yapmalıyız ile cümle
yapmalıyız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.Şi trebuie să stabilim acest lucru mai întâi la nivel existenţial şi apoi socio-politic.
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.Und das müssen wir existenziell umsetzen, bevor wir es soziopolitisch tun.
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.Và chúng tôi cần thiết lập yếu tố sống còn đó trước khi thực hiện mặt chính trị - xã hội.
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.We moeten dat existentieel verwezenlijken voordat wij het sociopolitiek verwezenlijken.
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.Και πρέπει αυτή η αντίληψη να γίνει πρώτα κτήμα μας πριν εφαρμοστεί στην κοινωνία και στην πολιτική.
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.И нам нужно сначала фактически, а затем социополитически воплотить это.
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.И ние трябва да установим това екзистенциално преди да го приложим в социополитическата практика.
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.ואנחנו צריכים לקבוע זאת כאבן-יסוד קיומית לפני שאנו עושים זאת מבחינה פוליטית-חברתית.
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.و نحتاج لبناء هذا الترابط قبل أن نفعل ذلك اجتماعيًا وسياسيًا.
Ve bunu sosyopolitik olarak yapmadan önce, varoluşsal olarak yapmalıyız.私たちはそれを現実にすべきなのです 社会政治学的に行動する前に コーランの言葉によると
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.E dobbiamo fare qualcosa adesso.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Et nous devons faire quelque chose dès maintenant.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.그것도 지금 당장 말입니다.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Méghozzá most kell tennünk valamit ellene.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Musíme s tým niečo urobiť hneď teraz.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Musimy coś zrobić teraz.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Şi trebuie să facem ceva în privinţa asta chiar acum.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Und wir müssen gerade jetzt etwas dagegen unternehmen.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Và chúng ta cần phải làm gì đó ngay lập tức.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Y debemos hacer algo al respecto ahora mismo.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Необходимо е да направим нещо по въпроса веднага.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.Причем делать уже сейчас.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.ועלינו לעשות משהו בנידון ממש עכשיו.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.و علينا القيام بشيء بخصوصه فورا.
Ve bunu şu an şimdi yapmalıyız.北極を泳ぐなんて
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.A musíme s nimi něco dělat.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.E dobbiamo fare qualcosa per affrontare questi problemi.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.En we moeten iets doen aan die problemen.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.És valamit tennünk kell ezekkel a problémákkal.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.E temos de fazer alguma coisa quanto a esses problemas.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Et nous devons faire quelque chose à propos de ces problèmes.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.I musimy z nimi coś zrobić.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Ja niille ongelmille pitää tehdä jotain.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.우리는 이러한 문제들에 대해 뭔가 반드시 해야 합니다.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Och vi måste göra något åt dessa problem.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Og vi må gøre noget ved disse problemer.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Şi trebuie să facem ceva în privința acestor probleme.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Und wir müssen etwas mit diesen Problemen machen.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Và ta phải làm việc gì đó về những vấn đề này.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Y debemos hacer algo para resolver estos problemas.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Και πρέπει να κάνουμε κάτι για αυτά τα προβλήματα.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.И мы должны сделать что-нибудь с этими проблемами.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.Трябва нещо да направим за тези проблеми.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.ועלינו לעשות משהו באשר לבעיות האלה.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.ويجب علينا أن نفعل شيئا حيال هذه المشاكل.
Ve bu sorunlar için birşeyler yapmalıyız.しかし 同時に
Ve depresyon tedavi edilebilir. Bu konuda bir şeyler yapmalıyız.우울증은 치료할수 있는 병 입니다. 우리는 개선을 위해 노력해야 합니다.
Ve depresyon tedavi edilebilir. Bu konuda bir şeyler yapmalıyız.А депресията е лечима и ние трябва да направим нещо по въпроса.
Ve depresyon tedavi edilebilir. Bu konuda bir şeyler yapmalıyız.ובדכאון אפשר לטפל. אנו צריכים לעשות משהו בקשר לכך.
Ve depresyon tedavi edilebilir. Bu konuda bir şeyler yapmalıyız.والإكتئاب يمكن علاجه. نحن نحتاج لأن نفعل شيء حيال ذلك.
Ve depresyon tedavi edilebilir. Bu konuda bir şeyler yapmalıyız.一方 親交を深めるのもヒーリングです
Yani gerçekten cinsiyet eşitliği kültürümüzde yoksa da biz onu kültürümüzün bir parçası yapmalıyız.만약 우리의 문화가 여성을 한 사람으로 인정하지 않는다면 새로이 문화를 만들어야합니다.
Yani gerçekten cinsiyet eşitliği kültürümüzde yoksa da biz onu kültürümüzün bir parçası yapmalıyız.Если женщина в нашей культуре не считается полностью человеком, нам нужно менять культуру.
Yani gerçekten cinsiyet eşitliği kültürümüzde yoksa da biz onu kültürümüzün bir parçası yapmalıyız.لذا فلو كان صحيحاًِ أن إنسانية المرأة ليست من تقاليدنا، يجب علينا أن نجعلها كذلك
Yani gerçekten cinsiyet eşitliği kültürümüzde yoksa da biz onu kültürümüzün bir parçası yapmalıyız.私達の文化ではないなら じゃあ そういう文化を作ればいい 私の大切な友人 オクロマの事をよく想います
Yani, nasıl yapmalıyız?Alors, comment ça marche ?
Yani, nasıl yapmalıyız?Deci, cum vom obține energia?
Yani, nasıl yapmalıyız?Dus, hoe zouden we het maken?
Yani, nasıl yapmalıyız?Então, como é que isto funcionará?
Yani, nasıl yapmalıyız?Entonces, ¿cómo lo haríamos?