yapmayın ile cümle
yapmayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
4
ORT. KELİME
Bunu yapmayın.Nie rób tego.
Bunu yapmayın.Niet doen.
Bunu yapmayın.No hagan eso.
Bunu yapmayın.No lo hagas.
Bunu yapmayın.Non fatelo.
- Bunu yapmayın!NON FATELO!!!!
Bunu yapmayın.Nu face asta.
Bunu yapmayın.Nu faceți asta!
Bunu yapmayın.Semmiféleképpen ne tegyétek ezt.
Bunu yapmayın.Toho sa vyvarujte.
Bunu yapmayın.Toho se vyvarujte.
Bunu yapmayın.Toto určite nerobte.
Bunu yapmayın.Μην το κάνεις.
Bunu yapmayın.Μην το κάνετε αυτό.
Bunu yapmayın.Недейте.
Bunu yapmayın.Не делайте этого.
Bunu yapmayın.Не поступайте так!
Bunu yapmayın.Не правете това.
Bunu yapmayın.Не робіть такого.
Bunu yapmayın.Не робіть цього.
Bunu yapmayın.אל תעשו את זה.
Bunu yapmayın.لا تفعلوا ذلك.
Bunu yapmayın.少し軽々しい言い方ですが
"Çalışmayın. Gerçekten çalışmayın. Ama alışveriş de yapmayın."Не притворяйтесь, что вы здесь работаете, но и не делайте вид, что вы покупатели.
Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.›A neutiskujte vdovy a siroty, pohostína a chudobného a nemyslite nikto zlého na svojho brata vo svojom srdci.
Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.›과부와 고아와 나그네와 궁핍한 자를 압제하지 말며 남을 해하려하여 심중에 도모하지 말라 하였으나
Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.›og undertrykk ikke enker og farløse, fremmede og arminger, og tenk ikke ut ondt mot hverandre i eders hjerte!
Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.›undertryk ikke Enker og faderløse, fremmede og nødlidende og tænk ikke i eders Hjerter ondt mod hverandre!
Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.›вдовы и сироты, пришельца и бедного не притесняйте и зла друг противдруга не мыслите в сердце вашем.
Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.›ואלמנה ויתום גר ועני אל תעשקו ורעת איש אחיו אל תחשבו בלבבכם׃
Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.›ولا تظلموا الارملة ولا اليتيم ولا الغريب ولا الفقير ولا يفكر احد منكم شرا على اخيه في قلبكم.
Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.›不 可 欺 壓 寡 婦 、 孤 兒 、 寄 居 的 、 和 貧 窮 人 ． 誰 都 不 可 心 裡 謀 害 弟 兄
Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.›不可欺壓寡婦 、 孤兒 、 寄居 的 、 和貧 窮人 ． 誰都 不 可心 裡謀 害 弟兄
Efendim, lütfen bunu yapmayın.-Älkää tehkö sitä.
Efendim, lütfen bunu yapmayın.Gør ikke det, sir.
Efendim, lütfen bunu yapmayın.Gör inte det, sir.
Efendim, lütfen bunu yapmayın.Por favor, não faça isso.
Efendim, lütfen bunu yapmayın.Proszę tego nie robić.
Efendim, lütfen bunu yapmayın.Señor, por favor, no lo haga.
Efendim, lütfen bunu yapmayın.Signore, non lo fate.
Efendim, lütfen bunu yapmayın.Όχι, κύριε. Σας παρακαλώ.
Efendim, lütfen bunu yapmayın.Прошу вас, не делайте этого.
Efendim, yapmayınız.Đừng làm thế, thưa đức vua.
Efendim, yapmayınız.Gör det inte, mästare!
Efendim, yapmayınız.Jangan lakukan itu, Tuanku.
Efendim, yapmayınız.Mestari, älä tee sitä.
Efendim, yapmayınız.Não faça isso, Mestre.
Efendim, yapmayınız.Nedělejte to, Mistře.
Efendim, yapmayınız.Ne le faites pas, Maître.
Efendim, yapmayınız.Ne tedd, uram!
Efendim, yapmayınız.Nie czyń tego Mistrzu.
Efendim, yapmayınız.No lo hagas, señor.
Efendim, yapmayınız.Non farlo, padrone.
Efendim, yapmayınız. Rama çok güçlü.妹よ くだらない話はいい
Efendim, yapmayınız.Tue es nicht, Meister.
Efendim, yapmayınız.Не го прави, Господарю.
Efendim, yapmayınız.- Не надо хозяин!
Efendim, yapmayınız.אל תעשה זאת, אדוני. ראמה הוא רב עוצמה!
Eğer bana böyle konuşmak hiç yapmayın.Älä ikinä puhu minulle noin.
Eğer bana böyle konuşmak hiç yapmayın.Czy ty się nigdy mówić tak do mnie.