Ne yapmamı istiyorsun, Tom?What do you want me to do, Tom?
Bunu yapmasan daha iyi olur.You had better not do that.
Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum.I appreciate what you're trying to do.
Her gün biraz egzersiz yapmaya çalışıyorum.I've been trying to get a little exercise every day.
Ben sadece biz gitmeden önce Tom'la hızlı bir görüşme yapmak istiyorum.I'd just like to have a quick conversation with Tom before we leave.
Ben servislerime gönüllülük yapmayı severim.I'd like to volunteer my services.
Bunu kendi başıma yapmayı denemek istiyorum.I'd like to try doing this by myself.
Bir tost yapmak istiyorum.I'd like to make a toast.
Bir çağrı yapmak istiyorum.I'd like to make a call.
Yarınki testte iyi yapmak istiyorum.I'd like to do well on tomorrow's test.
Bunu başka bir zaman yapmak istiyorum.I'd like to do this some other time.
Onu yapmak istiyorum.I'd like to do that.
Biraz seyahat yapmak istiyorum.I'd like to do some traveling.
Artık hiç kimsenin onu yapmak için cesareti var gibi görünmüyor.No one seems to have the guts to do that anymore.
Tom'un işi yapmayı kabul ettiğini düşündüm.I thought Tom had agreed to do the job.
Artık bunu yapmayacağın konusunda anlaştığımızı düşündüm.I thought we'd agreed that you wouldn't do that anymore.
Tom'un ev ödevimi yapmadığımı öğretmene söylemeyeceğini düşündüm.I thought Tom wouldn't tell the teacher that I hadn't done my homework.
Ev ödevimizi yapmadığımızı ona söylemeyeceğini düşündüm.I thought you wouldn't tell her that we hadn't done our homework.
Ben hatalar yapmayı öğrenme sürecinin önemli bir parçası olarak görüyorum.I consider making mistakes an important part of the learning process.
Tom arabayı düz kontak yapmaya çalıştı.Tom tried to hotwire the car.
Biz hiç hatalar yapmayı göze alamayız.We can't afford to make any mistakes.
Hatalar yapmayı göze alamayız.We can't afford to make mistakes.
Hiç kimsenin onu yapmasını isteyemem.I can't ask anyone to do that.
Bunu yapmamı isteyemezsin.You can't ask me to do this.
Tom'un onu yapmasını isteyemem.I can't ask Tom to do that.
Bizden hiçbir şey yapmamızı isteyemezsin.You can't ask us to do nothing.
Tom Mary'nin bir şey yapmayacağına inanamıyor.Tom can't believe Mary isn't going to do anything.
Tom'un gerçekten bunu yapmayı planladığına inanamıyorum.I can't believe Tom is really planning on doing this.
Bunu daha önce hiç yapmadığımıza inanamıyorum.I can't believe we've never done this before.
Ne yapmak üzere olduğumuza inanamıyorum.I can't believe what we were about to do.
Onu yapmak için kendimi ikna edemiyorum.I can't bring myself to do that.
Beni bir şey yapmam için zorlayamazsın.You can't force me to do anything.
Onu yapması için Tom'u zorlayamayız.We can't force Tom to do that.
Seni tanıklık yapmaya zorlayamam.I can't force you to testify.
Onu yapmana yardım edemem.I can't help you do that.
Biz sadece Tom bize ne yapmamızı anlattıysa görmezden gelemeyiz.We can't just ignore what Tom told us to do.
Tom senden sonra temizlik yapmaya devam edemez.Tom can't keep cleaning up after you.
Tom bunu bana yapmaya devam edemez.Tom can't keep doing this to me.
Bunu Tom'a yapmaya devam edemezsin.You can't keep doing this to Tom.
Bunu kendi başına yapmaya devam edemezsin.You can't keep doing this to yourself.
Biz bunu yapmaya devam edemeyiz.We can't keep doing this.
Bunu benim için yapmalarına izin veremem.I can't let them do this to me.
Tom'un yapmadığı bir şey için hapse konulmasına izin veremem.I can't let Tom be put in prison for something he didn't do.
Tom'un onu yapmasına izin veremem.I can't let Tom do that.
Onu yapmana izin veremem ve söylenebilecek tek şey bu.I can't let you do that and that's all there is to it.
Tom'a yapmak istemediği bir şeyi yaptıramayız.We can't make Tom do something he doesn't want to do.
Tom'un onu yapmasını emredemem.I can't order Tom to do it.
Ben Tom'un onu yapmasını resmedemem.I can't picture Tom doing that.
Annemin ihtiyacı olan operasyon için ödeme yapmam mümkün değil.I can't possibly afford to pay for the operation my mother needs.
Artık onu yapmayı erteleyemezsin.You can't put off doing that any longer.
Gerçekten ev ödevini senin için yapmamı bekleyemezsin.You can't really expect me to do your homework for you.
Bunu yapmayı bitirinceye kadar dinlenemeyiz.We can't rest until we finish doing this.
Ben seni yapmak istediğin şeyi yapmaktan durduramıyorum.I can't stop you from doing whatever you want to do.
Seni sırlarımı açığa vurmaktan vazgeçiremem. Ancak, yapmaman için yalvarıyorum.I can't stop you from revealing my secrets. However, I beg you not to.
Her şeyi ben yapmadım.I can't take all the credit.
Ben sadece ne yapmak için ödenmişsem onu yaparım.I only do what I'm paid to do.
Sadece en iyi olanı yapmak istedim.I only meant to do what was best.
Sadece iyi bir şey yapmak istedim.I only wanted to do some good.
Tom hakkında ne yapmak istiyorsun?What do you want to do about Tom?
Şimdi ne yapmak istiyorsun?What do you want to do now?