Yazarın söylediklerine anlam verebiliyor musun?Can you make sense of what the writer is saying?
Ayda kaç kez mektup yazarsın?How many times a month do you write letters?
Her ay ne sıklıkta annene bir mektup yazarsın?How often do you write a letter to your mother each month?
En sevdiğiniz yazar kimdir?Who is your favorite author?
Söylediklerine bakılırsa o, büyük bir yazar olmalı.Judging from what you say, he must be a great writer.
Sadece ona bir mektup yazarsan babanı bir sürü endişeden kurtaracaksın.You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
Orada gördüğün adam ünlü bir yazardır.The man you see over there is a famous writer.
Yeni sekreter dakikada yaklaşık 70 kelime yazar.The new secretary types about 70 words per minute.
Yazarlar genellikle bir sözlüğe başvururlar.Writers often refer to a dictionary.
Yazarın gerçek niyetini bilmek için satır aralarını okumalısınız.You have to read between the lines to know the true intention of the author.
Yazarın gerçek niyetini bilmek için yazının gerçek anlamını bulmalısınız.You have to read between the lines to know the true intention of the author.
Yazarın ne söylemeye çalıştığını anlayamıyorum.I can't figure out what the writer is trying to say.
Hayattaki amacım roman yazarı olmaktır.My goal in life is to be a novelist.
Yazarın adına aşinayım.I am familiar with the author's name.
Yazarı tanıyorum.I am acquainted with the author.
Ben bazen anneme mektup yazarım.I sometimes write to my mother.
Boş zamanımda şiir yazarım.I write poems in my free time.
Bir öğretmenden daha ziyade bir yazarım.I am a writer rather than a teacher.
Ben bir yazar olmayı hedefliyorum.I aim to be a writer.
Geçen yıl o popüler yazarla yaptığım toplantıyı asla unutmayacağım.I will never forget meeting that popular writer last year.
Ben bazen ona çok uzun bir mektup yazarım.I sometimes wrote him a very long letter.
Onu büyük bir yazar olarak düşünüyorum.I consider him a great writer.
Şairler şiirler yazar.Poets write poems.
Gerçek şu ki, ben bir yazar olmak istiyorum.The truth is, I want to be a writer.
Benim dizüstü bilgisayarıma adınızı yazar mısınız?Would you write your name in my notebook?
Sık sık kendini çalışma odasına kapatır ve böyle şeyler yazar.He often shuts himself up in the study and writes things like this.
Giriş bölümünde, yazar aşağıda gösterildiği gibi belirtiyor.In the introduction, the author is stating as follows.
Bir roman yazarken, hayal gücümüzü çalıştırırız.When we write a novel, we exercise our imagination.
Seni gelecek vadeden genç bir yazarla tanıştırayım.Let me introduce a promising young writer to you.
Yazar kitabı kız kardeşine ithaf etti.The author dedicated the book to his sister.
Yazar kitabını bir sürü resimlerle resimledi.The author illustrated his book with a lot of pictures.
Yazar Avrupa edebiyatının tüm farklı türlerini bir araya getirmiş.The author lumps all the different European literatures together.
Tokyo'ya vardığımda sana iki satır yazarım.I'll drop you a line when I get to Tokyo.
Onun konuşma şekli ünlü bir yazarın dikkatini çekti.The way he spoke attracted the attention of a famous writer.
O otuz yaşına kadar o bir yazar olmaya karar vermedi.He did not decide to be a writer until he was thirty.
O, bu romanı yazarken üç yıl harcadı.He has spent three years writing this novel.
O bir sporcu gibi görünüyor, ama bir yazar.He looks like a sportsman, but he is a writer.
O, yazarın harika olduğunu düşünmüyor.He doesn't think that the writer is great.
O, çok yaratıcı bir yazardır.He is a very imaginative writer.
O sık sık Japonya'daki ebeveynlerine yazar.He often writes to his parents in Japan.
O,bir parça şairdi ve romantik şiirler yazardı.He was something of a poet and used to write romantic poems.
Ne kadar meşgul olursa olsun, ayda en az bir kez ebeveynlerine yazar.He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.
O, Fransızcayı hem konuşur hemde yazar.He both speaks and writes French.
En iyi satan romanı yazarak bir servet yaptı.He made a fortune by writing a best selling novel.
O, babasına nadiren yazar.He seldom writes to his father.
O, nadiren ebeveynlerine yazar.He seldom writes to his parents.
Bir doktor olmanın yanı sıra, o bir yazardır.In addition to being a doctor, he is a writer.
Onun mükemmel bir yazar olduğunu söylemek abartı değildir.It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
Bir cerrah olmanın yanı sıra, o ünlü bir yazardı.Besides being a surgeon, he was a famous writer.
O bir bilim adamından çok bir yazardır.He is a writer rather than a scholar.
O senaryolar yazar.He writes scripts.
O hâlâ zaman zaman romanlar yazar fakat eskisi kadar sık değil.He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
O, şimdi en umut verici yazarlardan biri olarak tanınmaktadır.Now he is recognized as one of the most promising writers.
O ayda bir kez ebeveynlerine yazar.He writes to his parents once a month.
O kitaplar yazar.He writes books.
O bir yazar ve devlet adamıdır.He is a writer and a statesman.
Yazardan çok bir öğretmendir.He is a teacher rather than a writer.
O, arada bir bana yazar.He writes to me once in a while.
O, ara sıra annesine yazar.He writes to his mother every now and then.
O bana haftada bir kez yazar.He writes me once a week.