Onu kendim yaptım.I did it myself.
Ben 2003'ten 2007 yılına kadar Boston'da öğrenim yaptım.I studied in Boston from 2003 to 2007.
Ben büyük bir hata yaptım.I made a nightmarish mistake.
Onu niçin yaptım?Why did I do that?
Pijamalarımla kahvaltı yaptım.I ate breakfast in my pajamas.
Testte bazı hatalar yaptım.I made some mistakes on the test.
Her neyse, ben elimden geleni yaptım.Anyway, I did my best.
Yaz boyunca biraz sokak çalgıcılığı yaptım.I did some busking during the summer.
Yapabileceğimi yaptım.I did what I could.
Ben elimden geleni yaptım.I have done what I could.
Onu yaptım.I have done it.
Ben dağlarda bir yürüyüş yaptım.I took a walk in the mountains.
Yorgun olmama rağmen, elimden geleni yaptım.Although I was tired, I did my best.
Yorgun olmama karşın, elimden gelenin en iyisini yaptım.Although I was tired, I did my very best.
Bir test daha yaptım.I did another test.
Başka bir test yaptım.I did another test.
Ben rahatlatıcı bir konuşma yaptım.I had a relaxing talk.
Bu giysiyi ben kendim yaptım.I made this clothing myself.
Psikolojide ihtisas yaptım.I majored in psychology.
Ben onu ilk kez yaptım.I made it for the first time.
İlk kez köri yaptım.I made curry for the first time.
Hızlı bir kahvaltı yaptım.I had a quick breakfast.
Evet, bunu bilerek yaptım.Yes, I did this intentionally.
Evet, bunu kasıtlı yaptım.Yes, I did this intentionally.
Yorgun olmama rağmen yapabileceğimi yaptım.Although I was tired, I did what I was able to do.
Bir keşif yaptım.I've made a discovery.
Ben sansüre inanıyorum. Onun sayesinde bir servet yaptım.I believe in censorship. I made a fortune out of it.
Bunu senin için yaptım.I did this for you.
Onu yapmamam gerektiğini biliyordum fakat bir şekilde onu yaptım.I knew I shouldn't have done it, but I did it anyways.
İlk ders için zaten ödeme yaptım.I've already paid for the first lesson.
Yiyemeyeceğim yiyeceklerin bir listesini yaptım.I've made a list of foods that I can't eat.
Konuşmam gereken kişilerin bir listesini yaptım.I've made a list of people I need to talk to.
Satın almak istediğim şeylerin bir listesini yaptım.I've made a list of things I'd like to buy.
Ben ne yaptım?What have I done?
Karımı seçerken büyük bir hata yaptım.I made a big mistake when choosing my wife.
Bu köpek kulübesini tek başıma yaptım.I made this doghouse by myself.
Elimden geleni yaptım.I did my best.
Ben bir Sovyet-Amerikan kadınla seks yaptım.I had sex with a Soviet-American woman.
Onun gibi biriyle evlenmekle aptallık yaptım.I was a fool for marrying someone like her.
Onu kimseye danışmadan yaptım.I did that without consulting anyone.
Onu herhangi birinin tavsiyesini istemeden yaptım.I did that without asking for anyone's advice.
Dün öğleden sonra ev ödevimi yaptım sonra arkadaşlarımı gördüm.Yesterday afternoon I did my homework, then I saw my friends.
Sağlıklı bir kahvaltı yaptım.I had a healthy breakfast.
Bu köpek kulübesini kendi başıma yaptım.I built this doghouse by myself.
Testte kötü bir hata yaptım.I made a bad mistake on the test.
Testte ciddi bir hata yaptım.I made a serious mistake on the test.
Askerlik görevimi Ankara'da yaptım.I had my military service in Ankara.
Bunun yanlış olduğunu biliyordum ama yine de yaptım.I knew it was wrong, but I did it anyway.
Yapmam gerekeni yaptım, eğer bir kez daha yapmak zorunda olsam yine yapardım.I did what I had to do, and if I had to do it again, I would...
Başka seçeneğim olmadığı için onu yaptım.I did it because I had no choice.
Onu göndermede ya da başka bir şeyde bir hata yaptım.I made a mistake in sending it or something.
Onu az önce yaptım.I just did it.
Daha şimdi yaptım.I just did it.
Yaptım işte.I just did it.
Ben bütün işi yaptım.I did all the work.
Ben anahtarlarımla ne yaptım?What have I done with my keys?
Bana anlattıklarını anlayamıyormuş gibi yaptım.I pretended not to be able to understand what he was telling me.
Bunu hak etmek için ne yaptım?What did I do to deserve this?
Onu dün yaptım.I did that yesterday.
Ben akşam yemeği yaptım.I made supper.