yapmasaydın ile cümle
yapmasaydın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.25
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Keşke onu yapmasaydın.I wish you hadn't done that.
Bunu yapmasaydın Tom üzülmezdi.If you hadn't done that, Tom wouldn't have gotten upset.
Bunu onunla yapmasaydın Tom'un onu yapmayacağını biliyordum.I knew Tom wouldn't do that unless you did it with him.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.If you didn't do it, then something big could have happened.
Beni sen hamile bıraktın! Yapmasaydın herşey çok farklı olurdu. Monika!We wouldn't be like this if you hadn't put me in the family way
Beni sen hamile bıraktın! Yapmasaydın herşey çok farklı olurdu.Du hast mich schwanger gemacht!
Beni sen hamile bıraktın! Yapmasaydın herşey çok farklı olurdu. Monika!Det var ditt fel att jag fick ungen, annars hade det aldrig blivit så här!
Beni sen hamile bıraktın! Yapmasaydın herşey çok farklı olurdu. Monika!Nebylo by to tak, kdybys mě nenutil do rodiny.
Beni sen hamile bıraktın! Yapmasaydın herşey çok farklı olurdu. Monika!Nie byłoby tak gdybyś nie wrobił mnie w to całe życie rodzinne.
Beni sen hamile bıraktın! Yapmasaydın herşey çok farklı olurdu.Si no, ¡ahora todo sería distinto!
Beni sen hamile bıraktın! Yapmasaydın herşey çok farklı olurdu.Εσύ ήθελες το κουτσούβελο.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Als je het niet had gedaan, dan had er iets ergs kunnen gebeuren.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi. Birinin hayatını kurtardın.إذا لم تفعلي ذلك , عندها يمكن أن يحدث شي كبير أنتي أنقذتي الشخص
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi. Birinin hayatını kurtardın.お客様
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Daca nu l-ai invatat, atunci ceva maret trebuie sa se fi intamplat.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Gdyby nie ty, coś złego mogłoby się jej przydarzyć.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Jika kau tidak melakukannya, maka sesuatu yang besar bisa terjadi.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Nếu cô chưa học qua thì có lẽ đã có chuyện nghiêm trọng xảy ra rồi.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Om du inte hade gjorde det, då skulle nåt stort ha hänt.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Se non l'avesse fatto, allora sarebbe accaduto qualcosa di grave.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Si vous ne l'aviez pas fait, ça aurait pu être plus grave.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Wenn du es nicht gewesen wärst, hätte es schwere Folgen haben können.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Αν δε το έκανες αυτό, τότε κάτι κακό θα μπορούσε να συμβεί.
Bunu yapmasaydın, daha kötü bir şey olabilirdi.Если бы вы не сделали это, могло случиться что-то серьезное.
Yapmasaydın herşey çok farklı olurdu.Sennō, adesso tutto sarebbe diverso!