yapmamış ile cümle
yapmamış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunu daha önce hiç yapmamıştı.Nunca había visto hacer esto antes.
Bunu daha önce hiç yapmamıştı.Pred tem tega še ni naredila.
Bunu daha önce hiç yapmamıştı.Sie hatte so etwas noch nie vorher gesehen.
Bunu daha önce hiç yapmamıştı.Ze had dit nog nooit eerder zien doen.
Bunu daha önce hiç yapmamıştı.Δεν είχε δει ποτέ να γίνεται αυτό πριν.
Bunu daha önce hiç yapmamıştı.Вона ніколи не бачила цього раніше.
Bunu daha önce hiç yapmamıştı.Никогда доселе она не видела, как это делать.
Bunu daha önce hiç yapmamıştı.Тя никога не е виждала как се прави.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Chưa từng có ai làm điều này.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Det havde ingen gjort før.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Ezt még senki nem teljesítette.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Nadie lo había hecho.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Nessuno lo aveva mai fatto.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Niemand had dat ooit gedaan.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Niemand hatte das getan.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Nihče se še tega ni lotil.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Nikt nigdy tego nie zrobił.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Nikto dovtedy nič také neurobil.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Nimeni nu realizase asta.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Nunca ninguém tinha feito isto.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı. O zamanlar 26 yaşındaydım.아무도 해낸 적이 없는 일이었죠. 그 때 전 26 살이었습니다.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı. O zamanlar 26 yaşındaydım.Κανένας δεν το είχε κάνει αυτό πριν και ήμουν 26 ετών τότε.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı. O zamanlar 26 yaşındaydım.איש טרם עשה זאת. הייתי אז בן 26.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı. O zamanlar 26 yaşındaydım.لم يسبق لأي أحد أن قام بمثل هذا من قبل. لقد كان عمري 26 عاما.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı. O zamanlar 26 yaşındaydım.多くの専門家に不可能だと言われました
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Personne ne l'avait fait auparavant.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Přede mnou tudy ještě nikdo nešel.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Tidak ada orang yang pernah melakukannya.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.До меня это не делал никто.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Никой не беше правил това досега.
Bunu daha önce kimse yapmamıştı.Ніхто не робив цього до того часу.
Bunun önemli tarafı ise daha önce kimsenin bunu yapmamış olmasıdır. -이것이 특별한 이유는 이전에는 그 누구도 이런 일을 한 적이 없다는 것입니다 그는 넓게 펼쳐진 지식을 가리는 의심의 그림자를 넘어 확실하게 증명했습니다
Bunun önemli tarafı ise daha önce kimsenin bunu yapmamış olmasıdır. -Значимым здесь является то, что до него подобного никто не делал,
Bunun önemli tarafı ise daha önce kimsenin bunu yapmamış olmasıdır. -І особливим є те, що цього раніше не робив ніхто.
Bunun önemli tarafı ise daha önce kimsenin bunu yapmamış olmasıdır. -و المميز فى هذا أنه لا أحد فعل ذلك قبلا لقد أوجد اثباتات حقيقة بعيدة عن أى شك عن طريق بحر من المعرفة
Çünkü ilk seferinde doğru yapmamış olsanız bile, sonraki seferde sizi bayağı ayakta tutacak dersleri aldınız.Bởi vì nếu bạn không làm đúng ở lần đầu, bạn đã có được bài học, thứ sẽ tạo khởi đầu tốt cho bạn vào lần sau
Çünkü ilk seferinde doğru yapmamış olsanız bile, sonraki seferde sizi bayağı ayakta tutacak dersleri aldınız.왜냐하면 처음에는 제대로 못했더라도 계속하면서 배우게 되고 다음에는 배운것을 활용하게 될테니까요
Çünkü ilk seferinde doğru yapmamış olsanız bile, sonraki seferde sizi bayağı ayakta tutacak dersleri aldınız.Perché anche se la prima volta non è andata bene, hai imparato le lezioni che ti faranno eccellere in futuro.
Çünkü ilk seferinde doğru yapmamış olsanız bile, sonraki seferde sizi bayağı ayakta tutacak dersleri aldınız.Porque aunque no lo hayan hecho bien a la primera, aprendieron lecciones de gran utilidad la siguiente vez.
Çünkü ilk seferinde doğru yapmamış olsanız bile, sonraki seferde sizi bayağı ayakta tutacak dersleri aldınız.כי אפילו אם לא עשית את זה נכון בפעם הראשונה אתה למדת שיעורים שהולכים להציב אותך במצב טוב לפעם הבאה
Çünkü ilk seferinde doğru yapmamış olsanız bile, sonraki seferde sizi bayağı ayakta tutacak dersleri aldınız.教訓を得たことで 次はよほど上手くやれるのです それに加えて 起業や
Daha önce bunu hiç yapmamıştı da.Han är säker den här gången.
Daha önce bunu hiç yapmamıştı da.¡Nada! Jamás había hecho eso.
Daha önce bunu hiç yapmamıştı da.Tym razem jesteś pewny?
Daha önce bunu hiç yapmamıştı da.Vær forsigtige.
Daha önce bunu hiç yapmamıştı da.Απλά δεν το έχει ξανακάνει αυτό.
Daha önce hiç yapmamıştım.Eu nunca tinha feito isso antes.
Daha önce hiç yapmamıştım.Guardate!
Daha önce hiç yapmamıştım.Не съм правел това. Здравей, телевизия! >>Мърфи:
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.A közönség tagjai közül sokan valószínűleg nem is lennének közöttünk, ha az orvosok ezt nem tennék.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.Et beaucoup de gens dans le public ne seraient probablement pas en vie si les médecins ne faisaient pas ça.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.만일 의사가 이렇게 하지 않았다면 여러분 중 대다수는 살아있지 못했을 것입니다.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.Molti di voi probabilmente non sarebbero vivi se i medici non facessero così.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.Multe persoane din audiență probabil nu ar fi în viață dacă doctorii nu ar fi făcut asta.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.Und viele Menschen in diesem Publikum wären wahrscheinlich nicht am Leben wenn Ärzte das nicht tun würden.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.Veel mensen hier in het publiek zouden waarschijnlijk niet meer leven als artsen dit niet deden.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.Wiele ludzi z widowni pewnie już by nie żyło, jeśli lekarze nie stosowaliby tej metody.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.Y mucha gente de esta audiencia pobablemente no estaría viva si los médicos no hicieran esto.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.Πολλοί στο κοινό εδώ δεν θα ήταν πιθανότατα ζωντανοί αν οι γιατροί δεν ήξεραν να το κάνουν αυτό.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.И много хора в публиката, може би, нямаше да са живи, ако докторите не правеха това.