yarıya ile cümle
yarıya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Nun, um das irgendwie aufzufangen, müsste man die Ausgaben für Bildung um die Hälfte kürzen.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Om dat te kunnen betalen moeten we de uitgaven aan onderwijs halveren.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Para corregir eso habría que recortar el gasto educativo a la mitad.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Pentru a face față situației, va trebui să reduci cheltuielile pentru educație la jumătate.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Per sistemare tutto questo, dovreste dimezzare la spesa per l'educazione.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Takže, aby sa to finančne utiahlo, budú sa musieť výdaje na vzdelanie znížiť o polovicu.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Untuk mengakomodasi hal itu, Anda harus memotong biaya pendidikan menjadi separuhnya.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Λοιπόν, για να πραγματοποιηθεί αυτό, θα χρειαστεί να περικοπούν οι εκπαιδευτικές δαπάνες στο μισό.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Ами, за да постигнем това, ще трябва да намалим разходите за образованието наполовина.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Для того, чтобы справиться с этим, мы должны были бы сократить расходы на образование вдвое.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.Ну, для того, щоб це забезпечити, необхідно урізати витрати на освіту вдвічі.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.ובכן כדי להתאים את זה, אתם צריכים לחתוך בהשקעה בחינוך בחצי.
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.من أجل مواكبة ذلك ينبغي أن تخفض الإنفاق في التعليم إلى النصف
Buna ayak uydurmak için eğitim giderlerini yarıya düşürürsünüz.教育費を半分に削減しなくてはなりません ある意味では
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.만약 반으로 나누면, 반지름을 얻고 싶다면, 우리는 그냥 1/2를 곱하면 됩니다
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.Ak chceme iba polovicu toho, treba to prenásobiť polovicou.
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.Als we alleen de helft willen, als we de radius willen weten, vermenigvuldigen we het gewoon met 0.5
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.Hvis vi vil finde radius, skal vi gange det med en halv.
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.Jeśli weźmiemy tylko połowę z tego, jeśli potrzebujemy promienia, mnożymy to przez 1/2.
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.Když chceme pouze polovinu toho, je třeba to vynásobit 1/2.
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.Se dividirmos isso por 2, pra obtermos o raio, nós simplesmente multiplicamos isso por 1/2 (1 sobre 2).
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.Se ne prendiamo 1/2, se vogliamo solo il raggio, moltiplichiamo questo per 1/2.
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.Si solo la mitad de eso, si solo queremos el radio, multiplicamos por un medio.
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.Якщо взяти 1/2, адже нам потрібен радіус, ми просто помножимо це число на 1/2.
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.אם ניקח חצי מזה, אם נרצה לגלות את הרדיוס, אנחנו פשוט נכפול ב-½.
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.اذا اخذنا نصفها، اذا اردنا نصف القطر سنضربها بـ 1/2
Bunu yarıya bölersek, yani 1/2 ile çarparsak 1/2 x 10/π olur.半径が得られます。 1/2 x 10 ／ pi は、
Bütçeyi yarıya indireceğini söylemişti. Bunu da yapmadı. Aslına bakarsanız, iki katına çıkardı.Quand Gouverneur Romney a dit qu'on devrait laissé faillir Detroit.
Diper yarıya geçebiliriz, 3 piye doğru.Можем да продължим с 1/2, да стигнем до 3 Пи.
Dünyanın yaşını yarı yarıya azaltsın?일어난 이 전례 없는 엄청난 일들을 예견했을까요?
Dünyanın yaşını yarı yarıya azaltsın?la mai puțin de jumătate din viața Pământului?
Dünyanın yaşını yarı yarıya azaltsın?פחות מחצי הדרך בחייו של כדור הארץ?
Dünyanın yaşını yarı yarıya azaltsın?قبل انقضاء أقل من نصف عمر الأرض؟
Dünyanın yaşını yarı yarıya azaltsın?人類によって引き起こされた変化が
Eğer bu oranı yarıya indirirsek, bir düşünceye göre만약 그 숫자를 절반으로 줄였다면, 한가지 추산해 볼 수 있는 것은
Eğer bu oranı yarıya indirirsek, bir düşünceye göreWenn wir diese Zahl halbierten, schätzt man, dass es der US-Wirtschaft über einen Zeitraum von 10 Jahren
Eğer bu oranı yarıya indirirsek, bir düşünceye göreאם נפחית את המספר הזה בחצי, לפי הערכה מסוימת
Eğer bu oranı yarıya indirirsek, bir düşünceye göreإذا قلصناها لنصف هذا العدد، تقول أحد التقديرات
Eğer bu oranı yarıya indirirsek, bir düşünceye göreそれによりアメリカ経済は 10年に渡って
Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?자, 여러분들 모두는 컴퓨터값이 18개월마다 반값이 되는 것을 알고 있습니다. 그리고 전기세는 두배가 되어요, 맞지요?
Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?Cena komputerów spada o połowę co 18 miesięcy, a moc się podwaja, prawda?
Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?In pratica, il prezzo dei computer si dimezza ogni 18 mesi mentre la potenza raddoppia, giusto?
Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?Jullie weten allen dat de prijs van computers elke 18 maanden halveert en hun rekenkracht verdubbelt, toch?
Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?Όλοι σας ξέρετε ότι η τιμή των υπολογιστών υποδιπλασιάζεται κάθε 18 μήνες και η ισχύς διπλασιάζεται, σωστά;
Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?Вие всички знаете, че цената на компютрите пада наполовина всеки 18 месеца докато мощността се качва.
Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?כולנו יודעים שמחיר המחשבים יורד בחצי כל 18 חודשים ועוצמתם מוכפלת.
Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?إذا, كلكم يعلم أن أسعار الكمبيوترات تتضاعف بمقدار النصف كل 18 شهر وتتضاعف قوتها, صحيح؟
Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?そして能力は２倍になりますね？ ただし これを遺伝子バンクに 遺伝子データが
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Áno, mám to hneď," odpovedal s jeho tlustou červenou prstom zasadil do polovice stĺpec.
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Ano, mám to hned," odpověděl s jeho tlustou červenou prstem zasadil do poloviny sloupec.
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Da, l-am luat acum," el a răspuns cu degetul lui gros roşu plantaţi până la jumătatea cursei coloana.
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Igen, kaptam most," felelte az ő vastag piros ujját ültetett le félig
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Ja, ich habe es jetzt", antwortete er mit seinem dicken, roten Finger gepflanzt halb nach unten der Spalte.
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Ja, ik heb het nu gekregen," antwoordde hij met zijn dikke rode vinger geplant halverwege de kolom.
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Ja, jag har det nu", svarade han med sitt tjocka röda fingret planterade halvvägs kolumnen.
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Ja, jeg har fået det nu," svarede han med sin tykke røde fingeren plantet halvvejs ned kolonnen.
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Ja, sem ga dobil danes," je odgovoril s svojo debelo rdečo prst posajene do polovice stolpec.
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."네, 지금도 가지고있다"고 중간 아래 심어진 그의 두꺼운 붉은 손가락으로 대답
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Kyllä, olen saanut sen nyt", hän vastasi hänen paksu punainen sormi istutettu puoliväliin sarakkeeseen.
"Evet, ben şimdi var," diye yarıya kadar dikti onun kalın kırmızı parmak yanıtladı sütun."Oui, je l'ai eu aujourd'hui," répondit-il avec son doigt rouge épais planté à mi-chemin
İlgili Sayfalar