İngilizce konuşma yarışmasına katılacak mısın?Are you going to take part in the English speech contest?
O konuşma yarışmasına katılmalısın.You should take part in that speech contest.
Ben İngilizce konuşma yarışmasına katıldım.I took part in the English speech contest.
Güzellik yarışmasına katıldı.She participated in the beauty contest.
Şarkı söyleme yarışmasına girdin mi?Did you enter the singing contest?
O, ulusal lise boks şampiyonası yarışmasına girdi.He entered the national high school boxing championship competition.
Güzellik yarışmasına katılmayı planlıyor.She plans to take part in the beauty contest.
O bir güzellik yarışmasına katılmak niyetinde.She intends to participate in a beauty contest.
Babam yemek pişirme yarışmasına katıldı ve birinci geldi.My father participated in a cooking contest and came in first.
At koşum bağlama yarışmasına katıldı.He participated in the horse dressage competition.
Ben bir şarkı yarışmasına girdim.I entered a singing contest.
Bir konuşma yarışmasına girdim.I entered a speech contest.
Bu şubat ayında bir piyano yarışmasına katılıyorum.I am joining the piano competition this February.
Tom bir içki yarışmasına davet edildi.Tom was challenged to a drinking contest.
Mary bir güzellik yarışmasına girdi.Mary entered a beauty pageant.
Sami'nin kız arkadaşı bir güzellik yarışmasına girdi.Sami's girlfriend entered into a beauty pageant.
2014 Klassikatähed ETV yarışmasına katıldı ve üç finalistten biri oldu.She participated in the ETV competition Klassikatähed 2014 and was one of the three finalists.
Arena daha önce 2010 yarışmasına ev sahipliği yaptı.The arena previously hosted the 2010 contest.
"Doors Closing" (Kapılar Kapanıyor) yarışmasına ülkenin tamamından 1.259 yarışmacı katılmıştır.The "Doors Closing" contest attracted 1,259 contestants from across the country.
Smaç yarışmasına katılanlar: Sinan Can Güler (Darüşşafaka SK).허영지 친언니, '음소거 웃음'까지 붕어빵 자매 (in Korean).
Diz sakatlığı gelecek sezon boyunca yarışmasına izin vermedi.His knee injury didn't allow him to compete whole next season.
İlk single'ı olan "My Flower"ı 2014 yılında çıkardı ve daha sonra Musikhjälpen yarışmasına katıldı.Her debut single "My Flower" was released in 2014 and she later participated in Musikhjälpen.
1985'te Knokke Yarışmasına katıldı.In 1985 she entered in the Knokke Contest.
2012 yılında Superstar K4 yarışmasına katıldı.In 2012, An participated in Superstar K4.
Caz yarışmasına giderken, Andrew'ın otobüsü bozulur.On the way to another competition, the bus Andrew is riding breaks down.
7 yaşında şarkı söylemeye başladı ve o zaman bir müzik yarışmasına katıldı.She began singing at age 7, when she participated in a music contest.
SMRTV başlangıçta, Moskova'da gerçekleştirilen 2009 yarışmasına katılmayı planlamakta idi.SMRTV had originally planned to compete at the 2009 contest in Moscow, Russia.
Oyunlarda en fazla 110 sporcunun yarışmasına izin verildi.A maximum of 110 athletes were allowed to compete at the Games.
Lipnitskaia, ISU tarafından iki Grand Prix yarışmasına katılmak içiin seçilmişti.Lipnitskaya was assigned to two Grand Prix events.
Gizli bir yetenek yarışmasına bir akrabası tarafından kaydedilmiş ve kazanmaya devam etmiştir.She was secretly registered in a talent competition by a relative and went on to win.
Ferm 2014 yılında TV4 yayıncısı tarafından düzenlenen Talang Sverige 2014 yarışmasına katılmıştır.Ferm participated in 2014 in the TV4 talent show Talang Sverige 2014 which was broadcast on TV3.
Eski Sovyet devletlerinin yalnızca 1992-1993 yarışmasına Rusya girdi.Of the former Soviet states, only Russia entered the 1992–1993 competition.
X Factor yarışmasına katıldı ancak ilk elemeleri geçemedi.He then went on to audition for The X Factor but did not get past the first round.
2012 yılında OnStyle'ın Korea's Next Top Model yarışmasına katıldı ve 2. oldu.In 2012, she participated in OnStyle's Korea's Next Top Model, becoming the runner up.
Yana Burçeska, 2011 yılında ilki yapılan Macedonia Idol yarışmasına katılmış, yarışmada 5. olmuştu.In 2011, Burčeska competed in Macedonian Idol and came fifth.
Bu grup ile birçok proje yarışmasına katıldı.They won several competitions with this program.
1990 yarışmasına ev sahipliği yapmak için, 1989 yılında ilk büyük tadilattan geçti.In order to host the 1990 contest, the venue underwent its first major renovation in 1989.
2012 yılında Filipinler'de düzenlenen 'Miss Earth' yarışmasına katılmıştır.She represented India in Miss Earth 2012 that was held in Manila, Philippines.
2008 Yaz Olimpiyatları'nda 63 kg kadınlar serbest yarışmasına katıldı.She participated in Women's freestyle 63 kg at 2008 Summer Olympics.
Bu yarışma sonucu Miss World yarışmasına katılmaya hak kazanmıştır.The winner goes on to compete in the Mrs. World pageant.
Smith, 2002 yılında 'Miss Teen USA' yarışmasına katılmıştır.Smith and Conner had competed together at Miss Teen USA 2002.
Foot Locker Üç sayı yarışmasına 6 kişi katılır."Lowry To Participate In Foot Locker Three-Point Contest".
2011 yılında X Factor Deutschland yarışmasına katılmıştır.In Denmark she entered X Factor Denmark.
2011 yılında 'Miss Supranational' yarışmasına katılmıştır.As of 2011 for debuting at Miss Supranational pageant.
İsveç'in Melodifestivalen yarışmasına benzer yarışma yapılması planlanmaktadır.12 - The final of Sweden's Melodifestivalen takes place.
Poe öyküyü ilk olarak Saturday Courier'ın öykü yarışmasına gönderdi.The story was submitted as Poe's entry to a writing contest at the Saturday Courier.
5 ocak 2011'de smaç yarışmasına katılacak olan 5 isim açıklandı.On January 5, 2011, the four contestants for the dunk contest were announced.
1987 yarışmasına 22 ülke katılarak en fazla katılımlı yarışma olmuştur.The 1987 Eurovision was the biggest contest at that time, with 22 countries taking part.
Takımlar yarışmasına toplam 22 ülke katıldı.A total of 22 clubs entered the competition.
2007 yılında Meksika'da yapılan Miss Universe yarışmasına katılmıştır.She competed at Miss Universe 2007 in Mexico.
Onu seksi vücut yarışmasına sokmaya çalışıyorum.I'm trying to get him to enter the bear chest contest.
8. sınıftaydım ve Gyeongbokgung'da okulda bir çizim yarışmasına katıldım.I was an eighth grader and I entered a drawing contest at school in Gyeongbokgung.
Hoşgeldiniz bilgi yarışmasına.Welcome everyone to the Mastermind Challenge.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules.
Bu yılki Aydın Doğan uluslararası karikatür yarışmasına katılan karikatürler de sergilenecek.Cartoons from this year's Aydin Dogan international competition will be exhibited.
Bilim ve Teknoloji: Rumen havacılık derneği Google'ın yeni yarışmasına katılıyorScience and Technology: Romanian aeronautics association enters new Google competition
Bu, grubun Avrupa'nın en iyi şarkısı yarışmasına üçüncü katılma girişimi.This is the group's third attempt to win Europe's best song contest.
Üsküp, Makedonya'nın dördüncü ulusal bilgisayar oyunu yarışmasına ev sahipliği yaptı.Skopje hosted Macedonia's fourth national computer-game competition.
Bu hafta ayrıca: Bükreş uluslararası caz yarışmasına ev shipliği yaptı.Also this week: Bucharest hosts an international jazz competition.
Kazanan güzel, gelecek yıl yapılacak dünya güzellik yarışmasına katılmaya hak kazanacak.The winner will go on to participate in next year's world competition.