2010 yazında Miami Heat ile anlaşmıştır.He signed with the Miami Heat in 2011.
1939 yazında, Luftwaffe'ın 28 uçak filosu bulunmaktaydı.At the end of 1924, the fleet had 28 new vessels.
Geminin duvarında yazının olmadığını görürler.Note; there is not a ship classed on this table.
2008 yılı yazın büyük spora hazır hale geldi.Full operation capability was achieved in the summer of 2008.
1990 yazında, hükumet kuvvetleri tekrar savunma pozisyonuna dönmüştü.Finally in August 1990 the wing found itself back at war.
2011 yazından sonra çatışmalar şiddetlenerek artış gösterdi.Compared to the 2011 election, this was a drastic increase.
Yazın oldukça güzel ve serin havası vardır.It has a pleasant & cool climate in summer.
Yazın mı desem?Het sommar.
Juelz Santana, 2005 yazında "Run It!" adlı single'ında Chris Brown'a eşlik etti.Santana also featured in Chris Brown's "Run It!" in 2005.
Parti, 1920 yazında Komintern'in ikinci kongresine istişare heyeti yollamıştır.The party participated in the 2nd Comintern Congress in 1920.
Dörtlü, 2013 yazında kuruldu.The quartet was formed in the summer of 2013.
Böylece bir edebiyat ve tarih yazını oluşabilmiştir.It possesses a shared history and literature.
Varoluşçuluğun Yazınsal Temelleri (Modern Kütüphane, 2004, s. ix, 3). ^ a b McDonald, William.Basic Writings of Existentialism (Modern Library, 2004, pp. ix, 3).
2015 yazında Montpellier'e geri döndü.He returned to Hilversum in 2015.
Yazının resmî olarak mı sona erdiği yoksa kendiliğinden mi terk edildiği bilinmemektedir.It's not clear whether or not he's faking it or if he had actually lost his mind.
2013 yazında Danimarka kulübü Brøndby IF ile 3 yıllık sözleşme imzaladı.In the summer of 2013 he signed a 3-year contract with the Danish club Brøndby IF.
Yeni projenin inşaatı 2009 yazında başladı.Construction of the new facility began in 2009.
Hayatta kalma modunun geliştirilmesine 2013 yazında başlandı.The development of survival mode began at the end of summer of 2013.
2010 yazında Ermenistan Filarmoni Orkestrası ile konser vermiştir.Also they had in 2010 a concert with the Philharmonic Orchestra Hagen.
Tarih öncesi arkeolojisi yazının ortaya çıkmasından önceki dönemleri inceler.Prehistoric archaeology is the study of the past before historical records began.
Okuldaki ilk senemin sonunda, o yılın yazında,... ....birkaç sinekkuşu buldum.I discovered a couple hummingbirds that were caught in a shed near my home.
Bu yazın havai fişek kullanmalarının nedeni.This is why they have fireworks in the summer.
Soruları kafadan yazınca, işte böyle çirkin sayılar çıkabiliyor. - 109 Pi bölü 6.See what happens when you make up problems on the fly? You get ugly numbers. 109 pi over 6.
YouTube girin "iPhone Shuffle" yazın.You have to go to YouTube and type in "iPhone Shuffle."
Ne isterseniz yazın, size çevirir.You type in what you want, and it gives you the translation.
Çarpmada değişme özelliğini kullanarak 2x34 işlemini farklı bir şekilde yazınız. .Use the commutative law of multiplication to write 2 times 34 in a different way.
Banka bu yeni para oluşturmak için yaptığı tek şey, bazı sayılar bir hesaba yazın.All the bank has done to create this new money is type some numbers into an account.
Dolayısıyla bu tarz tüm yazınların ortadan kalkması gerekir.Therefore, all that type of literature has to go.
Formu doldurun ve... ...yarına kadar bir mektup yazın.Fill out the form and ... ...write a cover letter by tomorrow
Etkinliğiniz için her zaman bir teknik içerik yazın.Always write a technical concept for your event.
Denizkızı Alayı, her sene yazın ilk Cumartesi günü,So, in New York City, on the first Saturday of every summer,
Eyaletinizin ilk harfini tekrar ve tekrar ve tekrar yazın.Type the first letter of your state over and over and over.
Havayolunun adını ve uçuş numarasını yazın.Type the name of the airline and the flight.
Sadece kutucuğa yazın ve cevaba ulaşın.Just type it into the box, and there's your answer.
Sadece üzerine yazın.Just type over it.
Ve a'nın olduğu yerlere x+2 yazın. -And all we did is, we distributed it across that x plus three.
Yağmur yağdığında hiçbir şey duyamıyorsunuz, ve yazın da içerisi yaklaşık 60 derece.When the rain comes down, you can't hear a thing, and in the summer, it's about 140 degrees inside.
Yüzyıldan fazla zamandır, neredeyse her yıl bu çay yazın böyle görünüyor.Nearly every year for more than a hundred years ... it looked like this in the summer.
Şuana kadar hiç bir yazını görmemişte olsam.Even though I've never seen any article. Have you? You set your own schedule.
Bunu yazın yaptılar ve oldukça sıcaktı.They did that in the summer, and it was very warm.
Geriye kalan buz miktarı ise beş yıl sonrasının yazına kadar tamamen yok olabilir.The amount remaining could be completely gone in summer in as little as five years.
14,897'yi açılmış şekilde yazınız.Write 14,897 in expanded form.
Pirate Bureau ilk kez 2003 yazında bir araya geldi.The Pirate Bureau came into existence in the summer of 2003.
Şimdi şunu yapın: İlk olarak sayıları yazın.What I want you to do is just write down the first, just the numbers.
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.Your thesis is the foundation for the rest of your essay, including your introduction.
Tablodaki değişkenler arasındaki ilişkiyi belirten bir matematiksel denklem yazınız. -Write a mathematical equation that describes the relationship between the variables in the table.
Aşağıdaki durumlar için matematiksel bir denklem yazınız ve bu denklemi çözünüz. -Write a mathematical equation for the following situations and solve.
Sanırım bu 2007 yazında.It comes down to here.
Anılar ağdaki her yazının, küçük bir ekranda başlar, Tıklayarak büyütebilirsiniz.Any article on Erinnerungen im Netz starts with a small image, which you can zoom in with one click.
Lütfen cevabınızı bu kutucuğa yazın.Please write your answer into this box over here.
Cevabınızı sadeleştirin ve tam sayılı kesir olarak yazın.Simplify your answer and write it as a mixed fraction.
Mütteahitin 1000 lira sınırıyla alabileceği fayans sayısını yazınız,Write an inequality that represents the number of tiles he can purchase with a $1,000 limit.
Yada direk bir kağıda yazın.Or you should write it down on a piece of paper.
Bir diğer 23.000 asker yazın sonuna kadar ayrılacak.Another 23,000 will leave by the end of the summer.
Lise 1'i bitirdiğim yılın yazında büyük babam kanser sebebiyle aramızdan ayrıldı.And then came the summer after my freshman year, when my grandfather passed away due to cancer.
Değerinizi lütfen bu kutuya yazın.Please write your number into this box.
Müzenin açıklamasına göre şeritteki yazının tercümesi şu şekilde:As the museum translates that to english it reads
Ve bu hükümetin yazının kaynağını bulmak için yaptığı birşeydi.And this was done so the government could track where text was coming from.
Videoyu beğenin yorum yazın kendinize iyi bakınI'll see you guys back here in seven days.
Diğerine de "Sorunlar kaçınılmazdır."yazın.And on the other one, carve: "Problems are inevitable."