yazmış ile cümle
yazmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ayrıca bunların yanında bir de komedi yazmıştır: Le Menteur (1644).He also wrote one comedy in this period, Le Menteur (The Liar, 1644).
Makalenin yazarı 1890 yılında bu hikâyeyi bilen, hala yaşayan birkaç kişi olduğunu yazmıştır.The article's author writes that, in 1890, there were few people still living who knew the story.
Mutahhari İslam, İran ve tarihi konularda birçok kitap yazmıştır.Motahari wrote several books on Islam, Iran, and historical topics.
Bu filmin senaryosunu Knightley'nin annesi Sharman Macdonald yazmıştır.The script was written by Knightley's mother, Sharman Macdonald.
Librettosunu Alice Goodman yazmıştır.It featured a libretto by Alice Goodman.
Yaratıcısı Johanna Spyri (1827-1901), benzer konularda birçok kitap yazmıştır.Her creator, Johanna Spyri (1827–1901), wrote a number of other books on similar themes.
MATLAB'ı C ile tekrar yazmışlar ve geliştirmeye devam etmek için 1984'te MathWorks'ü kurmuşlardır.They rewrote MATLAB in C and founded MathWorks in 1984 to continue its development.
Phil Donahue’nin boynuna ait yolu bilebilir.” diye yazmıştı.And she may know the way to Phil Donahue's jugular."
1579'da, Francis Drake'in gemi papazı Francis Fletcher, Patagonyalılarla uzun buluşmasını yazmıştır.In 1579, Francis Drake's ship chaplain, Francis Fletcher, wrote about meeting very tall Patagonians.
Ayrıca özellikle kadınlar hakkında kısa hikâyelerde yazmıştır.She also wrote short stories, particularly about women.
Corbulo, Asya deneyimleri hakkında şimdi kayıp olan bir eser yazmıştı.Corbulo wrote a now-lost account of his Asiatic experiences.
Genç Victor Hugo ise bir deftere "Chateaubriand Olmak ve Olmamak" isimli bir yazı yazmıştı.The young Victor Hugo scribbled in a notebook, "To be Chateaubriand or nothing."
Dana Reston ise tek başına bir senaryo yazmıştır.Dana Reston also wrote a freelance script.
İlk kitabını 2002 yılında yazmıştır ve kitabı Arovell Verlag tarafından yayınlanmıştır.Her first book made its appearance in 2002 and was published by Arovell Verlag.
Fakat savaşın öfkesi Beni takip etmeye devam etti," diye yazmıştır.But the fury of war continued to pursue me".
Morton, Alessandro Baricco'nun yazmış olduğu Novecento kitabında karakterize edilmiştir.Morton is featured in Alessandro Baricco's book Novecento.
İşte Allah onların kalplerine imanı yazmış ve onları kendi katından bir ruh ile desteklemiştir.For such He has written Faith in their hearts, and strengthened them with a spirit from Himself.
M Marjorie Housepian, Yunan işgali altındaki İzmir'de 4000 Müslümanın öldürüldüğünü yazmıştır.Marjorie Housepian wrote that 4000 Smyrna Muslims were killed by Greek forces.
Günlüğünde bir önceki gün, tam olarak aynı yerde yaralandığı kehaneti rüyasına girdiğini yazmıştır.She warned him the evening before the event against anything that he might be planning.
Mektupta "Ben bir Hristiyanım ve Müslüman ordusuna hizmet etmek istemiyor" yazmıştır.He wrote, "I am a Christian and don't want to serve a Muslim army".
Poe şiiri, karısı Virginia'nın hastalığını anlatmak için yazmış olabilir.The poem may have been Poe's way of dealing with the illness of his wife Virginia.
Günlükte Gayoung hayaletin ona "Sen de öleceksin?" dediğini yazmış.In the diary, Gayoung writes that the ghost begins telling her "Will you die too?"
18 kitaplık Chronographia (Χρονογραφία) yazmıştır, başı ve sonu kaybolmuştur.He wrote a Chronographia (Χρονογραφία) in 18 books, the beginning and the end of which are lost.
Bir yazar olarak Galya seferi sırasında Yunan stilinde trajediler yazmıştır.As an author, during the Gallic wars he wrote four tragedies in Greek style.
Funakoshi, otobiyografisi olan Karate-Do: Yaşam Yolum. dahil olmak üzere birçok kitap yazmıştır.Funakoshi published several books on karate including his autobiography, Karate-Do: My Way of Life.
1934) popüler bir şarkı olan The Kilkenny Louse House isimli şarkıyı yazmıştır.1934) wrote the popular song The Kilkenny Louse House.
Joss Whedon ve Jeph Loeb ise ilk bölümü yazmışlardı.Joss Whedon and Jeph Loeb wrote the pilot.
Bununla birlikte Eusebius, bu sürenin yalnızca 10 ay olduğunu yazmıştır.Eusebius, on the other hand says his reign was only 10 months.
Kız evlendiğini yazmıştır.She says she is married.
Nobel Ödüllü roman yazarı François Mauriac, romanlarını burada yazmıştır.The Nobel Prize–winning novelist François Mauriac set his novels in the Landes.
Sözlerini ise Oscar Hammerstein II yazmıştır.The production was staged by Oscar Hammerstein II.
Ermeni piskoposu ve tarihçi Sebeos Kudüs'ün düşüşüne dair bir yazı yazmıştır.The Armenian bishop and historian Sebeos wrote an account of the fall of Jerusalem.
Billingham 500'den fazla makale, özet ve bölüm yazmıştır.Billingham authored more than 500 papers, abstracts and chapters.
Senaryosunu John Goldsmith yazmış, yönetmenliğini ise Piers Haggard ile Alex Kirby yapmıştır.It was written by John Goldsmith, and directed by Piers Haggard and Alex Kirby.
Aynı yıl aritmetik üçgen üzerine de önemli bir bilimsel eser yazmıştır.In that year, he also wrote an important treatise on the arithmetical triangle.
(Beethoven daha sonra Vestas Feuer üzerinde çalışmayı bırakıp Fidelio operasını yazmıştır.)(Beethoven eventually abandoned Vestas Feuer in favor of Fidelio.)
David Fury, geri dönmüş ve tek başına iki bölüm yazmıştır.David Fury returned and freelanced two episodes.
Fakat Raymond Molinier, onun Fransızca'yı akıcı bir biçimde konuşabildiğini yazmıştır.Raymond Molinier wrote that Trotsky spoke French fluently.
2 Mart 1921'de, Frost Struve'e bir mektup yazmış ve onu Yerkes'te çalışmaya davet etmiştir.On March 2, 1921, Frost wrote to Struve, offering him a position at Yerkes.
Gaga, "Şarkıyı onun için uzun zaman önce yazmıştım fakat albümüne koymadı.Gaga said, "I wrote it for her a long time ago and she just didn't use it for her album.
Ayrıca Mersenne müzik teorisi üzerine de yazılar yazmıştır.Mersenne had also written on musical theory.
Müziğini Les Brown ve Ben Homer; sözlerini ise Bud Green yazmıştır.The music was written by Les Brown and Ben Homer, and the lyrics were written by Bud Green.
"Faster" şarkısını Formula 1 yarışçıları Jackie Stewart ve Ronnie Peterson'a yazmıştı.He wrote "Faster" as a tribute to the Formula One racing drivers Jackie Stewart and Ronnie Peterson.
Örneğin, Hayim Nahman Bialik isimli şair şöyle yazmıştır: Ve kalbim ağlıyor mutsuz halkım için...For instance the poet Hayim Nahman Bialik wrote: And my heart weeps for my unhappy people ...
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.His headmaster wrote to his parents: "I hope he will not fall between two stools.
Bazıları sadece anlatıcıydı fakat birçoğu aynı zamanda orijinal eserler de yazmıştı.Some were simply performers, but many also composed original works.
Tukididis 200 Fenike gemisinin ele geçirildiğini ya da imha edildiğini yazmıştır.Thucydides says that 200 Phoenician ships were captured and destroyed.
Bunu yerel gazeteler bile yazmıştır.As reported by local newspapers.
Bellard ayrıca aralarında Tiny C Compiler'ın da olduğu birçok başka program da yazmıştır.He has also developed a number of other programs, including the Tiny C Compiler.
Başlangıç olarak Wolfdietrich Schnurre Das Begräbnis (Mezar) adlı öyküsünü yazmıştır.To begin, Wolfdietrich Schnurre read his short story Das Begräbnis (The Funeral).
Geriye bakıp şunları yazmıştı: - Ignaz Wrobel: Savaşta neredeydiniz bay - ?Quoted in Ignaz Wrobel, Wo waren Sie im Kriege, Herr –?
Steven S. DeKnight hikâye editörlüğüne yükselmiş ve üç bölüm yazmıştır.Steven S. DeKnight was promoted to story editor and wrote three episodes.
1846'da Lord Lincoln, Robert Peel'e yazdığı bir mektupta "D'israeli" diye yazmış.Lord Lincoln referred to "D'Israeli" in a letter to Sir Robert Peel in 1846.
Vincent "yeni bir gayretle resim yapmaya devam edeceğini" yazmıştır.Vincent wrote that he could now "go on painting with new vigour".
Yunanlar, yüklü amber düğmelerin saç gibi hafif objeleri kendine çekebildiğini yazmışlardır.The Greeks observed that the charged amber buttons could attract light objects such as hair.
Yine de sadece bir bölüm yazmıştır.There was barely a part written for me.
Boris Savinkov çok sayıda roman yazmıştır.Boris Savinkov wrote several books.
Steinhaus 1921'de, Fundamenta Mathematicae'ın ilk makalelerinden birini yazmıştı.Steinhaus also published one of the first articles in Fundamenta Mathematicae, in 1921.
1961'den 1993 yılına kadar San Francisco Chronicle adlı yapım için incelemeler yazmıştır.He wrote architectural criticism for the San Francisco Chronicle from 1961 to 1993.
Ayrıca 100'den fazla oyun yazmıştır.He also wrote over 100 plays.