yayla ile cümle
yayla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ancak yaylaya et yemeye giderler.アイヌに残るのは肉だけであった。
Haziran, Temmuz ve Ağustos aylarında yayla turizmi potansiyeline sahiptir.2月、7月と2度のアジアツアー敢行。
Sapanca-Muradiye-İstanbuldere (Erdemli) hattı üzerinden 35 dakikada yaylaya ulaşılmaktadır.松本バスターミナルから松本電鉄バス四賀線で約35分、化石館下車。
Tibet Yaylası'nın kuzeyinde bulunur.チベット自治区の北部に位置する。
Eğrisu Yaylası'nda yer almaktadır.広義の寄合に含まれる。
Yazın Çötela dağına yaylaya gidilir.今週中に山元トレセンへ放牧に出す。
Herkes göçünü yükleyip yaylaya gider.端は、束にして輪にし垂らしたままにする。
Eskiden yaylaya göçen köylüler konakladıkları yerlere bir isim vermişler.地名はかつてこの地方を治めていたクマン人にちなむ。
Bir başka yayla da Çaşır yaylasıdır.另一個標本的肋骨也有病理跡象。
Göldağı ormandan yoksun, ancak, yaylacılığa çok elverişlidir.白蛇（白蛇（しろへび）） 僅在番外篇《浮世繪中奇談》登場。
Yazları ise köy halkı yaylaya göçer.夏朝，东夷族曾在此建国。
Daha sonra Blaise Pascal, parabolik yayların uzunluğunu hesaplamak için kutupsal koordinatları kullanmıştır.布莱士·帕斯卡随后使用极坐标系来计算抛物线的长度。
Bu yaylaya araba yolu yoktur.沒有任何巴士路線行經此站。
Helisel yaylar Helisel konik yaylar Kangal yaylar鐵板燒 照燒 蒲燒 生薑燒
Üzerinde geniş yaylalar vardır ve bolca su kaynağı bulunur.微溶於水，以及溶於許多有機溶劑。
Ayrıca Elmalı Dağı'nda bulunan yaylası da görülmeye değerdir.測繪函館山也被嚴禁。
Bağbaşı Yaylası'na ulaşım sağlamaktadır.並遣使人部領將送。
Çınarcık'a yakın gezip görülecek yerler arasında; Termal, Esenköy, Erikli Yaylası bulunmaktadır. ^ Belediyesi或有接近廓邸，邻迩屠酤，埃尘满室，膻腥盈道。
Dış katmanlar; pek çok dalgalanmalar, döngüler ve yaylar içerir.其後研習者眾多，分流成派，套路亦各異。
Yaylacılık kültürü az da olsa devam etmektedir.一个小型的文化同时也发展起来。
Yayla görünümünde vadiler içinde küçük düzlükler bulunur.怎么办呢？乌鸦看见瓶子旁边有很多小石子儿。
Kendine ait bir yaylası vardır.某廣播，本人談。
Mahalleye bağlı 5 km uzaklıkta Hıdırlar Yaylası mevcuttur.大桥沿路每半英里设有紧急呼叫箱。
Yaylaya yürüyerek ulaşılabilir.途中可穿過任何棋子。
En önemli gelenek güzlük (yaylaya gidip, gelme) geleneğidir.猶未盛故屬正法也。
Osmanlı Beyliği'nin kuruluşu zamanlarında Kayı boyunun yazları geldiği bir yaylak idi.祖上因為仰慕中夏，於北魏時期來到中原。
Oymak kışın Emirdağ yaylalarında yazın Çankırı'da yaylamak kaydı ile buraya gelmiştir.吩咐涉谷定時將真冬的照片用手機傳送給他。
Mahallenin eski yerleşim yeri Azizo denen yayladır.他所屬的相撲部屋是阿武松部屋。
Dağların arasındaki platoların dışında da çeşitli yüksekliklerde yaylalar vardır.同时高原内部除平原外还有许多山峰，高度悬殊。
Yayla kültürü devam etmektedir.汉文化继续得到传播。
Artık yaylaya da ulaşmış olursunuz.지금(이하 고려시대)은 경주에 합쳐져 속하였다.
Önceleri yaylak yeri ve çobanların hayvanlarını otlattığı bir saha idi.이 시기에 인류는 개와 같은 가축을 기르기 시작하였으며 불을 사용하였다.
Yaylada yapı bulunmamaktadır.이곳에 벽돌을 만들 수 없다.
İlk yaylamız Çökercük(Sameyil yurdu)'e çıkmakla başlamıştır.어려서 출가하여 처음 부석사(浮石寺)에서 화엄(華嚴)을 배웠다.
Birbirlerine yakın olan yaylalar, doğa yürüyüşü (trekking) yapmaya elverişlidir.실제 아일랜드어에서 Éire는 /ˈeːrʲə/로 발음되므로 실제로는 에려로 발음하는 것이 원음에 가까운 표기가 된다.
Ayrıca Elmalı Dağı'nda bulunan yaylası da görülmeye değerdir.또한 등산의 명소로도 유명하다.
Dış katmanlar; pek çok dalgalanmalar, döngüler ve yaylar içerir.'우두주(牛頭州)', 우이동, 축산면 (丑山面) 등 소와 관련된 지명이 많다.
Daha sonra Blaise Pascal, parabolik yayların uzunluğunu hesaplamak için kutupsal koordinatları kullanmıştır.이에 따라 블레즈 파스칼은 포물선의 길이를 계산하기 위해 극좌표를 사용하였다.
Giresun un en önemli yaylasıdır.대입당은 성찬예배에서 가장 큰 행렬이다.
Bir gün uzun bir yolculuktan döndükten sonra develerini otlatmak için yaylaya çıkmış.어느 날 친구 집으로 가는 길에 들판을 지나다 잠시 쉬게 되었다.
Yayla yolunun doğal bir güzelliği vardır.바이써에는 아름다운 자연 풍광이 있다.
Bu alan içerisinde 9 mahalle ve yayları bulunmaktadır.이 그룹에는 9개의 과와 여러 미할당 속과 종이 있다.
Amasyanın Terzi köyünden hayvan otlatmak için yaylaya çıkarlarmış.대원군은 아버지 남연군의 묘를 이곳으로 이장하기 위해 가야사를 불태웠다.
Bir yayla ok atılırken gerilip bırakılan yay kirişi bir tınlama sesi çıkarır.목소리가 충분히 자유로우면 그것은 넓은 음역에 걸쳐 공명된 소리가 되어 난다.
Diğer 4 yaylamız birazdaha yüksektedir.흡수 루트는 크게 나누면 다음의 4개이다.
Bu yaylaya araba yolu yoktur.자전거는 이 길로 다닐 수 없다.
Yayla değildir.철도는 없다.
Yayla ve Eti Heparı'nın oğludur.석계 이시명과 음식디미방의 저자인 장계향의 아들이다.
Bazı uygun yaylalar sürekli oturulan yer haline gelebilir.사각형이 주어진 모든 사영 평면은 항상 위와 같은 꼴로 구성될 수 있다.
Yaz mevsiminde Temmuz ve Ağustos aylarına kadar yaylalarda kar erimez.7월 하순과 8월 중인 무더운 한 여름에 개체수가 많다.
Yaylada bulunan ev sayısı 13'tür.הריהוט בחדר הוא מאותה מאה.
Ayrıca 50-60 hanelik yaylası vardır.בנוסף, כ-50 עד 60 מפגינים נעצרו.
Köyün yazın kullanılan yaylası, Topçam dağının en üst noktasındadır.בקיץ נמצאת מעל קו רוחב זה חגורת הרמות הסובטרופיות.
Başlıca yaylaları Kuzulaca ve Ay mekanıdır.היישובים החשובים בתקופה זו היו צינברי ובית ירח.
Bu yol Nebirnav Yaylası'ndan geçmektedir.דרך זו של מעבר קרויה דיפוזיה.
Yayla evlerinin bir bölümü taş duvarlarla ve ahşapla yapılır.שאר קירות הבית עשויים מאבנים גדולות או מקרשים.
Tekir Yaylası, Koç Dağı, Sultan Sazlığı teşekkül etti.הר המריבה, שרגאי, הר המריבה טבח אל אקצה קול מפלסטין.
İkinci ve üçüncü gün Seçek Yaylası'na çıkılır.Втората и третата задача в следващите две седмици се излъчват по същата схема на излъчване.
Üretimde kullanılan su Morava Dağlarındaki yaylalardan temin edilmektedir.За производството ѝ се използва вода от извори от планина Морава.
Jos Yaylasında bu rakam, 1500 milimetreyi geçmektedir.Печата се в тираж от 1500 броя.