Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Eu cred că acesta era - Cel mai surprinzător pentru mine a fost faptul că, de fapt, textul era atât de bun.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Ich denke es war -- Die größte Überraschung für mich war, dass das Geschriebene tatsächlich so gut war.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Ik denk dat dat - het meest verrassende voor mezelf was dat de teksten zo goed waren.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Io penso che -- la cosa più sorprendente per me sia stata che i testi sono così belli.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Je pense que pour moi, le plus surprenant, c'est que les messages étaient vraiment très bons.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.가장 놀라웠던 것 중 하나는 말풍선에 쓰인 글들이 실제로 매우 좋았다는 것입니다.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.lo más sorprendente para mi fue que lo escrito de hecho estaba muy bien
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Myślę, że -- najbardziej zaskakujące dla mnie było to, że ludzie pisali naprawdę dobre kawałki.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Tôi nghĩ đó là -- điều đáng ngạc nhiên nhất là lời văn thực sự rất tuyệt.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Думаю, що найбільшою несподіванкою для мене було те, що тексти виявилися справді дуже хорошими.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Мисля, че това беше -- Най-много ме изненада, че написаното беше толкова добро.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.Я думаю, что меня больше всего удивило то, насколько хороши оказались подписи.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.אני חושב שזה היה -- הדבר המפתיע ביותר בשבילי שהכיתוב היה טוב.
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.أظن ذلك كان... ما أدهشني حقاً هو أن الكتابة كانت جيدة جداً
Beni en çok şaşırtan şey, yazının bu kadar iyi olması.書き込みが実に素晴らしいものだということです これはあるミュージシャンのポスターにあるものです
Ben mavi küçük b yazmak için gidiyorum ve ben gidiyorum kahverengi için büyük B yazın.파란색 눈 유전자를 b로 표기하고 갈색 눈 유전자를 B로 표기하겠습니다
Ben mavi küçük b yazmak için gidiyorum ve ben gidiyorum kahverengi için büyük B yazın.Ik ga een kleine b schrijven voor blauw en een grote B voor bruin.
Ben mavi küçük b yazmak için gidiyorum ve ben gidiyorum kahverengi için büyük B yazın.Scriverò b minuscola per il blu (occhi azzurri) e B maiuscola per il marrone (= brown, occhi castani).
Ben mavi küçük b yazmak için gidiyorum ve ben gidiyorum kahverengi için büyük B yazın.Voy a escribir poco b azul y voy a escribir b big Brown.
Ben mavi küçük b yazmak için gidiyorum ve ben gidiyorum kahverengi için büyük B yazın.Zapiszę małe "b" jako niebieskie i wielkie "B" jako brązowe.
Ben mavi küçük b yazmak için gidiyorum ve ben gidiyorum kahverengi için büyük B yazın.אני הולך לכתוב "בי" קטן עבור כחול ואני אכתוב "בי" גדול עבור חום.
Ben mavi küçük b yazmak için gidiyorum ve ben gidiyorum kahverengi için büyük B yazın.اكتب حرف b صغير للون الأزرق, وسأكتب حرف B كبير للون البنى.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.5년 전 여름, 저는 NASA JPL에서 연구진으로 일한 적이 있습니다.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Acum cinci ani am lucrat la NASA JPL în timpul verii ca bursier.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Cách đây 5 năm, tôi đã thực tập ở NASA JPL suốt mùa hè.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Il y a cinq ans j'ai en fait travaillé au JPL de la NASA durant l'été comme membre de la faculté.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Öt évvel ezelőtt én magami is dolgoztam a NASA JPL-nél, nyári gyakorlaton.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Pięć lat temu, pracowałem w NASA JPL na stypendium.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Před pěti lety jsem pracoval v Laboratoři proudového pohonu (NASA JPL) během léta jako výzkumník na fakultě.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Pred piatimi rokmi som pracoval v Laboratóriu raketových pohonov v NASA počas leta ako fakultný výskumník.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Vijf jaar geleden werkte ik gedurende de zomer bij NASA JPL als faculteitscollega.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Vor fünf Jahren arbeitete ich tatsächlich bei NASA JPL, während eines Sommerpraktikums.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.Преди пет години всъщност работех в ЛРД към НАСА през лятото като аспирант-преподавател.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.למעשה, לפני חמש שנים עבדתי במעבדה להנעה סילונית בנאסא במהלך הקיץ כעמית סגל.
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.منذ خمس سنوات عملت في مختبر الدفع النفاث في ناسا خلال فصل الصيف كزميل للكلية
Beş sene önce yazın gerçekten NASA JPL'de fakülte üyesi olarak çalıştım.ひと夏の間 研究スタッフとして働きました その時すでにLEMURという6本脚ロボットが開発されていて
Bildiğiniz şeyi yazın.써보라고 하는 걸까요?
Bildiğiniz şeyi yazın.la première chose que nous enseignons aux étudiants est écrivez ce que vous savez?
Bildiğiniz şeyi yazın.la prima cosa che insegnamo agli studenti è di scrivere ciò che conosci?
Bildiğiniz şeyi yazın.lo primero que le enseñamos a los estudiantes es escribir acerca de lo que conocen?
Bildiğiniz şeyi yazın."skriv om det du känner till"?
Bildiğiniz şeyi yazın."γράψτε ό,τι γνωρίζετε";
Bildiğiniz şeyi yazın."писати лише те, що вони знають"?
Bildiğiniz şeyi yazın.לכתוב על מה שהם יודעים.
Bildiğiniz şeyi yazın.أكتب ما تعرفه؟
Bildiğiniz şeyi yazın.文学とは必ずしも私たちの本質や
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Adja meg a távoli KSysGuard szolgáltatás (ksysguardd) indítási parancsát.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Ange kommandot som kör Ksysguardd på den värddator du vill övervaka.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Anna komento, joka ajaa ksysguardd: n koneella jota haluat valvoa.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Hãy nhập lệnh chạy ksysguardd (trình nền ksysguard) trên máy bạn muốn theo dõi.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Indique o comando que executa o ksysguardd na máquina a monitorizar.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Indtast den kommando der kører ksysguardd på den vært du ønsker at overvåge.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Inserisci il comando che esegue ksysguardd sull' host che vuoi controllare.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Introduceți comanda care execută "ksysguardd" pe mașina pe care doriți să o monitorizați.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Introduzca la orden que ejecuta ksysguardd en la máquina que desea monitorizar.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.감시하려고 하는 호스트에서 ksysguardd를 실행하는 명령을 입력하십시오.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Masukkan perintah yang menjalankan ksysguardd di host yang ingin anda monitor.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Saisissez la commande démarrant KSysGuardD sur l'hôte auquel vous voulez vous connecter.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Vnesite ukaz, ki poganja ksysguard na oddaljenem gostitelju, ki ga želite nadzorovati.
Bilgisayarınızda ksysguardd' yi çalıştırması istenen komutu buraya yazın.Voer hier het commando in om ksysguardd te starten op de host die u wilt bewaken.