yazmış ile cümle
yazmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca Mustafa Kemal bu fermanda bulunan bazı açıklamaları bizzat kendisi yazmıştır.さらに、ムスタファ・ケマルはこの勅令にあるいくつかの解釈をみずから書いた。
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.劇場版2作品を含み20本以上のストーリーを執筆。
Şarkının sözleri 1993 yılında yazmıştır ve şarkı 1994 yılında yayınlanmıştır.1997年に発表されたが、曲自体は1993年に存在していた。
En büyük oğlunun adı Tom'dur..." yazmıştır.息子の名前は「大翔(はると)」。
Uzak olması daha çok utangaçlığa dönüşmüştü.” diye yazmıştır.至って汚き人物の者なり」と日誌に記している。
28 opera yazmıştır.28本の映画を担当。
Yunan dilinde yazmıştır.ギリシア語で書かれた。
Yüce, çocuklar için de şiirler yazmıştır.詩人でもあり、子供向けの詩集を執筆した。
Poe öyküyü büyük dikkatle ve incelikle yazmıştır.ポーはこの作品を非常に注意深く、巧妙に仕上げている。
Sözlerini ise Oscar Hammerstein II yazmıştır.オスカー・ハマースタイン2世の作詞の歌詞がつけられていた。
Bunların en az 50 tanesini özel olarak yazmıştır.最低50枚から印刷された。
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.そのため、同校の校長は、アランの両親に「ふたつの学校の間で落ちこぼれないことを望みます。
Şu ana kadar yazmış olduğu sekiz kitabı vardır.現在までに8冊が発行された。
Bunu yerel gazeteler bile yazmıştır.地方新聞に載る。
40'tan fazla kitap yazmıştır.40冊以上の著作がある。
Birçoğu tek sefer yazmış 186 yazarı vardır.約数の和が186になる数は2個ある。
Yaşamı boyunca 23 tane kitap yazmıştır.生涯で27冊の本を出版している。
Astronomi alanında pek çok popüler kitap yazmıştır.彼は多数の天文学上の著作を書いている。
Şarkının Portekizce özgün sözlerini Vinicius de Moraes, İngilizce sözlerini ise Norman Gimbel yazmıştır.ポルトガル語の原詞はヴィニシウス・ヂ・モライスが、英語詞はノーマン・ギンベル(英語版)がそれぞれ作詞した。
Fenomenoloji ve gestalt (bütünlükçü) psikoloji arasındaki ilişki üzerine yazmıştır.現象学とゲシュタルト心理学の関係について考察した。
İnternet güvenliği hakkında makaleler yazmıştır.インターネットによる本を予約。
Molière de bu zamanlar da fazlasıyla ünlüydü ve Corneille'le bir komedi olan Psyché'yi (1671) yazmıştır.モリエールもまた当時の人気劇作家だが、そのモリエール(ならびにフィリップ・キノー)の協力を得て、コルネーユは喜劇『プシシェ』 Psyché (1671年)を発表した。
Genelde çocuk kitaplarındaki büyük başarılarından söz edilse de yetişkinler için de kitaplar yazmıştır.子児童向け歴史小説が多いが、大人向けの作品も書いている。
Zaman zaman şiirler de yazmıştır.また時に詩を口ずさむ。
Howard Fast, E.V.Cunningham ve Walter Ericson adlarıyla da yazmıştır.E・V・カニンガム(E. V. Cunningham)とウォルター・エリクソン(Walter Ericson)のペンネームも持っている。
Cezaevi yıllarında sürekli sözler yazmıştır.各年毎に朝廷の官職を記している。
Ancak bazı diğer kaynaklar kalenin 1529 yılında "sağlam bir kale" olduğunu yazmıştır.上原館は、1597年(慶長2年)に福原直高が府内城を築いた際に廃されたとされる。
Birkaç tane de ders kitabı yazmıştır.数多くの教科書を執筆している。
Ayrıca özellikle kadınlar hakkında kısa hikâyelerde yazmıştır.ショートショート(英: short short story)は、小説の中でも特に短い作品のこと。
Koşuyor koşuyor bir yere varamıyor" diye yazmıştır.どこかへ飛んで帰ってこないのがいる」と皮肉った。
M. Nedim Hazar, Ferhat Barış takma (müstear) adı ile kitaplar yazmıştır: Bizi Helak Eder misin Allahım!司馬馥は死に臨んで司馬虔へ「汝が我らを巻き添えにして一族を破滅させたのだ!」と叫んだ。
Yazmış olduğu cüzlerin beraberimde olduğunu zannediyordum.^ 説諭書には彼が書いた書状が添えられていた。
Neredeyse bütün şarkılarının sözlerini, araba kullanırken yazmıştır.ほぼ全ての楽曲で作詞を担当。
Şarkıyı kendi yazmış ve düzenlemiştir.曲目を編集して発売された。
Plutarkhos dönemin tarihi üzerine söz konusu olaylardan yaklaşık 600 yıl sonra yazmıştır.パッパラ隊』の続編で、約200年後の物語。
Şarkının sözlerini ise filmin yönetmeni Jacques Demy yazmıştır.実写部分は友人の映画監督ジャック・ドゥミが担当。
Günlüğünde bir önceki gün, tam olarak aynı yerde yaralandığı kehaneti rüyasına girdiğini yazmıştır.そして、 「先(さき)の日(ひ)に天皇(すめらみこと)」に教(をし)へたまひしは誰(いづれ)の神(かみ)ぞ。
Ayrıca şarkılarında birkaç rap yazmıştır.それ以来、他のいくつかの曲のため自分のラップを書いている。
Yazmış olduğu 48 klasik eseri sinemaya aktarılmıştır.-この番組に出演していたSKE48メンバーが出ていたテレビ番組。
Gördüğüm her arabanın içerisinde bir pug var. yazmıştır.遠藤の引き出しの中には「我々は全て知っている」と書かれた封筒。
Gündeme ilişkin yazılarının yanında bir de kitap yazmıştır.また父と同じく犯罪に関する本を執筆している。
Tıva okulunun öğrencilerine iki ders kitabını yazmıştır.中学生日記には2回出たことがある。
İlk edebi eserleri Fransızca yazmıştı.初期はフランス文学の翻訳を行った。
Aynı zamanda yaz için planladığı aktiviteleri de yazmıştı.彼女が夏の計画を持っているかについて誰も興味が無かった。
Kız evlendiğini yazmıştır.彼は彼女とは結婚してさえいたとも言われる。
2 önemli akapella eser vermiş, 3 opera yazmıştır.彼は7つの歌劇と3つのオペレッタを作曲した。
Sanat teorisi üzerine pek çok yazı yazmıştır.美術に関する著書を多く執筆する。
Dana Reston ise tek başına bir senaryo yazmıştır.ショーランナーの二人が脚本を書いた。
Yine de sadece bir bölüm yazmıştır.なお、ここに記したものは一部のみである。
Sözleri yalnızca bir kişi yazmış bile olsa (Lennon veya McCartney) kayıtlara Lennon/McCartney olarak geçerdi.特筆無い限り レノン=マッカートニー-Lennon-McCartney作詞作曲。
Eserlerini ilk başta Fransızca yazmış, daha sonra Latinceye tercüme etmiştir.はじめスペイン語で出版され、後にラテン語に翻訳された。
Bir güvenlik şirketi de bulunan Breslin, bu konuyla ilgili güvenlik kitabı da yazmıştır.ベストセラーとなったエルゾーグの著書は、その内容をめぐって議論も呼んだ。
Birçok eser yazmıştır.これは多くの碑文に示されている。
Patterson son 33 yılda 71 tane roman yazmıştır.ヒューズ・ヘリコプターズは37年間に3機の主要な機種を送り出した。
Kayboluş adlı romanını Perec hiç "e" harfi kullanmaksızın yazmıştır.この小説はリポグラムによって書かれており、"e"を含む単語は使われていない。
Ayrıca kısa öykülerde yazmıştır.彼は短編小説でもよく知られた。
Çok boyutlu bir kişi olması sayesinde hemen her konuda eser yazmıştır.1話完結作品であるため、1話限りの登場人物が多い。
Orwell, romanı İskoçya'da verem ile boğuşurken 1947-1948 yılları arasında yazmıştır.オーウェルは1944年にはこの小説のテーマ部分を固めており、結核に苦しみながら1947年から1948年にかけて転地療養先の父祖の地スコットランドのジュラ島でほとんどを執筆した。
Özellikle Anglosakson tarihi için önemli belgeler yazmıştır.また別の有力な資料としてアングロサクソン年代記も挙げられる。
Al Alvarez şöyle yazmıştır: "Ama belki de Estragon'nun unutkanlığı aralarındaki ilişkinin yapışkan bağdır.阿爾·阿爾瓦雷茨寫道:“可能愛斯特拉岡記性之所以差導致了他倆總在一起。