Yaz dönemini yarılamıştı ve bir drama hocasıyla çalışmaya devam etti.She left halfway through the summer season, and continued studying with a drama tutor.
Bir yaz dönemi staj alınması zorunludur.एकवीसमी सदी का त्याग करुणा से निकालना चाहिए.
2005 Yaz döneminde toplamda 123 farklı ülkeden gelmiş uluslararası öğrenci sayısı 6.156 idi.The number of international students was 6,157 in the Summer Semester of 2005.
Aynı zamanda 1901 yaz döneminde Hausdorff küme teorisi üzerine bir konferans verdi.Already, in the summer semester of 1901, Hausdorff gave a lecture on set theory.
Kış mevsiminde, yaz dönemine göre daha fazla yağış düşer.In winter time, more precipitation falls than in the summer period.
Yaz döneminde ise nüfus 20.000'i bulmaktadır.So kann die Einwohnerzahl im Sommer teilweise 20.000 Einwohner erreichen.
2015 yaz döneminde tekrar Boca Juniors'a döndü.En 2015, il est de nouveau prêté, cette fois en Argentine, a Boca Juniors.
Yaz döneminde ise nüfus 20.000'i bulmaktadır.Con la llegada del verano la población puede albergar hasta 20.000 personas.
2015 yaz döneminde tekrar Boca Juniors'a döndü.En el 2013 regresó a Boca Juniors.
Yaz döneminde ise nüfus 20.000'i bulmaktadır.In estate il paese arriva a contare 20.000 abitanti.
Yaz döneminde yağışlar daha sık olurlar ama yağan yağmur nispeten çok şiddetli olur.Лето обычно приятное, однако могут устанавливаться постоянные дожди.
Yaz dönemini yarılamıştı ve bir drama hocasıyla çalışmaya devam etti.وغادرت في منتصف فصل الصيف، واستمرت في الدراسة مع مُعلم للدراما.
Bölgenin deniz kıyısı, düzlük ve göl alanları en çok yaz döneminde yoğundur.مناطق الشواطئ والمسطحات والبحيرات تكون مزدحمة صيفًا.
Yaz döneminde Gurbetteki Hemşerilerimizinde gelmesiyle nüfus oldukça artmaktadır.É incerto se ainda manteve-se no comando após a chegada de Vácimo com mais tropas em meados do verão.
Yaz döneminde bu hava meydanından trafik yoğunluğu bir hayli artmaktadır.Durante o verão, esta estrada tem muito trânsito.
Proje 2004 yılı yaz dönemi başlamış ve 18 ay süre öngörülmüş ancak 24 ay sürmüştür.Os ensaios começaram na segunda-feira 18 de abril, com cada país tendo 40 minutos de ensaio.
2015 yaz döneminde tekrar Boca Juniors'a döndü.Tévez keerde in 2015 terug naar Boca Juniors.
2015 yaz döneminde tekrar Boca Juniors'a döndü.Latem 2005 odszedł do Boca Juniors.
Şehir özellikle yaz döneminde çok fazla sayıda günü birlik İngiliz turist akınına uğramaktadır.W weekendy, a szczególnie w wakacje, miejscowość ta przeżywa najazd turystów.
Yaz dönemi köye gelen nüfus genel olarak esnaflardan oluşur.Pożywienie kalandry czarnej w lecie składa się głównie z insektów.
2015 yaz döneminde tekrar Boca Juniors'a döndü.Efter säsongen 2015 återvände han till Boca Juniors.
Yaz döneminde ise nüfus 20.000'i bulmaktadır.Under sommaren kan tjugo personer bo på stationen.
Yaz dönemidir ve çift arabalarıyla güneye doğru yola çıkar.Вона підходить ближче і бачить, що в машині сидить літня пара.
Futbolcunun, kulübüyle 2012 yaz dönemine kadar geçerli kontratı bulunmaktadır.Влітку 2009 року клуб подовжив контракт з футболістом до 2012 року.
Yaz döneminde dışarıda ikamet edenlerin 2-3 aylığına köye gelmesiyle nüfus kısmen artmaktadır.За ці два-три тижні відсівається досить високий відсоток кандидатів.
Yaz döneminde ve her çarşamba ilave seferler konmaktadır.Jen v letní sezóně, několik spojů denně.
Proje 2004 yılı yaz dönemi başlamış ve 18 ay süre öngörülmüş ancak 24 ay sürmüştür.Construcția va demara la mijlocul anului 2006, va dura 24 luni.
Kulübüyle 2011 yılının yaz dönemine kadar sözleşmesi bulunmaktadır.Szerződése 2011 nyaráig szól.
2012 yaz döneminde FOX TV kanalında yayınlanan Dedemin Dolabı dizisinde rol almıştır.A 2010-es nyári főműsor az Úton a bohóc címet kapta.
2015 yaz döneminde tekrar Boca Juniors'a döndü.Kesällä 2015 hän siirtyi takaisin Boca Juniorsiin.
Kulübüyle 2011 yılının yaz dönemine kadar sözleşmesi bulunmaktadır.Sopimus pitää miehen seurassa kesään 2009 asti.
Bir yaz dönemi staj alınması zorunludur.Η λύση ήταν να τυποποιηθεί το σύστημα της θερινής ώρας.
Yaz döneminde yağışlar daha sık olurlar ama yağan yağmur nispeten çok şiddetli olur.Đó là buổi sáng mùa hè nhưng mưa lắc rắc.
Yaz döneminde, 9GAG ekibi başka girişimlerde bulunmuştur, StartupQuote ve Songboard dahil.夏期プログラムの間、9GAGのチームはStartupQuoteやSongboardといった他のスタートアップアイデアに従事していた 。
Aynı yıl yaz döneminde dört, 1922 yılında ise beş eserle Galatasaray Sergileri’ne katıldı.למרות אכזבה זו, בקיץ 2004 הוארך חוזהו של ברוס בחמש שנים נוספות.
Yaz dönemini yarılamıştı ve bir drama hocasıyla çalışmaya devam etti.Тя напуска по средата на летния сезон и продължава да учи с драматург.
Bizlerse şu anda adeta dünyanın en güzel yaz dönemini yaşıyoruz.지금은 지구의 청장년기라고 할 수 있겠습니다.
Bizlerse şu anda adeta dünyanın en güzel yaz dönemini yaşıyoruz.W tej chwili mamy złote lato jej życia.
Bizlerse şu anda adeta dünyanın en güzel yaz dönemini yaşıyoruz.ואנחנו בעידן הזהב ממש עכשיו.
Bizlerse şu anda adeta dünyanın en güzel yaz dönemini yaşıyoruz.ونحن الآن نعيش في عمرها الذهبي.
Bizlerse şu anda adeta dünyanın en güzel yaz dönemini yaşıyoruz.しかし全てには２つの運命がありますよね