yasası ile cümle
yasası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Newton yerçekimi yasasını kanıtlamıştır.Newton established the law of gravity.
İngiliz Parlamentosu 1764 yılında Şeker Yasasını onayladı.In 1764, the British Parliament approved the Sugar Act.
1862'de Kongre Homstead Yasasını geçirmişti.In 1862, Congress had passed the Homestead Act.
Efendinin yasasına göre yaşıyor.He lives according to the law of the Lord.
Tanrının yasasına göre yaşıyor.He lives according to the law of the Lord.
Yaşasın! Ben onu buldum!Hurray! I have found it!
Dünya'nın güneş çevresindeki yörüngesindeki hareketi birçok karmaşık fizik yasasına uyar.The orbiting of Earth around the Sun obeys to many complicated laws of physics.
Atalet önemli bir yönetim yasasıdır.Inertia is an important governing law.
Yaşasın Farsça!Long live Farsi!
Yaşasın tüm halkların kardeşliği.Long live the brotherhood of all peoples.
Gezegenlerin kütlesi evrensel çekim yasasına göre hesaplanır.The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction.
Yaşasın Belarus!Long live the Belarus!
Bu sıfırıncı yasası.This is the zeroth law.
"Küçük Timothy, "Yaşasın! Biz bir maceraya gidiyoruz!" diye bağırdı."Yippee! We're going on an adventure!" shouted little Timothy.
İkiniz birlikte uzun ve mutlu bir hayat yaşasın.May you both have a long and happy life together.
Seçim yasasının değiştirilmesi gerekiyor.The electoral law needs to be changed.
Güney senatörleri 1930'lu yıllara kadar linç önleme yasasını engelledi.Southern senators blocked anti-lynching legislation through the 1930s.
Arz ve talep yasasıdır.It's the law of supply and demand.
Silah yasasının sıkılaştırılmasına karşı değilim.I'm not against outlawing guns.
Yaşasın Maduro.Viva Maduro.
Tanrı Yafet'e bolluk versin, Sam'ın çadırlarında yaşasın, Kenan Yafet'e kul olsun.May God enlarge Japheth, and may he dwell in the tents of Shem, and Canaan be his servant.
Yaşasın 1 Mayıs!Long live the 1st of May!
Yaşasın bir Mayıs!Long live the 1st of May!
Tanrı'nın yasası rüşvet alanları lanetler.God's law curses the bribe-takers.
Çalışma ortamı yasası ne diyor?What does the work environment act say?
1990 Göç Yasası mevcut ve kalıcı Çeşitlilik Vizesi (DV) programını kurdu.The Immigration Act of 1990 established the current and permanent Diversity Visa (DV) program.
İskandinav yasası, her iki tarafın lehine herhangi bir yazılı anlaşma yapılmasını gerektiriyor.Scandinavian law requires any written agreement to favor both parties.
10 Haziran 1879'da önerdiği kanallar hakkındaki yasası parlamentoda reddedildi.On 10 June 1879 the law on the channels which he proposed was rejected by parliament.
Dalton ayrıca kütle ilişkileri yasasını da formüle etti.Dalton also formulated the law of mass relationships.
2015 Modern Kölelik Yasası, Birleşik Krallık Parlamentosu'nun bir kanunudur.The Modern Slavery Act 2015 is an Act of the Parliament of the United Kingdom.
Meksika 1965 Göç Yasasından beri yeni ikamet edenlerin önde gelen kaynağıdır.Mexico has been the leading source of new residents since the 1965 Immigration Act.
Rusya telif hakkı yasasına göre devlet sembolleri ve işaretleri telif hakları ile korunmamaktadır.According to Russian copyright law, state symbols and signs are not protected by copyright.
Çiftçi Yasası, önemi nedeniyle, araştırmacıların ilgisini çok erken bir aşamada çekti.Due to its importance, the Farmer's Law roused the interest of researchers from a very early stage.
Afrin Kantonu'nda, savunma yasası 19 Mayıs 2015'te yürürlüğe girdi.In Afrin Canton, the self-defense duty law was introduced in 19 May 2015.
Hint Müslüman Kişisel Yasası kocasının O’na bir nafaka ödememesi gerektiğine hükmetti.Indian Muslim Personal Law required her husband to pay no alimony.
SASS ve NIA her ikisi de 1994 İstihbarat Yasası kapsamında oluşturulmuştur.Both the SASS and NIA were created as part of the Intelligence Act of 1994.
1609 yılında Kepler gezegensel hareketin üç yasasından ilk ikisini yayınladı.In 1609, Kepler published the first two of his three laws of planetary motion.
Bernoulli prensibi, enerjinin korunumu yasasından çıkarılabilir.Bernoulli's principle can be derived from the principle of conservation of energy.
Kendileri burada ‘termodinamiğin sıfırıncı yasası’ terimini kullanmazlar.They do not themselves here use the term 'zeroth law of thermodynamics'.
Yaşasın İkinci Enternasyonal!Long Live the Second International.
Onların yasası yıllarca atom ağırlığının hesaplanması için bir teknik olarak kullanıldı.Their law was used for many years as a technique for measuring atomic weights.
Buna ek olarak, farz edelim ki resilinin gerilimi boyunca Hooke yasasına uyar.Furthermore, we will assume that throughout the stretch the resilin obeys Hooke's law.
Aynı yıl parlamento ‘1531 Ruhbana Özür Yasası’nı kabul etti.That same year, Parliament passed the Pardon to Clergy Act 1531.
Bu yasa, de Vaucouleurs yasasının bir genellemesidir.It is a generalization of de Vaucouleurs' law.
Diferansiyel kalkulusteki ürün kuralı (the product rule) hala “Leibniz Yasası” olarak adlandırılır.The product rule of differential calculus is still called "Leibniz's law".
Ve ilk silah atışı ateşlendiğinde "Yaşasın Vietnam" diye bağırır.As the first shots were fired, he called out, "Long live Vietnam!"
Bu Mendel'in İkinci Yasası'dır ve "bağımsız tertiplenme yasası" olarak da adlandırılır.This is stated in Mendel's Second Law and is known as the law of independent assortment.
Ayrıca "Yaşasın Chavez ve Arafat" ve "Siyonizm'e HAYIR" pankartları da açıldı.They also wrote, "Viva Chavez and Arafat" and "NO to Zionism".
Yaşasın Komünizm!Long live communism.
Bu yasa ‘kosinüs emisyon yasası’ ya da ‘Lambert emisyon yasası’ olarak da bilinmektedir.The law is also known as the cosine emission law or Lambert's emission law.
Charles yasası, gaz yasalarından biridir.This behavior is called Charles's Law and is one of the gas laws.
1640 – Ismaël Bullialdus (en) bir ters-kare çekim güç yasası önerir.1640 – Ismaël Bullialdus suggests an inverse-square gravitational force law.
Bu gereksinim Quebec Mühendisleri Yasası gibi devlet ve il mevzuatı tarafından düzenlenir.This requirement is enforced by state and provincial legislation such as Quebec's Engineers Act.
Archil Kobakhidze bu sonuçların entropik çekim yasasını çürüttüğünü savunmaktadır.Archil Kobakhidze argues that this result disproves entropic gravity.
Tanrı'nın Yasasına sahip olmayan biri değilim, Mesih'in Yasası altındayım.They will not inherit the kingdom of God that is ruled by Christ.
Değişken manyetik alanlar Faraday yasası aracılığıyla değişken elektrik alanlarını oluşturmaktadır.The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.
Bernoulli prensibi, direkt olarak Newton'un 2. yasasından da elde edilebilir.Bernoulli's principle can also be derived directly from Isaac Newton's Second Law of Motion.
Eski yorumlama enerji yasasını ihlal ediyordu.The former interpretation violates energy conservation.
Wilhelm Wien, Wien yasasını önerdi.Wilhelm Wien formulates Wien's displacement law.
Newton’un 3.yasasına göre.This is due to Newton's Third Law.
İlgili Sayfalar