İranlı kadınlar için hakları ve yasal statüleri 20. yüzyılın başlarından bu yana değişmiştir.For Iranian women, their rights and legal status have changed since the early 20th century.
Ayrı bir yasal statüye ve kendi mevzuatına sahip bir sekreterlik oluşturuldu.A secretariat with a separate legal status and its own statutes was created.
Yaygın kullanım eksikliği nedeniyle yasal statüsü belirsizdir.Due to the lack of widespread use their legal status is unclear.
Parti 1 Mart 2011'de yasal statüsünü kazanmıştır.The party was legalised on 1 March 2011.
Fuhuşun yasal statüsü ülkeden ülkeye değişir.Enforcement of hudud punishments has varied from country to country.
Etiyopya'da çevrimiçi pornografinin yasal statüsü belirsizdir [ alıntı gerekli ]The legal status of Internet pornography in Ethiopia is uncertain.[citation needed]
Stevia'nın bir gıda katkı maddesi veya diyet takviyesi olarak yasal statüsü ülkeden ülkeye değişir.The legal status of stevia as a food additive or dietary supplement varies from country to country.
Taşıyıcı annelikten kaynaklanan bir çocuğun vatandaşlığı ve yasal statüsü sorunlu olabilir.The citizenship and legal status of a child resulting from surrogacy can be problematic.
Yasal statüLegal status
Askerden Arındırılmış Bölgenin yasal statüsüne ilişkin farklı yorumlar üzerinde de çatışmalar çıktı.Conflicts also arose over different interpretations of the legal status of the Demilitarized Zone.
Yasal statüsü bulunanlarLegal status
Ayrı bir yasal statüye ve kendi mevzuatına sahip bir sekreterlik oluşturuldu.Es wurde ein Sekretariat mit Rechtsstatus und eigenen Statuten erschaffen.
Yaygın kullanım eksikliği nedeniyle yasal statüsü belirsizdir.Gegen die Verwendung von Generalklauseln spricht die mangelnde Rechtssicherheit.
Böylelikle yasal statülerini de değiştirmiş oluyorlardı.Entsprechend mussten die Staaten ihr Landesrecht ändern.
Böylelikle yasal statülerini de değiştirmiş oluyorlardı.Соответственно изменился её правовой статус.
Parti 1 Mart 2011'de yasal statüsünü kazanmıştır.تحصل الحزب على التأشيرة القانونية في 3 مارس 2011.
Ayrı bir yasal statüye ve kendi mevzuatına sahip bir sekreterlik oluşturuldu.Foi criado um secretariado com um estatuto legal separado e estatutos próprios.
Fuhuşun yasal statüsü ülkeden ülkeye değişir.O estatuto jurídico do spam varia de uma jurisdição a outra.
Üssün yasal statüsü, Rusya ve Suriye tarafından Ağustos 2015'te imzalanan bir anlaşma ile düzenlenmiştir.Правовий статус бази регулюється угодою між Росією та Сирією, підписаною у серпні 2015 року.
Ülkeye, bölgeye göre seks işçilerinin yasal statüleri değişebilir.Stát oficiálně uznává právo na změnu pohlaví.
Parti 1 Mart 2011'de yasal statüsünü kazanmıştır.La 1 martie 2011 partidul său a fost legalizat.
Böylelikle yasal statülerini de değiştirmiş oluyorlardı.Ugyanekkor a bíróságokat is átszervezték.
Yaygın kullanım eksikliği nedeniyle yasal statüsü belirsizdir.Karena kurangnya penggunaan secara luas status hukumnya tidak jelas.
Fuhuşun yasal statüsü ülkeden ülkeye değişir.Penegakan hukuman hudud telah bervariasi dari negara ke negara.
Parti 1 Mart 2011'de yasal statüsünü kazanmıştır.2011年3月1日，复兴运动党获得合法地位。
Parti 1 Mart 2011'de yasal statüsünü kazanmıştır.2011년 3월 1일 경기도교육청 본청의 교육국장으로 발령되었다.
Fuhuşun yasal statüsü ülkeden ülkeye değişir.Legálnosť športového tipovania sa mení od krajiny ku krajine.
Böylelikle yasal statülerini de değiştirmiş oluyorlardı.Jos pakeitė magistratus.
Ülkeye, bölgeye göre seks işçilerinin yasal statüleri değişebilir.Šalys Lietuvoje gali rašytiniu tarpusavio susitarimu pakeisti teritorinį tos bylos teismingumą.
Fuhuşun yasal statüsü ülkeden ülkeye değişir.Kanepi õiguslik staatus erineb riigiti.
Bu üniversite konseyinin yasal statüsü, yüksek öðrenim hakkýndaki kanunla yönetilir.El estatus jurídico del Consejo de Universidad se regula en la Ley de Educación Superior.
Bu üniversite konseyinin yasal statüsü, yüksek öðrenim hakkýndaki kanunla yönetilir.Le statut juridique de ce conseil d’université est régi par la loi sur l’enseignement supérieur.
Bu üniversite konseyinin yasal statüsü, yüksek öðrenim hakkýndaki kanunla yönetilir.Sein rechtlicher Status ist im Gesetz zur Hochschulbildung geregelt.
Bu yüksek okul akademik konseyinin yasal statüsü yüksek öðrenim kanunuyla yönetilir.Der rechtliche Status dieses Organs ist im Gesetz zur Hochschulbildung geregelt.
Bu yüksek okul akademik konseyinin yasal statüsü yüksek öðrenim kanunuyla yönetilir.El estatus jurídico de este Consejo Académico está regulado en la Ley de Educación Superior.
Bu yüksek okul akademik konseyinin yasal statüsü yüksek öðrenim kanunuyla yönetilir.Son statut juridique est régi par la loi sur l’enseignement supérieur.
Hatta İrlanda'da yasal statüleri bile yok.사실 아일랜드에서는 법적으로 아무런 보호도 받지 못하고 있죠
Hatta İrlanda'da yasal statüleri bile yok.למעשה אין להם שום סטאטוס חוקי באירלנד בשום צורה,
Hatta İrlanda'da yasal statüleri bile yok.في الحقيقة هي لا تتمتع بأي وضع تشريعي في ايرلاندا على اية حال
Hatta İrlanda'da yasal statüleri bile yok.歴史的に見ても ウバザメとの関わりがあるのに
Konseyin yasal statüsü yüksek öðrenim kanunuyla yönetilir.Ayrý bir finansal destek almaz.Erläuterung: Der Hochschulrat ist das öffentliche Aufsichtsorgan einer staatlichen Hochschule.
Kuruluþun yasal statüsü yüksek öðrenim kanunu tarafýndan yönetilmektedir.Der rechtliche Status dieses Verbands ist im Gesetz zur Hochschulbildung festgelegt.
Kuruluþun yasal statüsü yüksek öðrenim kanunu tarafýndan yönetilmektedir.Le statut juridique de cette union est régi par la loi sur l’enseignement supérieur.
Senatonun yasal statüsü, yüksek öðrenim yasasýyla yönetilir.Der rechtliche Status des Senats ist im Gesetz zur Hochschulbildung festgelegt.
Senatonun yasal statüsü, yüksek öðrenim yasasýyla yönetilir.Son statut juridique est régi par la loi sur l’enseignement supérieur.
Senatonun yasal statüsü, yüksek öðrenim yasasýyla yönetilir.Su estatus jurídico se rige por la Ley de Educación Superior.