yapmayı ile cümle
yapmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
I. Konstantin, Troas'ı Roma İmparatorluğu'nun başkenti yapmayı düşünmüştür.Constantine considered making Troas the capital of the Roman Empire.
Üniversiteden mezun olduktan sonra PBS'te iş buldu ve belgesellerde kariyer yapmayı denedi.After college, she got a job with PBS and anticipated a career in documentaries.
Bu karşılaşmada hat-trick yapmayı başarmıştır.He scored a hat-trick in this match.
Asla aynı kaydı ikince kez yapmayı istemem.As I said before, you don’t ever want to write the same record twice.
Kadın, "Hayır, bir daha yapmayın." der.He said, 'Don't ever do that again.'"
Deon ilk kez kendi adına düşünen ve hisseden bir robot yapmayı başarır.Dylan brings that instinctual feel for rock and roll to his voice for the first time.
Ayrıca, açık havada resim yapmayı reddediyordu.He also became devoted to painting en plein aire.
Bill, Doktor ile yolculuk yapmayı kabul eder.She agrees to travel with the Doctor.
Sonunda ressamlık ve mozaik yapmayı öğrenmek için "Alessio Baldovinetti" yanına çırak olarak girdi..He was eventually apprenticed to Alesso Baldovinetti to study painting and mosaic.
Gılgamış, bunu yapmayı beceremez ve uyanmadan yedi gün uyuya kalır.Gilgamesh fails to do this and falls asleep for seven days without waking.
Gayet belagatlı olarak düşünceli ve iyi konuşma yapmayı bilmekteydi.He seemed very cooperative and willing to speak.
Emmy zamanındaki birçok kız gibi yemek ve temizlik yapmayı öğrenmiş, piyano dersleri almıştır.She was taught to cook and clean, as were most girls of the time, and she took piano lessons.
İki taraf da bir barış antlaşması yapmayı uygun gördüler.Both parties then come to a peace agreement.
Okuldan nefret eder, tembeldir ve güç gerektiren işleri yapmayı sevmez.He hates school, authority and anything that is not playing with his friends.
Fakat çoğu zaman mutludur ve şaka yapmayı sever.He always seems to be very happy and likes playing jokes.
“Sakın yanlış yapmayın, biz bir aileyiz.Make no mistake, my friends, this will be a fight.
Onun beyni üzerinde araştırmalar yapmayı bile denediler.He was also known for his research into brain tumours.
Peygamber Muhammed'in yaptığı ve yapmayı terk ettiği her şey sünnettir.The same is true for the prophet Muhammad, and nothing will happen to you.
160'ın üzerinde yüzlük seri ve bir maksimum seri yapmayı başarmıştır.He scored 156 runs with a highest score of 42.
Bu durum da Avrupa için genel bir iklimsel değerlendirme yapmayı olanaksız kılar.We believe that our world today faces another threat of comparable magnitude.
Han, Sean'a akıl hocalığı yapar ve drift yapmayı öğretir.Then Mr. Son teaches Chet to drive.
Sultânilerde öğretmenlik yapmayı 15 yıl kadar sürdürdü.He spent the next fifteen years teaching in Wilmington.
2001 yılında, BBC programı bir mini dizi yapmayı planlamıştır.Originally in 2001, the show was planned to be aired as a miniseries on the BBC.
Bir okul piyesinde oynayana kadar oyunculuk yapmayı düşünmemiştir.I had not acted even in school plays.
Karanlık bölümler yapmayı da hedeflemiştir.Pro-poor goals are also trying to be met.
Saçlarını boyamayı ve ağır makyaj yapmayı bıraktılar.They also wore their hair long, and bleached, and wore heavy make-up.
Hele senin dediğini hiç yapmayız.I never did what she said I did.
Bu konuşma hiçbir oyuncu artırma yapmayıncaya kadar devam eder.This kind of auction continues until there are no more participants bidding.
Van Gogh, resimli dergilerdeki resimleri kullanarak çizim yapmayı öğrenmeye çalıştı.Van Gogh used images from illustrated magazines to teach himself how to draw.
Ancak firma, "güvenlik sebebiyle" ayrıntılı teknik açıklama yapmayı reddetti.For safety reasons, she declined to provide any more details.
Farklı teknikleri yapmayı denedi.He used a different technique to help them.
Verdi bazı değişmeleri yapmayı kabul etti.Hellweger had several changes done.
Bu yüzden uygulamalı şeyleri yapmayı öğrenmeye çalışıyorum.So I've been trying to learn to do things that are hands-on.
Basit origami figürlerini yapmayı öğreniyorum.I am learning some basic origami.
Önemli olan, ellerimin bu işi yapmayı bilmesi.What matters is that my hands know how to do it.
Bu ingilizce testi zor olmasıyla meşhurdur.Ne yapmayı düşünüyorsun?This English test is famous for being hard. What are you going to do?
Neden bıyık bırakmayı ve erkeklerin şağlığı için bir şey yapmayı birleştirmiyoruz?Why can't we combine growing a mustache and doing something for men's health?
Benim bir şey yapmamı izlemek ile o şeyi yapmayı demek arasında büyük fark var.There's a big difference between watching me do something and then trying it yourself.
Şimdi ise eski haline döndürmek yerine, aynı şeyi tekrar, tekrar ve tekrar yapmayı sürdürürsünüz.This time, instead of going backwards, you try doing it again. And again. And again.
Anne,oğlun ne yiyecek sever bir fikrin var mı. neyi yapmayi sever,neyi yapmak ister?Mom, do you have any idea what your son likes to eat, what he likes to do,what he wants to do?
Ve onun ne ile ne yapmayı planlıyor fotoğraf? "And what does she propose to do with the photograph?"
Şimdi son videoda yapmayı unuttuğum bazı şeyleri yapalım.So, lets do that. I forgot to do that in the last video.
Evet, bunu yapmayı çok seviyorum.I just love doing that.
Birkaç beat yapmayı denedim. Bu, yeğenim Charlotte.So this is my niece, Charlotte.
Şimdi bir psikokenezi deneyi yapmayı deneyeceğiz. Buraya, yanıma gel.We're going to try an experiment in psychokinesis, right now.
Şimdi, biraz çizim yapmayı deneyeceğim.So, what I'd like to do now is try a little drawing.
Karikatürünü çizdiğimiz bir hayvan değil... hatta resmini bile yapmayız.It's not an animal we draw cartoons of or draw at all.
Ve bizler bitkileri ve onların doğal yaşam ortamlarını yok eden şeyler yapmayı seviyoruz.And people like us want to do things that destroy plants, and their habitats.
Onlar zaten daha benim için daha zor yapmayın.Don't make things more difficult for me than they already are.
Yani önümüzdeki bir kaç yılda yapmayı düşündüğümüz bu.So this is what we hope to do in the next few years.
Küçük gösteriler yapmayız biz.We don't have a side show here.
Mesela bunu, karşılaşmamızdan önceki 10 saniye boyunca yapmayız.It doesn't occur like ten seconds before.
O bu işi tam 1400 dakikada (23s 20 dk) yapmayı başardı.He managed to do it in a mere 1,400 minutes.
Bunu matematik yöntemleri ile yapmayı denemedim.I didn't go into the math of how to do this. We'll do that in future videos.
Anca bütün gece boyunca bütün Krakow şehrine graffiti yapmayı organize etsek?But what if we organized the spraying of graffiti throughout the night, all over Krakow.
Ben ve Tangles saçma sapan konuşmayı ve birbirimize espri yapmayı çok severiz.Me and Tangles were mucking around a bit -- we like to play jokes on each other.
Bu bağlamda büyük bir röportaj yapmayı sağlayan nedir?Who makes a great interview in this context?
Lütfen bunu yapmayın.Please stop.
Şimdi bir de riskleri nasıl yönettiğimizi düşünelim -- örneğin, hisse senedine yatırım yapmayı.Let's also think about how we manage risks -- for example, investing in the stock market.
Lütfen şunu yapmayı keser misiniz!Would you please stop doing that!
İlgili Sayfalar