yapmıyoruz ile cümle
yapmıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Üstelik, her ne kadar eğlenceli olsa da... ...bunu eğlence için yapmıyoruz.Und wir handeln nicht so aus Spaß an der Freude, auch wenn es unglaublich viel Spaß macht.
Üstelik, her ne kadar eğlenceli olsa da... ...bunu eğlence için yapmıyoruz.Vsega tega pa ne počnemo zato, ker bi nas veselilo, četudi nam je resnično v veliko veselje.
Üstelik, her ne kadar eğlenceli olsa da... ...bunu eğlence için yapmıyoruz.Y no lo hacemos así por la diversión que conlleva, aunque de hecho es increíblemente divertido.
Üstelik, her ne kadar eğlenceli olsa da... ...bunu eğlence için yapmıyoruz.Και δεν το κάνουμε για να σπάσουμε πλάκα, αν και το διασκεδάσουμε πολύ.
Üstelik, her ne kadar eğlenceli olsa da... ...bunu eğlence için yapmıyoruz.ואנחנו לא פועלים בדרך זאת רק כי זה כיף, למרות שזה מאוד כיף.
Üstelik, her ne kadar eğlenceli olsa da... ...bunu eğlence için yapmıyoruz.ونحن لا تعمل بهذه الطريقة للمتعة على الرغم من أنها متعه لا تصدق
Üstelik, her ne kadar eğlenceli olsa da... ...bunu eğlence için yapmıyoruz.とても楽しいですが... そんなやり方を貫いて来た理由は
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Dan mereka menatap saya dan berkata, "Kami tidak melakukan hal itu di New York City." (Tawa)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."E eles olharam para mim e disseram: "Nós não fazemos isso em Nova Iorque." (Risos)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."És rám néztem, és azt mondták: "Mi ilyet nem teszünk NYC-ben." (Nevetés)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."I popatrzyli na mnie i powiedzieli: "My tego w Nowym Jorku nie robimy."
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."그러자 청중들이 저를 보며 말하더군요. "뉴욕시에서는 그렇게 하지 않습니다."
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Là, ils m'ont regardé, et ont répondu : "Nous ne faisons pas cela à New York."
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz.""Non sorridiamo ai passeggeri, a New York." (Risate)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Og de kiggede på mig og sagde, "Det gør vi ikke i New York City." (Latter)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Și s-au uitat la mine și au spus "Noi nu facem asta în New York City." (Râsete)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Und sie sahen mich an, sagten, "In New York City machen wir sowas nicht." (Lachen)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Và họ nhìn vào tôi nói rằng "Chúng tôi không làm thế ở New York." (Tiếng cười)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Všetci sa na mňa pozreli a povedali: "To v New Yorku nerobíme." (Smiech)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Y me miraron y decían: "No hacemos eso en Nueva York".
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Ze keken me aan en zeiden: "In New York City doen we dat niet."
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Με κοιταξαν και ειπαν: "Ποτε δεν το κανουμε αυτο στη Νεα Υορκη". (Γελια)
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."А те ме погледнаха и казаха: "В Ню Йорк не правим така."
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."Слушатели внимательно посмотрели на меня и сказали: "В Нью-Йорке так не поступают".
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."העברתי את ההרצאה הזאת בניו-יורק, ואמרתי: "אתם יודעים, איך זה כשאתם
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."وقد نظروا إلى وجهي وقالوا، " نحن لا نفعل ذلك في مدينة نيويورك."
Ve bana bakıp dediler ki, "New York'ta öyle şeyler yapmıyoruz."私は「ほかでは世界中どこでも
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.A, viete, nerobíme to z nudy.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.E sapete, non lo facciamo perché ci annoiamo.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz. (Gülüşmeler)Neděláme to proto, že se nudíme.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz. (Gülüşmeler)Veste, tega ne delamo zato, ker bi nam bilo dolgčas.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz. (Gülüşmeler)وكما تعرفون نحن لا نفعل ذلك لأننا نشعر بالملل
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz. (Gülüşmeler)革命を起こしたいからやっています
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.그리고 우리는 지루해서 이런 일을 하는 것이 아닙니다.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.Nous ne faisons pas ça parce que nous ennuyons.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.Och, vet ni, vi gör inte det här för att vi har tråkigt.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.Şi ştiţi, nu facem asta din plictiseală.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.Tudják, nem azért csináltuk, mert unatkoztunk.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.Und wir tun das nicht, weil wir uns langweilen.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.We doen het niet omdat we ons vervelen.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.Y no lo hacemos porque estamos aburridos.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.Ξέρετε, δεν το κάνουμε γιατί βαριόμαστε.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.Знаете ли, не го правим, защото ни е омръзнало.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.И знаете, мы не занимаемся этим от скуки.
Ve biliyor musunuz, bunu canımız sıkıldığı için yapmıyoruz.ואתם יודעים, אנחנו לא עושים זאת בגלל שאנחנו משועממים.
Ve bizler onlara yardım etmek için hiçbir şey yapmıyoruz. Hem de hiç.As pessoas pobres não sabem, e não fazemos nada para as ajudar.
Ve bizler onlara yardım etmek için hiçbir şey yapmıyoruz. Hem de hiç.A szegény emberek nem tudják, és nem teszünk semmit, hogy segítsünk nekik.
Ve bizler onlara yardım etmek için hiçbir şey yapmıyoruz. Hem de hiç.En we doen niets om ze te helpen.
Ve bizler onlara yardım etmek için hiçbir şey yapmıyoruz. Hem de hiç.我哋亦無做任何嘢去幫佢哋
Ve bizler onlara yardım etmek için hiçbir şey yapmıyoruz.또한 가난한 이들을 돕기 위해 아무것도 하는 게 없습니다.
Ve bizler onlara yardım etmek için hiçbir şey yapmıyoruz.ואנחנו לא עושים כלום עדי לעזור להם.
Ve bizler onlara yardım etmek için hiçbir şey yapmıyoruz.ونحن لا نقوم بأيّ مجهود لمساعدتهم.
Ve bizler onlara yardım etmek için hiçbir şey yapmıyoruz.でも事態が深刻だということは お分かりですね
Ve bu konuda hiçbir şey yapmıyoruz.E non stiamo facendo nulla in proposito.
Ve bu konuda hiçbir şey yapmıyoruz.Et, résultat : on ne fait rien du tout.
Ve bu konuda hiçbir şey yapmıyoruz.I nic z tym nie robimy.
Ve bu konuda hiçbir şey yapmıyoruz.그런데 우리는 아무런 대책도 없지요.
Ve bu konuda hiçbir şey yapmıyoruz.We doen er niets aan.
Ve bu konuda hiçbir şey yapmıyoruz.Y no estamos haciendo nada al respecto.
Ve bu konuda hiçbir şey yapmıyoruz.Και δεν κάνουμε τίποτα για αυτό.