yapmasın ile cümle
yapmasın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.석유생산의 정점에 대해서는 여전히 논쟁을 벌이지만, 확실히 출산률은 정점에 도착했습니다.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.Még vitatkozunk a kőolajcsúcsról, de határozottan elértük a gyermekcsúcsot.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.Nous parlons encore du pic pétrolier, mais nous avons certainement atteint le pic de l'enfant.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.O vrhu cen nafte še debatiramo, ampak vrh števila otrok smo že dosegli.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.Pořád ještě spekulujeme o ropném vrcholu, ale počet dětí svého vrcholu již dosáhl.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.Stále diskutujeme o vrchole spotreby ropy, ale určite sme dosiahli vrchol počtu detí.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.Vi diskutere stadigvæk om olieproduktionen er toppet. men vi har bestemt nået børne-toppen.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.We debatteren nog over de oliepiek, maar de kinderpiek hebben we definitief bereikt.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.Wir streiten immer noch über "Peak Oil", aber das globale Kindermaximum haben wir erreicht.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.Το αποκορύφωμα του πετρελαίου συζητείται ακόμη, αλλά σίγουρα έχουμε φτάσει στο αποκορύφωμα των παιδιών.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.Мы всё ещё спорим о "нефтяном пике", но "детского пика" мы определённо достигли.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.אנחנו עדיין מתווכחים לגבי מחיר השיא לנפט אבל באופן ברור הגענו לשיא במספר הילדים
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.لا نزال نجادل في ذروة النفط، ولكن بالتأكيد قد وصلنا إلى ذروة الأطفال.
Petrol fiyatlarının tavan yapmasını hala tartışıyoruz ancak çocuk sayısı konusunda şüphe yok.子供の数はピークに達しました 世界の人口増加は止まります
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Flugpiloten üben im Flugsimulator, sodass sie keine wirklichen Fehler in Flugzeugen machen.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.조종사는 모의 비행 연습을 통해 실전의 실수를 피합니다.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Lentäjät harjoittelevat lentosimulaattoreissa, välttääkseen virheitä oikeilla lennoilla.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Les pilotes d'avion s'entraînent sur des simulateurs de vols pour éviter les erreurs lors de vols réels.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Los pilotos practican en simuladores de vuelo para no cometer errores reales en los aviones.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Os pilotos de aviões praticam em simuladores de voo para não cometerem erros reais em aviões.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Phi công tập luyện nhờ hình dung trong đầu những chuyến bay để không mắc sai lầm khi bay thật.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Piloci trenują w symulatorze lotu, żeby nie mylić się w samolocie.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Pilot berlatih terbang menggunakan simulator sehingga mereka tidak membuat kesalahan di pesawat.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Piloten oefenen in vliegsimulatoren, zodat ze geen fouten maken in echte vliegtuigen.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Piloter øver sig i fly-simulatorer, så de ikke begår rigtige fejl i fly.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Piloter tränar i flygsimulatorer så att de inte ska göra riktiga misstag i flygplanen.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Piloţii aerieni exersează în simulatoare de zbor ca să nu comită greşeli reale în avioane.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Piloti letadel cvičí na leteckých simulátorech, aby pak nedělali chyby při opravdovém řízení.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Piloti vadijo v simulatorjih, da ne bi naredili napak med pravimi leti.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Pilot sa učí lietať na leteckom simulátore, aby nespravil chybu, keď sedí v skutočnom lietadle.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Οι πιλότοι κάνουν εξάσκηση σε εξομοιωτές πτήσεων έτσι ώστε να μην κάνουν λάθη σε αληθινές πτήσεις.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Пилотите се упражняват на симулатори, за да избегнат грешки.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.Пілоти практикуються на симуляторах польотів, щоб не робити справжніх помилок в літаках.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.טייסים מתאמנים על סימולטורים של מטוסים כדי שהם לא יעשו טעויות בזמן אמת על מטוסים.
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.كتلك التي يتدرب بها الطيارون " في محاكيات الطيران " لكي لايقوموا بأخطاء حقيقة في الطائرات
Pilotlar uçuş simülatörlerinde pratik yaparlar ki uçaklarda gerçek hata yapmasınlar.これは、実際に飛行機を操縦するときにミスを犯さないためですね 人間にはこの驚くべき模擬体験装置があって
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.A pollen a virágok módja arra, hogy több virágot csináljanak.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Dzięki pyłkowi, kwiaty robią nowe kwiaty.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.El polen es el mecanismo con el que una flor hace más flores,
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.꽃가루는 더 많은 꽃을 만들기 위한 그들만의 방법입니다.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Le pollen est le moyen de reproduction des fleurs.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.O pólen é a forma de uma flor originar mais flores.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Peľ je pre kvety spôsob, ako vyrobiť viac kvetov.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Phấn hoa là cách 1 bông hoa sinh ra nhiều hoa hơn.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Polenul este modul florilor de a face mai multe flori.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Pollen is waarmee bloemen zich voortplanten.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Pollen sind der blumige Weg zur Herstellung von mehr Blumen.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Pyl je prostředek květiny k vytvoření více květin.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Serbuk sari adalah cara bunga untuk membuat lebih banyak bunga.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Η γύρη είναι ο τρόπος των λουλουδιών να δημιουργούν περισσότερα λουλούδια.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Пыльца - это инструмент производства цветов из цветов.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Цветният прашец е способа, чрез който цветята създават още цветя.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.אבקת הפרחים היא דרכו של הפרח ליצור פרחים נוספים.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.إن حبوب اللقاح هي وسيلة الأزهار لإنتاج أزهار أُخرى
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.おしべから出る細胞を
PowerDevil uygulamasının ekran güç koruma işlemlerini yapmasına izin verAffida la gestione energetica dello schermo a PowerDevil
PowerDevil uygulamasının ekran güç koruma işlemlerini yapmasına izin verA program kezelje a képernyő energiabeállításait is
PowerDevil uygulamasının ekran güç koruma işlemlerini yapmasına izin verBiarkan PowerDevil mengatur penyimpanan daya layar
PowerDevil uygulamasının ekran güç koruma işlemlerini yapmasına izin verDeixar o PowerDevil gerir a protecção do ecrã
PowerDevil uygulamasının ekran güç koruma işlemlerini yapmasına izin verEnergiebeheer voor beeldscherm aan PowerDevil overlaten