Ana içeriğe geç
Sözlük

yayımlanma ile cümle

yayımlanma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sözleşmedeki problemler yüzündense albüm Amerika'da 2001'e kadar yayımlanmamıştır.På grund af problemer med det nye distributionsnetværk udkom det dog ikke i USA før februar 2001.
Bu albüm Japonya dışında yayımlanmamıştır.Albummet blev kun udgivet i Japan.
Grup şarkıyı albüm yayımlanmadan evvel konserlerinde çalmaya başlamıştır.Sangen blev spillet flere gange under koncerter, inden bandet gik i studiet.
Bu albümden hiçbir şarkının teklisi yayımlanmamıştır.Der er bemærkelsesværdigt nok aldrig blevet udgivet en officiel single eller musikvideo fra dette album.
ABD hükümeti tarafından yapılmış bir çalışma olarak, ABD'de kamuya açık olarak yayımlanmaktadır.Dette arbejde til hører USA's regering og er offentligt.
Haftanın altı günü yayımlanmaktadır.6 ugers produktionstid.
Buna rağmen albüm yayımlanmadı.Hans album er endnu ikke udgivet.
1974 yılından sonra hükümet bu konudaki yayın istatistiklerinin yayımlanmasını durdurdu.Etter 1974 sluttet myndighetene å publisere statistikker over dette.
Albüm ABD'de 1981 yılına kadar yayımlanmadı.Albumet ble ikke utgitt i USA før i april 1981.
1990 yılında dergi dört haftada bir yayımlanmaya başladı (yılda 13 kez).I 1990 gikk bladet over til å bli utgitt hver fjerde uke med totalt 13 utgivelser i året.
Tören, herhangi bir radyo veya televizyonda yayımlanmadı.Det ble ikke kringkastet på hverken radio eller fjernsyn.
Amerika Birleşik Devletleri'nde Glamour of Hollywood adıyla 1939 yılında yayımlanmaya başladı.Det ble lansert i USA i 1939 under navnet Glamour of Hollywood.
1933 - Newsweek dergisi, yayımlanmaya başlandı.1933 – Det amerikanske tidsskriftet Newsweek blir publisert for første gang.
Ödül töreni her yıl CBS kanalı tarafından yayımlanmaktadır ve yapımcılığını Procter & Gamble üstlenmektedir.The People's Choice Awards sendes på TV-kanalen CBS og blir produsert av selskapet Procter & Gamble.
Kentte dört ulusal günlük gazete yayımlanmaktadır.Hele elleve lokale aviser blir utgitt i byen.
Kitapları Can Yayınları tarafından yayımlanmaktadır.Bøkene distribueres nå av Arkiv förlag.
Bu kısım yayımlanmadan önce kesilmiştir.Stykket ble fjernet fra nettstedet før publisering.
Pelit, ilk olarak 1987'de, C-lehti dergisinin bir eki olarak, yılda bir kez yayımlanmaya başladı.I 1984 begynte biskopene å velge preses for et år om gangen.
Hikâyelerinin çoğu kitap olarak yayımlanmadı.Men de meste av hans manuskripter ble aldri offentliggjort.
"Eh, Eh" Kuzey Amerika'da yayımlanmamıştı ve Hitmixes'da remiksi yer almadı."Eh, Eh" tidak dirilis di Amerika Utara, dan tidak diremix untuk Hitmixes.
Ölümünden kısa bir süre önce Smith, neredeyse bütün yayımlanmamış yazılarını yoketmişti.Tidak lama sebelum kematiannya Smith menghancurkan nyaris semua manuskrip miliknya.
1933 - Newsweek dergisi, yayımlanmaya başlandı.1933 - Majalah Newsweek pertama kali terbit.
Şirketin ilk çalışması, Madonna'nın Sex adlı kitabının yayımlanması oldu.Terbitan pertama perusahaan tersebut adalah buku kontroversial Madonna berjudul SEX.
Buna rağmen albüm yayımlanmadı.Album ini tidak jadi diterbitkan.
Şarkı, bir sonraki senenin Noel'ine kadar yayımlanmadı.Secara tradisional, lagu ini tidak dimainkan di depan umum sebelum Malam Natal.
Bu içerik genellikle 22:00'den sonra yayımlanmaktadır.Acara berperingkat dewasa biasanya baru ditayangkan setelah jam 22:00.
1999 yılında ise basılı olarak yayımlanmaya başladı.Baru pada tahun 1999 foto dirinya diterbitkan.
Mukağali Makataev 1948 yılında yayımlanmaya başladı.Ensiklopedia ini mulai diterbitkan tahun 1948.
Albümün prodüksiyonu sürdü, ancak albüm yayımlanmadı.Album ini membuat Yuni lumayan dikenal, meski albumnya tidak meledak.
1990 yılında dergi dört haftada bir yayımlanmaya başladı (yılda 13 kez).Majalah tersebut terbit enam kali setahun (dengan dua edisi ganda).
Tören, herhangi bir radyo veya televizyonda yayımlanmadı.Kematiannya tidak diberitakan di radio maupun di televisi pemerintah.
ABD dışında 18 ülkede daha yayımlanmaktadır.Hari berkabung resmi diumumkan di 18 negara selain Polandia.
Halen her Perşembe günü olarak yayımlanmaktadır.Tabloid ini diterbitkan setiap hari Kamis.
Blender, Dennis Publishing tarafından yayımlanmaktaydı.Blender được phát hành bởi hãng Dennis Publishing.
Günümüzde, dünyadaki bilimsel yayınların dörtte birinden fazlası Rusça yayımlanmaktadır.Theo người Nga thì hơn một phần tư tác phẩm khoa học của thế giới được xuất bản bằng tiếng Nga.
ZooNooz 1925'lerin başlarında yayımlanmaya başlamıştır.Ấn bản ZooNooz đã bắt đầu từ đầu năm 1925.
Brod, Kafka'nın eksik eserlerinin çoğunu yayımlanması için tamamladı.Brod đã hoàn thành nhiều tác phẩm chưa viết xong của Kafka để có thể xuất bản chúng.
Apple, iPhone'un yayımlanmasından 74 gün sonra milyonuncu iPhone'u sattı.Apple đã bán được một phần triệu của iPhone năm ngày sau đó, hoặc 74 ngày sau khi phát hành.
Şirketin ilk çalışması, Madonna'nın Sex adlı kitabının yayımlanması oldu.Sản phẩm đầu tiên từ sự đầu tư này là quyển sách mang tựa đề Sex của Madonna.
İlk Nakayoshi' de yayımlanmaya başlamıştır.Phát hành từng kỳ trên Nakayoshi, 1 Vol.
Tüm bu diğer listeler de üç farklı dilde yayımlanmaktadır.Tất cả các bảng xếp hạng cũng được thành lập trong ba loại ngôn ngữ khác nhau.
Westminster Gazette'te yayımlanmak üzere seyahat anıları yazmak için ABD ve Kanada'yı gezdi.Để cho khuây khỏa, ông đã đi du lịch sang Mỹ và Canada, viết các bài cho báo Westminster Gazette.
Bu albüm Japonya dışında yayımlanmamıştır.Anime này chưa từng được trình chiếu bên ngoài Nhật Bản.
Bu kısım yayımlanmadan önce kesilmiştir.Tuy nhiên, đĩa đơn này đã bị hủy trước khi phát hành.
Hiç yayımlanmamış fotoğraflara yer verilmiş.Trong đó, có nhiều tấm ảnh chưa được phát hành.
Hazırladığ ilk öğrencilik eserleri gununde yayımlanmamıştır.Để lớp diễn viên truyền hình đầu tiên không bị lãng quên
1974 yılından sonra hükümet bu konudaki yayın istatistiklerinin yayımlanmasını durdurdu.Đến năm 2010, Chính phủ đã ngừng công bố các số liệu thống kê y tế .
Buna rağmen albüm yayımlanmadı.Tuy nhiên, cô đã không phát hành một album nào.
1990 yılında dergi dört haftada bir yayımlanmaya başladı (yılda 13 kez).Tạp chí được phát hành 4 tuần một lần, tức 13 số trong một năm.
2007 yılında, Vide Ödülleri'nin VH1 Soul'da yayımlanması kararlaştırıldı.Đoạn clip đã được đề cử cho Video của năm tại VH1 Soul Vibe Awards năm 2007.
"Speed Demon"ın başlangıçta bir single olarak yayımlanması planlanmaktaydı, ancak sonradan iptal edildi."Unbreakable" ban đầu được dự định sẽ phát hành làm đĩa đơn, nhưng sau cùng đã bị hủy bỏ.
Yayımcı: İçeriğin yayımlanmasını onaylar ve bunun sorumluluğunu üzerine alır.Nhà xuất bản - chịu trách nhiệm phát hành nội dung để sử dụng.
Parça yayımlanmadan iki gün önce Harris, Twitter üzerinden haberini verdi.Harris đã công bố về đĩa đơn này trên trang Twitter của anh năm ngày trước khi phát hành.
Parça, "Benim eski Hikayesi", 3 gün albümün yayımlanmasından sonra mükemmel all kill durumunu ulaştı.Sau khi album được phát hành, "My Old Story" đã đạt được perfect all-kill.
12 Ocak 2017'de ise albümün şarkı listesini ve yayımlanma tarihini duyurdu.Vào ngày 12 tháng 1 năm 2017, Sheeran tiết lộ danh sách bài hát và ngày phát hành của album.
Yayımlanmasından bugüne kadar yirmi altı dile çevrildi ve yayın hakları otuz sekiz bölgeye satıldı.Từ khi được xuất bản, tiểu thuyết đã được dịch ra 26 thứ tiếng và phát hành tại 38 quốc gia.
15 Temmuz 1933 tarihinde, 15 günde bir yayımlanmak üzere Ankara’da kuruldu.Sáng ngày 27 tháng 5 năm 1541, Margaret được thông báo rằng bà sẽ chết trong một giờ nữa.
Kitap, Süreya'nın bir önceki şiir kitabının yayımlanmasından bir gün sonra piyasaya sunulmuştur.六朝楷書の淵源はこの遺民が伝えた西晋の書蹟にあると見られている。
Seri bu romanın yayımlanmasıyla otuz dokuz yılda tamamlanmış oldu.本編の39年前に生まれる。
Gazete haftada iki defa (Pazartesi ve Perşembe) yayımlanmaktadır.週2回(日曜日と木曜日)発行している。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod