Annem yeni bir giysi yaptı.Mother made a new piece of clothing.
Dolma kalemimi ne yaptın?What have you done with my pen?
Hesaplamamda bir yerde hata yaptım.I have gone astray somewhere in my calculation.
Geçen yıl uzun bir yolculuk yaptım.I made a long journey last year.
Yaptığından memnun değilim.I'm not satisfied with what you've done.
Mac'in harika bir vuruş yaptığını gördükWe saw Mac make a fantastic shot.
Papaz haç işaretini yaptı.The priest made the sign of the cross.
Gerçek bir tatil yaptığımdan beri üç yıl oldu.It's three years since I had a real vacation.
Gerçekten iyi bir iş yaptın.You really did a good job.
Açıkçası, o bir hata yaptı.Evidently, he's made a mistake.
Öbür güne kadar işimi yaptırmalıyım.I must get my work done by the day after tomorrow.
Yarın saat 6 için bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.I'd like to make a reservation for 6 p.m. tomorrow.
Yarın akşam yemeği için rezervasyonlar yaptırmak istiyorum.I'd like to make reservations for dinner tomorrow.
Yarın için rezervasyon yaptırdın mı?Are you booked for tomorrow?
Almayı istediğimiz derslere kayıt yaptırmak için yarın okula gidiyoruz.Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
Yarına kadar alacağımız kurslar için kayıt yaptırmalıyız.We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.
Sorun o hatayı kimin yaptığıdır.The question is who made that mistake.
Ben çok arkadaş yaptım.I've made lots of friends.
Çok sayıda arkadaş yaptım.I've made lots of friends.
Bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.I'd like to make a reservation.
Rezervasyon yaptırmıştım.I have a reservation.
Bir rezervasyon yaptırabilir miyim?Could I make a reservation?
Ben bir genç kızın yardım çağrısı yaptığını duydum.I heard a young girl call for help.
Yoko John'u tamamen önemsemedi, o aynısını ona yaptı.Yoko ignored John completely, and he did the same to her.
Türbulanstan dolayı sert bir uçuş yaptık.We had a rough flight because of turbulence.
Grip aşısı yaptırdım.I was vaccinated against the flu.
Yan taraftaki insanlar dün gece çok gürültü yaptığımız için bizden rahatsız olmuştu.The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
Bayan Suzuki bu öğleden sonra bir konuşma yaptı.Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
Bazı oldukça aşırı şeyler yaptığını duyuyorum.I hear you've done some pretty extreme stuff.
O zaman benim için yaptıklarının hepsi için sana teşekkür ederim.Thank you for all you did for me that time.
Birçok ülkeden politikacılar Beyaz Saray'a hac yaptılar.Politicians from many countries made pilgrimages to the White House.
Ken'nichi Geneva gölü şeklinde bir havuz yaptı.Ken'nichi made a pond in the shape of Lake Geneva.
O, bir acemi için iyi yaptı.He did well for a beginner.
O bir at arabası tekerleği yaptı.He did a cartwheel.
Bunu ona kıskançlık yaptırdı.Jealousy made him do that.
Onun dürüst bir adam olduğunu düşünmekle büyük bir hata yaptım.I made a big mistake thinking he was an honest man.
Raporu pazartesiye kadar yaptırmalısın.You must have the report done by Monday.
Bu sabah ne yaptın?What did you do this morning?
O ona yeni bir takım yaptı.She made him a new suit.
Onun şimdi ne yaptığını düşünüyorsun?What do you think she is doing now?
O sık sık yaptığı gibi bir hata yaptı.As is often the case with him, he made a mistake.
Onun yaptıklarının doğru olduğunu düşünüyorum.I think the actions he took were right.
Onun yardımı reddetmekle hata yaptın.You were wrong to turn down his help.
Onun yardımını reddetmekle hata yaptın.You were wrong to refuse his help.
Kim bunu ilk olarak yaptı?Who did this first?
Bu resmi tek başına mı yaptı?Did he draw this picture by himself?
O olay onu ünlü yaptı.That incident made him famous.
O iş onu ünlü yaptı.That affair made him famous.
Bu onun kendi yaptığı bir resim mi?Is this a picture that he drew by himself?
Onların tartışmasını durdurmak için elimden geleni yaptım.I tried my best to get them to stop quarreling.
Otelde bir oda için rezervasyon yaptı.She made a reservation for a room at the hotel.
Patronunu duymuyormuş gibi yaptı.He pretended not to hear his boss.
Dün onu duymamış gibi yaptı.She pretended not to hear him yesterday.
Hafta sonunda ne yaptın?What did you do over the weekend?
Onu niçin yaptınız.Why did you do that?
Bunu neden yaptın?Why did you do that?
Dün gece ne yaptın?What did you do last night?
Sen dün akşam ne yaptın?What did you do last night?
O bir hata yaptı ve zehir içti.He made a mistake and drank poison.
Babam bana lezzetli bir öğle yemeği yaptı.My father made me a delicious lunch.