yasayı ile cümle
yasayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.그러나 사람이 율법을 법있게 쓰면 율법은 선한 것인줄 우리는 아노라
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Men vi veta att lagen är god, om man nämligen brukar den såsom lagen bör brukas,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Men vi vet at loven er god dersom nogen bruker den på lovlig vis,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Men vi vide, at Loven er god, dersom man bruger den lovmæssigt,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Mutta me tiedämme, että laki on hyvä, kun sitä lain mukaisesti käytetään
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Noi ştim că Legea este bună dacă cineva o întrebuinţează bine,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Nous n`ignorons pas que la loi est bonne, pourvu qu`on en fasse un usage légitime,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Sabemos, porém, que a lei é boa, se alguém dela usar legitimamente,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Sabemos, sin embargo, que la ley es buena, si uno la usa legítimamente
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Tudjuk pedig, hogy a törvény jó, ha valaki törvényszerûen él vele,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Vả , chúng_ta biết luật_pháp vẫn tốt_lành cho kẻ dùng ra cách chánh đáng ,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Vả, chúng ta biết luật pháp vẫn tốt lành cho kẻ dùng ra cách chánh đáng,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Vemo pa, da je postava dobra, če jo kdo postavno rabi,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Víme pak, že dobrý jest Zákon, když by ho kdo náležitě užíval,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Wir wissen aber, daß das Gesetz gut ist, so es jemand recht braucht
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Εξευρομεν δε οτι ο νομος ειναι καλος, εαν τις μεταχειριζηται αυτον νομιμως,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.А мы знаем, что закон добр, если кто законно употребляет его,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.А на вечния Цар, на безсмъртния, невидимия, единствения Бог, да бъде чест и слава до вечни векове. Амин.
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.Знаємо ж, що закон добрий, кода хто його законно творить,
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.אבל ידענו כי התורה טובה היא אם יתנהג בה האדם כתורה׃
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.ولكننا نعلم ان الناموس صالح ان كان احد يستعمله ناموسيا
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.我 們 知 道 律 法 原 是 好 的 、 只 要 人 用 得 合 宜
Yasayı özüne uygun biçimde kullanan için Yasanın iyi olduğunu biliyoruz.我 們 知道 律法 原是 好 的 、 只要 人 用 得 合宜
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.A kik elhagyják a törvényt, dicsérik a latrokat; de a kik megtartják a törvényt, harczolnak azokkal.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Ceice părăsesc legea, laudă pe cel rău, dar ceice păzesc legea se mînie pe el. -
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Ceux qui abandonnent la loi louent le méchant, Mais ceux qui observent la loi s`irritent contre lui.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.De som ikke følger loven, priser de ugudelige, men de som holder loven, strider mot dem.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.De som övergiva lagen prisa de ogudaktiga, men de som hålla lagen gå till strids mot dem.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Die das Gesetz verlassen, loben den Gottlosen; die es aber bewahren, sind unwillig auf sie.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Hvo Loven sviger, roser de gudløse, hvo Loven holder, er på Krigsfod med dem.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Kateri zapuščajo postavo, hvalijo brezbožne, kateri pa se držé postave, jim nasprotujejo.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Kẻ bỏ luật pháp ngợi khen kẻ ác; Còn người giữ luật pháp chiến đấu cùng chúng nó.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Kẻ bỏ luật_pháp ngợi_khen kẻ ác ; Còn người giữ luật_pháp chiến_đấu cùng chúng_nó .
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.율법을 버린 자는 악인을 칭찬하나 율법을 지키는 자는 악인을 대적하느니라
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Kteří opouštějí zákon, chválí bezbožného, ale kteříž ostříhají zákona, velmi jsou jim na odpor.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Którzy opuszczają zakon, chwalą niezbożnika; ale ci, którzy strzegą zakonu, są im odpornymi.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Lain hylkijät kehuvat jumalattomia, mutta lain noudattajat kauhistuvat heitä.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Los que abandonan la ley alaban a los impíos, pero los que guardan la ley contenderán con ellos
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Os que abandonam a lei louvam os ímpios; mas os que guardam a lei pelejam contra eles.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Quelli che violano la legge lodano l'empio, ma quanti osservano la legge gli muovono guerra
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Siapa mengabaikan hukum, memihak orang jahat; siapa mentaati hukum menentang orang bejat
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Tí, ktorí opúšťajú zákon, chvália bezbožného; ale tí, ktorí ostríhajú zákon, sa im protivia.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Които отстъпват от закона хвалят нечестивите, Но които пазят закона противят се на тях.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.Отступники от закона хвалят нечестивых, а соблюдающие закон негодуют на них.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.עזבי תורה יהללו רשע ושמרי תורה יתגרו בם׃
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.تاركو الشريعة يمدحون الاشرار وحافظو الشريعة يخاصمونهم.
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.違 棄 律 法 的 、 誇 獎 惡 人 ． 遵 守 律 法 的 、 卻 與 惡 人 相 爭
Yasayı terk eden kötüyü över, Yerine getirense kötüye karşı çıkar.違棄 律法 的 、 誇獎惡人 ． 遵守 律法 的 、 卻與惡 人相爭
Yasayı uygulamak için ortamların kırılma indislerini bilmem lazım.Да разберем ъгъла на пречупване.
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.Albowiem jeźli to, com zburzył, znowu zasię buduję, przestępcą samego siebie czynię.
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.Căci, dacă zidesc iarăş lucrurile, pe cari le-am stricat, mă arăt ca un călcător de lege.
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.Car, si je rebâtis les choses que j`ai détruites, je me constitue moi-même un transgresseur,
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.for hvis jeg igjen bygger op det jeg brøt ned, da viser jeg mig selv som en lovbryter.
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.Infatti se io riedifico quello che ho demolito, mi denuncio come trasgressore
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.만일 내가 헐었던 것을 다시 세우면 내가 나를 범법한 자로 만드는 것이라
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.Lebo ak to, čo som zboril, zase staviam, robím seba priestupníkom.
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.Mert, ha a miket elrontottam, azokat ismét fölépítem, önmagamat teszem bûnössé.
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.når jeg nemlig igen bygger det op, som jeg nedbrød, da viser jeg mig selv som Overtræder.
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.Nebo budu-li to, což jsem zbořil, opět zase vzdělávati, přestupníkem sebe činím.
Yıktığımı yeniden kurarsam, yasayı çiğnediğimi kanıtlamış olurum.Porque, se torno a edificar aquilo que destruí, constituo-me a mim mesmo transgressor.
İlgili Sayfalar