yapmıyoruz ile cümle
yapmıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum. Yani dışarıda böyle bir şey yapmıyoruz işte.Και οι Νεοϋορκέζοι δεν περπατούν χέρι-χέρι, δεν το συνηθίζουμε δημοσίως.
New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum. Yani dışarıda böyle bir şey yapmıyoruz işte.И аз осъзнах, че нюйоркчаните не се държат за ръце; просто не правим това отвън.
New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum. Yani dışarıda böyle bir şey yapmıyoruz işte.И я подумал, что ньюйоркцы не держатся за руки, мы просто ведем себя так вне дома.
New York'lular el ele tutuşmaz biliyorum. Yani dışarıda böyle bir şey yapmıyoruz işte.Я збагнув, що нью-йоркці не тримаються за руки; ми не поводимось так на вулиці.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Apropo, nu-i doar o remarcă ironică în New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Ce qui n'est pas une critique pour le New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Das ist übrigens keine Spitze gegen die New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Det her er, for øvrigt, slet ikke et hib imod The New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Egy sor sincs erről a New York Times-ban, egyébként.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Já agora, nada mal, segundo o The New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Không hẳn là moi móc ở tờ The New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.그래도 뉴욕 타임즈의 특종만큼 놀라운 사실도 아닙니다.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Mimochodem tohle v žádém případě není narážka na New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Niente male secondo il New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Por cierto, no es para nada, una indirecta al New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Swoją drogą, nie znajdziemy wzmianki o tym w New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Tämä ei muuten ole piikki New York Timesin suuntaan.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Δεν πείστηκαν καθόλου οι δημοσιογράφοι του The New York Times παρεμπιπτόντως.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Това не е голяма новина в Ню Йорк Таймс, между другото.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.Это, кстати, ни в коем случаене камень в сторону New York Times.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.לא עניין גדול בעיני ה"ניו-יורק טיימס", אגב.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.لم تكن محلّ سخرية بصحيفة نيويورك تايمز بالمناسبة.
New York Times'a gönderme yapmıyoruz bu arada.この車を運転していて
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.Bohužel, to moc často neděláme.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.Desgraciadamente, muchas veces no hacemos eso.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.Din păcate, în multe situaţii nu facem asta.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.불행하게도, 우리는 많은 경우 그렇게 하지 않습니다.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.Leider tun wir das oftmals nicht.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.Niestety, bardzo często tego nie robimy.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.Rất tiếc, nhiều lần chúng ta không làm vậy
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.Sfortunatamente spesso non lo facciamo.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.Spijtig genoeg doen we dat meestal niet.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.За съжаление, често не правим това.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.К несчастью, во многих случаях мы этого не делаем.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.לרוע המזל, הרבה פעמים אנחנו לא עושים זאת.
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.لسؤ الحظ , معظم الوقت نحن لانفعل ذلك .
Ne yazık ki, çoğu zaman bunu yapmıyoruz.れっきとした理由があるのです
Öbüründe yaptığımız gibi nokta yapmıyoruz, üstünden geçiyoruz çünkü eksi 75'e eşit olabilir. . .Nie rysuję kółka, tylko grubą kropkę, bo x może być równe -75.
Öbüründe yaptığımız gibi nokta yapmıyoruz, üstünden geçiyoruz çünkü eksi 75'e eşit olabilir. . .Vi gør ikke cirkelen hul ligesom her. Vi udfylder den, fordi det også kan være lig med minus 75.
Öbüründe yaptığımız gibi nokta yapmıyoruz, üstünden geçiyoruz çünkü eksi 75'e eşit olabilir. . .앞에서처럼 비워놓지 않는다는 것을 주의하세요 원을 색칠하여 채웁니다 x 가 -75 와 같을 수도 있고 그보다 클 수도 있으니까요
Öbüründe yaptığımız gibi nokta yapmıyoruz, üstünden geçiyoruz çünkü eksi 75'e eşit olabilir. . .ولاحظوا اننا لم نجعلها فارغة كتلك بل اكملناها لأنه يمكن ان يساوي -75، او اكبر من ذلك
Öbüründe yaptığımız gibi nokta yapmıyoruz, üstünden geçiyoruz çünkü eksi 75'e eşit olabilir. . .ここでは、−７５を含むので、 黒丸です。 これより−７５以上です。
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Chúng ta đang không làm tốt việc mà lẽ ra chúng ta nên làm
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Csinálhatnánk ezt jobban is.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Dat doen we niet zo goed als zou moeten.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Et on ne se débrouille pas aussi bien qu'on le devrait.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.우리가 이런 일을 그렇게 잘하고 있지는 않습니다.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Nejsme v této práci tak dobří, jak bychom měli být.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Nie radzimy sobie z tym tak dobrze, jak powinniśmy.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.No estamos haciendo tan buen trabajo como deberíamos.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Nós não estamos a ir tão bem como deveríamos nesta tarefa.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Nu ne descurcăm așa cum ar trebui.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Questo lavoro non lo stiamo facendo bene come dovremmo.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Wir sind nicht so gut in dieser Aufgabe, wie wir es sein sollten.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Δεν κάνουμε πολύ καλή δουλειά σ' αυτό όσο θα έπρεπε.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Ми не виконуємо цю роботу так, як мали би.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.Мы не справляемся с этим так, как надо было бы.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.אנחנו לא מבצעים את העבודה הזו טוב כמו שאנחנו אמורים.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.نحن لا نعمل جيداً في تلك الوظيفة كما ينبغي أن نكون.
Olması gerektiği kadar iyi bir iş yapmıyoruz.今から示すように