Herhangi bir değişiklik yapmam gerekip gerekmediğini bana bildir.Let me know if I need to make any changes.
Sen imkansızı yapmamı rica ediyorsun.You ask me to do the impossible.
Böyle bir şey yapmamalısın.You shouldn't do such a thing.
Böyle bir şey yapmamalıydın.You ought not to have done such a thing.
Onu yapmamalıydın.You shouldn't have done it.
Bunu yapmamalıydın.You ought not to have done that.
Hikayeni doğru farz edelim, ne yapmam gerekir?Assuming your story is true, what should I do?
Siz benimle şaka yapmamalısınız.You should not play a joke on me.
Benim yapmamı istediğin şey nedir?What is it that you want me to do?
Böyle bir şeyi yapmaman için hiçbir sebep yok.There is no reason why you shouldn't do such a thing.
Onu yapmaman için çok sayıda sebepler var.There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Onu yapmaman için çok sayıda nedenler var.There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Yapmamı söylediğin her şeyi yapacağım.I'll do everything you tell me to do.
Göğsüne masaj yapmamı ister misin?Would you like me to massage your chest?
Sınıfta gürültü yapmamalısınız.You must not make noises in the classroom.
Görevimizi yapmamız önemlidir.It is important that we should do our duty.
Yapmamız gerekeni yapmadan bıraktık.We have left undone what we ought to have done.
İşi yapmamıza izin verin.Let us do the work.
Bana sadece ne yapmamı istediğini söyle.Just tell me what you'd like me to do.
Ne yapmamı istiyorsun?What do you want me to do?
Ne yapmamı istersin?What do you want me to do?
Yapmamı istediğin başka bir şey var mı?Is there anything else you want me to do?
Yağmur yürüyüş yapmamızı engelledi.Rain prevented us from taking a walk.
Doktor daha fazla egzersiz yapmamı tavsiye etti.The doctor advised me to take more exercise.
Doktor diyet yapmam için talimat verdi.The doctor instructed me to go on a diet.
Doktor bana diyet yapmam gerektiğini tavsiye etti.The doctor advised me that I should go on a diet.
Ona yapmamasını söylememe rağmen o düşüncesine yapışmış.He stuck to his opinion though I told him not to.
Onu yapmamanı sana tekrar tekrar söyledim.I've told you over and over again not to do that.
Yerinde olsam, onu yapmam.If I were you, I wouldn't do it.
Yerinde olsam, öyle yapmam.If I were in your place, I would not do so.
Yerinde olsam, öyle bir şey yapmam.If I were you, I wouldn't do a thing like that.
Yerinde olsam onu yapmam.I wouldn't do that if I were you.
Yerinde olsam, yapmam.I wouldn't do that if I were you.
Yerinde olsam böyle bir şey yapmam.If I were in your place, I wouldn't do such a thing.
Bir tatil yapmamın zamanı geldi.It is time for me to take a vacation.
İki kez aynı hatayı yapmam benim aptallığım.It is silly of me to have made the same mistake twice.
Bunu hayatta yapmam.I will not do that for the life of me.
Bilgisayarımı çalıştıramıyorum. Ne yapmam lazım?I can't start up my computer. What am I supposed to do?
Onu niçin yapmamam gerektiğini anlamıyorum.I don't see why I should not do that.
Ama babamın yapmamı istediğini sanmıyorum.But I don't think Dad would like me to.
Çok erken kahvaltı yapmamıza gerek yoktu.We need not have eaten breakfast so early.
Hiçbir şekilde böyle bir şey yapmamalısın.You must on no account do such a thing.
Onu nasıl yapmam gerektiğini bilmiyorum.I don't know how I should do it.
Onu tekrar yapmaman için seni defalarca uyardım.I've warned you over and over again not to do it.
O işi yapmamı ister misin?Would you like me to do that work?
Bir hafta içinde işi yapmam imkansız.It is impossible for me to do the work in a week.
Onu bu yolla yaparsan hata yapmamış olacaksın.If you do it that way you won't be mistaken.
Onu yapmamak elimde değildir.I can't help doing that.
Onu yapmamız gerektiğini sanmıyorum.I don't think we should do that.
Bence bunu yapmamalıyız.I don't think we should do that.
Öyle yapmaman için seni uyardım, değil mi?I warned you not to do so, didn't I?
Sen tek başına bu tür şey yapmamalısın.You should not do that kind of thing by yourself.
Bu her gün yapmam gereken işlerden biri.This is one of the jobs I have to do every day.
Keşke bu zor durumda bana ne yapmam gerektiğini söylesen.I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
Koç bizi elimizden geleni yapmamakla suçladı.The coach accused us of not doing our best.
O, o zaman o uçuşu yapmamış olsaydı, şimdi hayatta olurdu.If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.
Kahve yapmamı ister misin?Do you want me to make coffee?
Bana ne yapmamı istediğini söyle.Tell me what you want me to do.
Benim ne yapmamı istediğini bana söyle.Tell me what you want me to do.
Ben senin yapmamı istediğin her şeyi yapacağım.I'll do whatever you want me to do.