yayımcı ile cümle
yayımcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1854) 1951 - William Randolph Hearst, Amerikalı gazete yayımcısı ve siyasetçi (d.1854) 1951 – William Randolph Hearst, yhdysvaltalainen sanomalehtikustantaja (s.
Neumann’ın ölümünden sonra geçici bir süreliğine yayımcısı olmuştur.Nedin kuoleman jälkeen hänestä tuli toimittaja.
1900) 1990 - Malcolm Forbes, Amerikalı yayımcı (d.1895) 1990 – Malcolm Forbes, yhdysvaltalainen kustantaja (s.
İçişleri Bakanlığı hem yazar hem yayımcı hakkında dava açtı, kitap toplatıldı.Tutkintapyyntö koski kirjan julkaisijaa ja kustantajaa.
1882) 1985 - Axel Springer, Alman yayımcı (d.1893) 1985 – Axel Springer, saksalainen lehdenkustantaja (s.
Yayımcı: Искусство.Lähde: artikkelia.
1961'de Samuel Beckett'le birlikte Uluslararası Yayımcılar Ödülü'nü (Formentor Ödülü) kazandı.Το 1961 μοιράστηκε με τον Σάμιουελ Μπέκετ το Βραβείο Φορμεντόρ.
Yayımcılık endüstrisi ayrıca 1837 Paniği adı verilen finansal krizden de etkilenmişti.Η κυβέρνησή του χαρακτηρίστηκε από την οικονομική δυσπραγία της εποχής, τον Πανικό του 1837.
Wesport (CT): Praeger yayımcıs.Ουέστπορτ (Κονέκτικατ): Praeger Publishers.
İçişleri Bakanlığı hem yazar hem yayımcı hakkında dava açtı, kitap toplatıldı.Η κυβέρνηση μάλιστα παρέπεπψε σε δίκη τόσο τον συγγραφέα όσο και τον εκδότη, αλλά οι κατηγοίες κατέπεσαν.
Kitabın yazarı Campbell, hem bir mimar hem de yayımcıydı.Campbell var både arkitekt og udgiver.
Aldershot, Hampshire: Ashgate Yayımcılık.Brookfield, Vermont: Ashgate Publishing.
2005) 1912 - Axel Springer, Alman yayımcı (ö.1912 - Axel Springer, tysk forlægger (død 1985).
1912) 1863 - William Randolph Hearst, Amerikalı gazete yayımcısı ve siyasetçi (ö.14. august – William Randolph Hearst, amerikansk avisudgiver (født 1863).
Oxford University Press (OUP), üniversite basını dünyasının en büyük ve ikinci en eski yayımcısıdır.Oxford University Press (OUP) er verdens største universitetsforlag målt i antall publikasjoner.
Portland, Maine'de doğan Willis, yayımcı bir aileden geliyordu.Lahir di Portland, Maine, Willis berasal dari keluarga penerbit.
Pearson PLC, Birleşik Krallık merkezli bir eğitim ve yayımcılık şirketidir.Pearson plc adalah perusahaan penerbitan dan pendidikan multinasional yang berkantor pusat di London.
1912) 1863 - William Randolph Hearst, Amerikalı gazete yayımcısı ve siyasetçi (ö.1912) 1863 – William Randolph Hearst, pengusaha percetakan Amerika Serikat (w.
Oxford University Press (OUP), üniversite basını dünyasının en büyük ve ikinci en eski yayımcısıdır.Templat:Redirect-acronym Oxford University Press (OUP) adalah percetakan universitas terbesar di dunia.
1404) 1468 - Johannes Gutenberg, Alman yayımcı (d.1404) 1468 – Johannes Gutenberg, thợ in, nhà xuất bản người Đức (s.
Yayımcısı Square Enix'tir.S-Sha: Đại Diện Cho Square Enix.
New York (NY): Worth yayımcıs.Thành phố New York: Doubleday (publisher).
Pearson PLC, Birleşik Krallık merkezli bir eğitim ve yayımcılık şirketidir.Nó là một ấn hiệu của Pearson PLC, một công ty xuất bản và giáo dục toàn cầu.
Yayımcı: İçeriğin yayımlanmasını onaylar ve bunun sorumluluğunu üzerine alır.Nhà xuất bản - chịu trách nhiệm phát hành nội dung để sử dụng.
Gazeteci, yazar, sözlükçü, yayımcı, belgesel film yönetmeni.Nhà văn, nhà phê bình điện ảnh, đạo diễn phim phóng sự tài liệu.
1961'de Samuel Beckett'le birlikte Uluslararası Yayımcılar Ödülü'nü (Formentor Ödülü) kazandı.1961年にはサミュエル・ベケットとともに第一回国際出版賞（フォルメントール賞）を受賞し国際的名声を得る。
Yayımcı şirket CHIP Holding tarafından basılan dergi Avrupa ve Asya'da 15 ülkede yayınlanmaktadır.CHIPとはCHIPホールディング（英語版）（旧名Vogel Burda Holding GmbH）が出版しているコンピュータ・通信雑誌で欧州とアジア15カ国で発行されている。
Hachette Filipacchi Médias, S.A. (HFM), bir dergi yayımcısıdır.アシェット・フィリパッキ・メディア（Hachette Filipacchi Médias、略称HFM）はフランスに本社を置く雑誌出版社である。
Yayımcısı Square Enix'tir.モデルはSQUARE ENIX。
Roberto Calasso (Floransa, 1941), İtalyan yazar ve yayımcı.ロベルト・カラッソ（Roberto Calasso、1941年5月30日 - ）は、イタリアの作家、出版人。
Bazen yazarlar yayımcılığı da üslenir.時には投稿者へ電話することもある。
Kitabın yazarı Campbell, hem bir mimar hem de yayımcıydı.キャンベルは建築家であり、出版者でもあった。
Yayımcılık da önemli bir etkinlik alanıdır.切手の発行も重要な産業である。
Kitaba gösterilen tepkiler üzerine Allegro’nun yayımcısı kitabı yayımladığı için özür diledi.この記事がスキャンダルを呼び、ウィリスの出版社が謝罪しなければならなかった。
Makalenin kitaba genişletilmesi için Weisman'ın ajansı St. Martin's Press'te bir yayımcı ve bir editör buldu.威斯曼的经纪人联络了一个圣马丁托马斯邓恩出版社的编辑和出版商，希望将这篇论文扩展成一本书。
Kitabın adı yayımcının önerisiydi ve Bauer Kardeşler ve taraftarlarına aşağılayıcı bir göndermeydi.该书的名称是由出版商提议取的，并用作讽刺鲍威尔兄弟及其支持者。
1973'te yayımcı Jann Wenner Leibovitz'i derginin baş fotoğrafçısı olarak atadı.1973年，發行人簡·溫納將她擢升為首席攝影師。
Yapım, Dünya genelinde 186 yayımcıya dağıtılmıştır.本劇已經在全世界186個國家播送。
Malcolm Forbes, Forbes (dergi)'nin yayımcısı.伯蒂·查爾斯·福布斯，《福布斯》杂志创办人。
Yayımcılık da önemli bir etkinlik alanıdır.多播安全性是一个重要的问题。
Hikâye büyük ilgi görünce, yayımcı John P. Jewett, Stowe'a bu diziyi kitaba dönüştürme teklifi götürdü.由于小说的故事大受欢迎，出版商约翰·朱伊特（John Jewett）找到了斯托夫人，建议她将连载集结成书出版。
Larry Flynt (1 Kasım 1942), Amerikalı yayımcı ve Larry Flynt Publications'ın sahibi.小拉瑞·克莱斯顿·弗莱恩特（英语：Larry Claxton Flynt, Jr.，1942年11月1日－）是一位美国出版商，拉瑞·弗莱恩特出版集团（英语：Larry Flynt Publications）总裁。
III. Reich döneminde Almanya'nın en büyük gazete yayımcısı olmuş ve nazizmden muazzam kâr elde etmiştir.제3제국 시대에 아만은 (강제 점유를 통해) 독일 최대의 신문 출판인이 되었으며, 나치즘을 이용해 막대한 이익을 취했다.
1905'te Londra'daki Grant Richards yayımcısı kitabı basmayı kabul etmişti.그랜트 리쳐드의 런던하우스는 1905년 책의 출판을 허가했다.
Yayımcıların ikna ettiği Tolkien Aralık 1937'de yeni bir hobbit öyküsü yazmaya başladı.출판사들의 설득에 그는 "새로운 호빗"을 1937년 겨울부터 집필하기 시작했다.
Oyunun geliştiricisi Mad Doc Software olup yayımcısı Vivendi Universal'dır.Mad Doc Software에서 개발하고 Vivendi Universal Games에서 판매하였다.
1961'de Samuel Beckett'le birlikte Uluslararası Yayımcılar Ödülü'nü (Formentor Ödülü) kazandı.בשנת 1961 קיבל (בצוותא עם סמואל בקט) את הפרס החשוב "פרס פורמנטור".
Marx ve Engels bu kitabı bir yayımcı bulamadıklarından yayımlayamamışlardır.מרקס ואנגלס לא מצאו מוציא לאור שיאות לפרסם את הספר, ולכן הוא לא פורסם בימי חייהם.
Doruk Yayımcılık, 2008.ברכה יניב, 1998.
Yayımcı: Искусство.פתח: אל האמנים.
Firma Bethesda Softworks firmasının The Elder Scrolls IV: Oblivion oyununun yayımcılığını üstlenmiştir.למשחק יצא משחק המשך הנקרא The Elder Scrolls IV: Oblivion.
Şirket 70 adet profesyonel derginin yayımcılığını yapmaktadır.מרגל פרסם 71 עבודות מחקר.
1905'te Londra'daki Grant Richards yayımcısı kitabı basmayı kabul etmişti.Най-накрая, през 1905 г., The London House of Grant Richards, се съгласява да я публикува.
Edinburgh'da yayımlanmaktadır ve yayımcısı The Scotsman Publications'tır.Последно е асистент редактор в „The Scotsman“.
ABC'nin aile şirketi Disney'in olan yayımcı Hyperion Books tarafından piyasaya üç kitap sunuldu.Три новелизации са пуснати от Hyperion Books – издателство на Disney, която е компанията, притежаваща на ABC.
Zamanlaması ABD yayımcılığı için zor zamanlara denk gelmişti.За жалост това са едни най-трудните времена за американското издаване.
Şirket 1990'lı yıllara kadar Japonya'nın en büyük yayımcı şirketlerinden biri olarak çalışmıştır.Тя е и най-големият производител на компютри в Япония от 80-те години на миналия век.
Yayımcıların ikna ettiği Tolkien Aralık 1937'de yeni bir hobbit öyküsü yazmaya başladı.Na nagovor svojih izdavača, započeo je "novog Hobita" u prosincu 1937.
Yayımcı: Искусство.Izdavač: Meandar.
1978 yılında porno dergi yayımcısı Larry Flynt'yı yakın mesafeden vurarak belden aşağı felç etmiştir.V roku 1978 postrelil vydavateľa Larryho Flynta.