yarattı ile cümle
yarattı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bilimdeki ilerleme hayatımızda büyük bir değişiklik yarattı.The progress of science has brought about great change in our lives.
Beatles'ın saç stili heyecan yarattı.The hair style of the Beatles created a sensation.
Birazcık makyaj onda harikalar yarattı.A little make-up worked wonders with her.
İlaç onun sağlığında mücizeler yarattı.The medicine did wonders for his health.
Bu sorun, doğal olarak tartışma yarattı.That problem naturally invited debate.
Deprem büyük bir deniz dalgası yarattı.The earthquake created a tremendous sea wave.
Haber büyük karışıklık yarattı.The news created a lot of confusion.
O ressam birçok güzel resimler yarattı.That artist created a lot of beautiful pictures.
Film büyük bir heyecan yarattı.The movie created a great sensation.
Haber büyük bir sansasyon yarattı.The news caused a great sensation.
Shakespeare bir sürü ünlü karakterler yarattı.Shakespeare created many famous characters.
Bu onun kendi yarattığı bir sorundur.This is a problem of his own making.
Fabrikada yangın haberi bir sansasyon yarattı.The news of the fire in the factory caused a sensation.
Allah dünyayı yarattı.God created the world.
Tanrı dünyayı yarattı.God created the world.
Tanrı dünyayı altı günde yarattı.God created the world in six days.
Tanrı insanı kendi suretinde yarattı.God created man in his own image.
Allah göğü ve yeri yarattı.God created the heaven and the earth.
İncil'e göre Allah dünyayı altı günde yarattı.According to the Bible, God made the world in six days.
Sözleri tuhaf bir durum yarattı.His words created an awkward situation.
Tanrı'nın bizi yarattığına olan inancını ifade etti.He stated his belief that God created us.
O çok sık sorun yarattığı için işten kovuldu.He got fired for making waves too often.
O, bize oldukça çok sorun yarattı.He gave us quite a lot of trouble.
O fırsatlarının çoğunu kendi yarattı.He made the most of his opportunity.
Ona bir sürü sorun yarattım.I caused him a lot of trouble.
354618 no'lu örnek cümle, Tatoeba web sitesinde birçok karışıklık yarattı.Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
Biz yaşamı kendi suretimizde yarattık.We've created life in our own image.
Baraj inşaatı tüm ekosistemi tahrip eden yapay bir göl yarattı.The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem.
İncil'e göre Tanrı dünyayı altı günde yarattı.According to the Bible, God created the world in six days.
Birbirlerine bakan iki ayna, sonsuza kadar yinelenen bir görüntü yarattı.The two mirrors facing each other created a repeating image that went on to infinity.
Tanrı, dünyayı gerçekten tek bir günde mi yarattı?Did God really create the earth in a single day?
Tanrılar kadınları erkekleri uysallaştırmaları için yarattı.Gods created women to tame men.
Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı.In the beginning God created the heavens and the earth.
Başlangıçta Tanrı gökleri ve yeri yarattı.In the beginning God created the heavens and the earth.
Allah insanı yarattı.God created mankind.
Dr. Zamenhof Esperantoyu yarattı.Dr Zamenhof created Esperanto.
Ben hala Tom'un onun yarattığı sorunları çözmeme yardım etmesini beklemiyorum.I still expect Tom to help me solve the problems he created.
Zaten binlerce ifade yarattım.I have created thousands of phrases already.
Tanrı evreni yarattı.God created the universe.
Kâinatı kim yarattı?Who created the universe?
Evreni kim yarattı?Who created the universe?
Neden Tanrı beni bu kadar çirkin yarattı?Why did God make me so ugly?
Neden Tanrı beni bu kadar güzel yarattı?Why did God make me so beautiful?
Biz bir fark yarattık mı?Did we make a difference?
Bunun fark yarattığını düşünüyor musun?Do you think it makes a difference?
O aniden bir skandal yarattı.She made a fuss for no good reason.
Frederick Chopin ilk müzikal kompozisyonunu yedi yaşındayken yarattı.Frederick Chopin created his first musical composition when he was seven.
Sana bütün bu sorunları yarattığım için üzgünüm.I'm sorry to have caused you all this trouble.
Onun üzerinde bir izlenim yarattığını düşünüyorum.I think you made an impression on her.
Biz şimdi yarattığımız cennetten korkuyoruz.Now we are afraid of the paradise we created.
Franklin ekolojik bir soba yarattı.Franklin created an ecological stove.
Tom gerginlik yarattı.Tom made a scene.
Bu durum sorun yarattı.This condition created trouble.
Allah kainatı neden yarattı?Why did God create the universe?
İşletmeler, son 52 ay içinde 9.7 milyondan fazla özel sektör istihdamı yarattılar.Businesses have created more than 9.7 million private sector jobs in the past 52 months.
Tanrı evreni altı günde yarattı. Beş gün haftayı sadece insanlar icat etti.God created the universe in six days. Only humans invented the five-day week.
Fakat...hiç kimse benim yarattığım cümleleri çeviremez.But...no one translates the sentences I create.
Emek, insanı yarattı.Labor created man.
Tom bana bir sürü sorun yarattı.Tom has caused me a lot of trouble.
Dan şirketini sıfırdan yarattı.Dan created his company from scratch.
İlgili Sayfalar