." ] (Applause)
Ve şimdi, 20'yi çarpanlarını yazmamız lazım.And then now we do the factors of twenty.
- 2 veya -2 yazmamız işlemleri değiştirmez. -Minus 2 up is the same thing as 2 meters per second down.
Bu şekilde yazmamın bir nedeni var elbette.And I did that for a reason because now I'm going to add both sides of this equation.
Ne zaman böyle bir sınıf gördüğünüzde yapmanız gereken sadece bir fonksiyon yazmak.You don't. Or you can just do it later. If it comes up, you know, do it, so...
Muffin kelimesini 3 kere yazmak zorundasınız.It only defines 165 exceptions in 200,000 lines of code.
Böyle yazmak bana daha temiz ve mantıklı geliyor. .And over here, we have our take-off velocity in terms of kilometers and hours.
Ondalık sayı olarak yazmamış olsaydık, birden büyük bir sayı olacaktı.It would be a mixed number if we didn't do it as a decimal.
(Kahkahalar) Bir uygulama yazmayı öğrenmek için nereye gidersiniz?Where do you go to find out how to make an app?
Ve böyle başka bir heterojen denge reaksiyonu yazmak istersekAnd so let me write another heterogeneous equilibrium.
Eğer çözünmüş olsaydı, burada aq yazmalıydık.If this was dissolved, we would write an aq here.
Şu şekilde yazmama izin verin.Let me write it that way.
Sadece farklı yazmama izin verin.Let me just write it different.
Şimdi bir soru çözelim, yapmamız gereken sadece formüldeki sembollerin değerlerini yerine yazmak.So let's do a problem, just to put some numbers to the formula.
Buraya 2 yazmam lazım.I have to increase it to two.
Bunu yazmanın bir diğer yolu daha var.This is just another way of writing that.
DNA kodunu okumak ve yazmak gittikçe kolaylaşıyor ve ucuzluyor.Reading and writing DNA code is getting easier and cheaper.
Kafanızın karışmasını istemiyorum, bu yüzden çok fazla yazmayacağım.I don't want to get confusing, because I don't want to write over too much.
Tekrar yazma aletini seçtim, biraz küçülteyim.So let me go back to the pen tool, make it small again.
Bu arada, Nollywood'un hikayesini yazmalıydık, ve birçok film yapımcısı ile konuştuk.In the meantime, we had to cover Nollywood, and we talked to a lot of filmmakers.
Kopyalama kelimesi burada yazmasın.I don't want this word replication written here.
Hepsi bu kadar. bu kadar olacağını düşünmezdim, hiç bir yere yazmadı bile.That's all. I don't think he even jotted it down.
Ve bunu sadece sayısal bir değerle yazmak istiyorum.And I want to write it as just a numerical value.
Bu bilimsel gösterimde, ve ben sadece bunun sayısal değerini yazmak istiyorum.This is in scientific notation, and I want to just write the numerical value of this.