Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö. 3500'de, geliştirdiler.Die Ägypter erfanden ihre Hieroglyphen und die hieratische Schrift zur gleichen Zeit, um 3500 v. Chr.
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö. 3500'de, geliştirdiler.Egiptenii antici au creat scrierea hieroglifică și hieratică în aproximativ aceeași perioadă, 3500 î.e.n..
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö. 3500'de, geliştirdiler.Los antiguos egipcios desarrollaron sus escrituras jeroglíficas y hieráticas al mismo tiempo, en 3500 A.C.
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö. 3500'de, geliştirdiler.Người Ai cập cổ đại đã phát triển những bản thảo chữ tượng hình và chữ thầy tu cùng lúc, vào năm 3500 TCN.
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö. 3500'de, geliştirdiler.Os antigos egípcios desenvolveram os seus hieróglifos e a escrita hierática pela mesma altura, em 3500 a.C.
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö. 3500'de, geliştirdiler.Staří Egypťané vynalezly hieroglyfický hieratický zápis ve stejné době, před 3500 př. n. l.
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö. 3500'de, geliştirdiler.Древние египтяне разработали иератическое письмо приблизительно в то же самое время, в 35 в. до н.э.
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö. 3500'de, geliştirdiler.Стародавні єгиптяни розвивали своє ієрогліфічне та ієратичне письмо приблизно в той же час, 3500 рр. до н. е.
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö.고대 이집트인들은 비슷한 시기인 기원전 3500년에
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö.Az ókori egyiptomiak egy időben fejlesztették ki a hieroglifikus és hieratikus írást, i.e.
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö.המצרים הקדומים פיתחו את כתב החרטומים
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö.المصريون القدماء طوروا الهيروغليفية
Eski Mısırlılar hiyeroglifi ve resim yazısını yaklaşık olarak aynı zamanda, M.Ö.シュメールとほぼ同じ紀元前3500年頃です
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.그런데 2007년에 제가 인도에
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Ale w 2007 roku ponownie zetknąłem się z pismem induskim.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.De 2007-ben újra belebotlottam az Indus-völgyi írásba.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Însă în 2007, traiectoria mea s-a intersectat din nou cu manuscrisul Indus.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Maar in 2007 kruiste het Indusschrift mijn pad weer.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Mais en 2007, mon chemin a encore croisé celui de l'écriture de l'Indus.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Mas em 2007, o meu caminho cruzou-se de novo com a escrita do Indo.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Men 2007 stötte jag på Indusskriften igen.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Men i 2007, krydsedes min vej igen med Indusskriften.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Namun tahun 2007, jalan saya bersilangan kembali dengan naskah Indus.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Nel 2007, mi sono imbattuto nuovamente nella scrittura dell'Indo.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Nhưng vào năm 2007, con đường tôi đi một lần nữa đưa tôi đến hệ thống chữ Indus.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Pero en 2007, mi camino se cruzó de nuevo con la escritura Indus.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.V roce 2007 mi však protoindické písmo opět zkřížilo cestu.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.V roku 2007 sa moja cesta opäť skrížila s týmto písmom.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Vuonna 2007 jouduin taas tekemisiin Indus-kirjoituksen kanssa.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Όμως το 2007, συνάντησα ξανά τη γραφή του Ινδού.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Але 2007-го року я знову перетнувся з Індським письмом.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Но в 2007 году я снова столкнулся с хараппским письмом.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.Но през 2007 пътищата ни с индуската писменост отново се пресякоха.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.אבל ב-2007, שוב נתקלתי בכתב האינדוס.
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.لكن في عام 2007، تقاطعت دروبي مرة أخرى مع النص الاندوسي
Fakat 2007 yılında, İndus yazısıyla yolum yine kesişti.インドを訪問した際に
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,A na zdjęciu napisał zamaszyście:
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,En op de foto schreef hij, met een zwaai:
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,És a fényképre, odakanyarította,
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,E, sobre a fotografia, ele escreveu, com um floreado:
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,Et sur la photo, il a écrit avec des fioritures,
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,Iar pe poză, a scris cu caractere înflorite,
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,그리고 사진에 화려한 문자로 썼습니다.
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,Nanjo je vzneseno zapisal:
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,Und auf das Foto schrieb er in allerschönster Schrift,
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,Và trên tấm hình, ông ta ghi táo bạo rằng
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,Y en la fotografía escribió elegantemente:
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,Επάνω στη φωτογραφία έγραψε μ' ένα φωσφορούχο,
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,А на самой фотографии размашисто написал:
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,А на снимката изписал със завъртулки:
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,ועל התמונה כתב בשמחה
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,وعلي الصورة كتب بشكل واضح,
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,ジェフェリー ディキンズ議員より馬顔へ」と書きました
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."길가메쉬" 서사시와 (길가메쉬 왕과 그의 친구 엔키두의 이야기) "함무라비 법전"(282개의 바빌로니아 법)은 설형 문자의 일종으로 쓰여졌습니다.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."A Epopeia de Gilgamesh" e "O Código de Hamurabi" foram escritos em variantes de escrita cuneiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.A "Gilgames eposz" és "Hammurapi törvényei" az ékírás változataiban íródtak.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.Das Gilgamesch-Epos und der Codex Hammurapi waren in Keilschriften geschrieben.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.El "Poema de Gilgamesh" y el "Código de Hammurabi" fueron escritos en variantes del cuneiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Epopeea lui Gilgamesh" și "Codul lui Hammurabi" erau scrise în variante ale scrierii cuneiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Epos o Gilgamešovi" a "Chammurapiho zákoník" byly napsány variantou klínového písma.