yapmazdım ile cümle
yapmazdım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.42
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Neden yapmazdım sence?"Porque é que achas que era?"
Neden yapmazdım sence?"Pourquoi à ton avis?"
Neden yapmazdım sence?"Proč myslíš, že ne?"
Neden yapmazdım sence?"Spytałem czemu?
Neden yapmazdım sence?"Tahukah kamu mengapa?"
Neden yapmazdım sence?"Waarom denk je dat dat was?"
Neden yapmazdım sence?"Warum glaubst du war das so?"
Neden yapmazdım sence?"Ξέρεις γιατί;
Neden yapmazdım sence?"Как ты думаешь, почему?"
Neden yapmazdım sence?"След като го обмисли внимателно, отвърна:
Neden yapmazdım sence?"מדוע את חושבת שכך היה?"
Neden yapmazdım sence?"لماذا تظنين انني لم اكن اقم بصناعتها ؟ "
Neden yapmazdım sence?"少し考えて こう言いました
O başlatmasaydı yapmazdım.ما كنت لأقوم بها لو لم تلهمني
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Daca as fi simtit discomfort, nu as fi putut sa o fac.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Gdybym czuł wtedy rozpacz, nie mógłbym tego zrobić.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Ha éreztem volna bármi nyomort, nem tudtam volna megtenni.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Hvis jeg havde følt den lidelse, kunne jeg ikke have gjort det.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Jika saya merasakan penderitaannya, saya tidak akan bisa melakukannya.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Kdybych cítil stres, nemohl bych to udělat.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Nếu có thì tôi đã chẳng làm thế.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Om jag hade blivit nervös hade jag inte kunnat göra det.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Se eu sentisse a angústia, não conseguia tê-lo feito.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Se ne avessi sentito la sofferenza, non avrei potuto farlo.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Si me hubiera afligido, no podría haberlo hecho.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Ако бях усетил страданието, не бих могъл да го извърша.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Если б я переживал, я бы не смог этого сделать.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.Якщо б я відчував страждання, я б не зміг цього зробити.
Rahatsız olsam, bunu yapmazdım."אה, לא. אילו חשתי במצוקתם לא הייתי יכול לעשות זאת.
Şansım olsa, geri dönüp başka bir şekilde öğretmenlik yapmazdım.과거로 돌아가 다시 선택할 수 있다고 해도 다른 방법으로는 안 가르칠 겁니다
Şansım olsa, geri dönüp başka bir şekilde öğretmenlik yapmazdım. (Müzik)Ak by som mal možnosť, už by som sa k tradičnému učeniu nevrátil.
Şansım olsa, geri dönüp başka bir şekilde öğretmenlik yapmazdım. (Müzik)Ich würde nie wieder auf eine andere Art unterrichten, wenn ich die Wahl hätte.
Şansım olsa, geri dönüp başka bir şekilde öğretmenlik yapmazdım. (Müzik)اذا كان لدي الخيار لن اعود للتعليم سوى بهذه الطريقة
Şansım olsa, geri dönüp başka bir şekilde öğretmenlik yapmazdım. (Müzik)私が最初にカーンアカデミーのことを聞いたとき、最大の魅力は
Şansım olsa, geri dönüp başka bir şekilde öğretmenlik yapmazdım.Nie wróciłbym do innej metody nauczania.
Şansım olsa, geri dönüp başka bir şekilde öğretmenlik yapmazdım.Non tornerei ad insegnare tradizionalmente se dovessi scegliere.
Şansım olsa, geri dönüp başka bir şekilde öğretmenlik yapmazdım.Ако имам избор, не бих преподавал по друг начин.
"Yoo, hayır. Rahatsız olsam, bunu yapmazdım."아뇨. 만약 내가 조금이라도 고민해야 했다면 그럴수 없었겠지요.
"Yoo, hayır. Rahatsız olsam, bunu yapmazdım."Nein, hätte ich die Qualen gefühlt, hätte ich es nicht tun können.
"Yoo, hayır. Rahatsız olsam, bunu yapmazdım."Oh nee, als ik hun angst had gevoeld, had ik het niet gekund.
"Yoo, hayır. Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.لا .. إذا كنت شعرت بالضيق .. لم أكن لأستطيع فعل ذلك.
"Yoo, hayır. Rahatsız olsam, bunu yapmazdım.自分の中のそういう部分をオフにしたんだ」