yapmıyorum ile cümle
yapmıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Artık müzik yapmıyorum.I'm not sure what that means, but you can bet it's probably bad news.
Harita çizmek için kayak yapmıyorum, herkes Kuzey Kutbunun yerini biliyor.I'm not skiing along drawing maps; everyone knows where the North Pole is.
Bunu övgü için yapmıyorum; dünyaya uyan kodu yazıyorum.I'm not doing this for praise. I write the code that fits the world today.
Ve burada olanlara karsi bir suclama yapmiyorum, ama bu yavas bir ilerleme.And I'm not making an indictment towards what's happening here, but it is a slow progression.
Aslında, burada ispat yapmıyorum.And actually, I don't prove it here.
Spekülasyonları haber yapmıyorum.I don't make any speculative reports.
Yani ben çizim yapmıyorum, sadece fotoğraf düzenlemesinden yararlanıyorumI think that makes all the difference. I don't draw.
Ve şaka yapmıyorum. Ben sadece düşünüyorum ki bunu söylemeliyiz ve önümüze bakmalıyız.And I'm not kidding, I just think we should just say that and move forward.
Öngörebiliyor veya planlayabiliyorsam, yapmıyorum.When I can predict or plan it, I don't do it.
Sözcüklerin yazımı hakkında pek video yapmıyorum.I don't do videos on spelling.
İstediğim iyi şeyi yapmıyorum, istemediğim kötü şeyi yapıyorum.For the good which I desire, I don't do; but the evil which I don't desire, that I practice.
Ne yaptığımı anlamıyorum. Çünkü istediğimi yapmıyorum; nefret ettiğim ne ise, onu yapıyorum.For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.
Bu eylemin yanlış olduğunu ekleyerek bu konuda başka bir açıklama yapmıyorum.In adding that this action is wrong I am not making any further statement about it.
Ben öyle yapmıyorum.Ich mache das nicht so.
İşimi yapmıyorum.Je ne fais que mon travail.
Onlara indirim yapmıyorum.Je ne leur fais pas de réduction.
Size indirim yapmıyorum.Je ne vous fais pas de réduction.
Kimseye hile yapmıyorum.Je ne trompe personne.
Ben öyle yapmıyorum.Je ne le fais pas de cette façon.
Ben onun hakkında kasten kaçamak yapmıyorum, sadece söylenecek çok az şeyin olduğunu belirtiyorum.Je ne suis pas délibérément évasive à son sujet, c'est juste qu'il n'y a pas grand-chose à dire.
Bu tip işler yapmıyorum.No hago este tipo de negocios.
Neye gülüyorsun? Bu gerçek. Şaka yapmıyorum.¿De qué te ríes? Es la verdad, no estoy bromeando.
Onu yapmıyorum.Yo no hago eso.
İyi yapmıyorum.No lo estoy haciendo bien.
Şaka yapmıyorum!¡No estoy bromeando!
O hatayı tekrar yapmıyorum.No voy a repetir ese error.
Ben yorum yapmıyorum.Non faccio commenti.
O hatayı tekrar yapmıyorum.Non ripeterò quell'errore.
İşimi yapmıyorum.Ik doe mijn werk niet.
Onların makalelerine yorum yapmıyorum.Nie komentuję ich artykułów.
Bunu herhangi bir çıkar, ün veya para için de yapmıyorum.この為、倒す事はできず、経験値・資金も入らない。
Bu kıyafet içinde sporcu gibi oldum da, ben hiç spor yapmıyorum ki.こんな格好をしているといかにもスポーツしてそうに見えるけど、全然やってないんだよ。
Ben onun hakkında kasten kaçamak yapmıyorum, sadece söylenecek çok az şeyin olduğunu belirtiyorum.הבה לא נשקר לעצמנו: זה לא עומד להיות עניין קצר מועד.
Bunu herhangi bir çıkar, ün veya para için de yapmıyorum.Нито вземали, нито давали пари и други ценности.
Ben onun hakkında kasten kaçamak yapmıyorum, sadece söylenecek çok az şeyin olduğunu belirtiyorum.Ne izmikam se mu namerno, a povem mu lahko le nekaj malega.
Filmde sert bir gönderme yapmıyorum.Nemanau, kad filmuojant išleidau bent garsą.
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"A proč něco neudělám?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Beh, perché non fare qualcosa?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Bem, porque não hei de fazer algo?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Bueno, ¿por qué no hago yo algo?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Czemu-by tu czegoś nie zdziałać?"
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Ei bine, de ce nu fac ceva?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"음, 나는 왜 뭔가를 못하고 있지?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Mengapa saya tidak melakukan sesuatu?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Prečo niečo neurobím?"
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Tại sao tôi không làm gì đó nhỉ?"
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Varför gör jag ingenting?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Végülis, miért is nem csinálok valamit?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Waarom niet iets ondernemen?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Warum mache ich nicht irgendetwas?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Γιατί να μην κάνω κάτι;
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"Ами, защо не направя нещо?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"А почему бы мне не сделать что-нибудь еще?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"А чому б мені не зробити що-небудь ще?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?"אז, למה שלא אעשה משהו?
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?حسناً .. لماذا لا اقوم بشيء مفيد ..
"Acaba neden farklı birşeyler yapmıyorum?ずっと政治風刺漫画が好きだったし
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.Jestem sztukmistrzem, czyli kimś, kto udaje prawdziwego czarodzieja.
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.전 그런 거 안합니다. 저는 그냥 요술쟁이입니다. 진짜 마술사인척 하는 그런 사람이죠.
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.Não, eu não faço isso, sou um prestidigitador, que é alguém que finge ser um verdadeiro mágico.