yaparsın ile cümle
yaparsın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.46
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!Der HERR wird's für mich vollführen. HERR, deine Güte ist ewig. Das Werk deiner Hände wollest du nicht lassen.
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!Elvégzi értem az Úr. Uram, a te kegyelmed örökkévaló: ne hagyd el a te kezeidnek alkotásait!
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!Engkau akan memenuhi janji-Mu kepadaku; janganlah berhenti bertindak bagi umat-Mu
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!GOSPOD dovrši vse za mene. GOSPOD, milost tvoja traja vekomaj, del rok svojih ne zapústi!
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!Herra vie minun asiani päätökseen. Herra, sinun armosi pysyy iankaikkisesti; älä jätä kesken kättesi työtä.
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!HERREN skall fullborda sitt verk för mig. HERRE, din nåd varar evinnerligen; övergiv icke dina händers verk.
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!HERREN vil føre det igennem for mig, din Miskundhed, HERRE, varer evindelig. Opgiv ej dine Hænders Værk!
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!Hospodin dokoná za mňa. Hospodine, tvoja milosť trvá na veky. Neopusti diela svojich rúk!
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!Hospodin dokoná za mne; nebo milosrdenství tvé, Hospodine, na věky, aniž díla rukou svých kdy opustíš.
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!여호와께서 내게 관계된 것을 완전케 하실지라 여호와여 주의 인자하심이 영원하오니 주의 손으로 지으신 것을 버리지 마옵소서
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!L`Éternel agira en ma faveur. Éternel, ta bonté dure toujours, N`abandonne pas les oeuvres de tes mains!
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!Pan wszystko za mię wykona. O Panie! miłosierdzie twoje trwa na wieki; sprawy rąk twoich nie opuścisz.
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!יהוה יגמר בעדי יהוה חסדך לעולם מעשי ידיך אל תרף׃
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!الرب يحامي عني. يا رب رحمتك الى الابد. عن اعمال يديك لا تتخل
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!耶 和 華 必 成 全 關 乎 我 的 事 ． 耶 和 華 阿 、 你 的 慈 愛 永 遠 長 存 ． 求 你 不 要 離 棄 你 手 所 造 的
Ya RAB, her şeyi yaparsın benim için. Sevgin sonsuzdur, ya RAB, Elinin eserini bırakma!耶和華 必 成全 關乎 我 的 事 ． 耶和華 阿 、 你 的 慈愛 永遠長 存 ． 求你 不 要 離棄 你 手 所 造 的
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.¿A qué se dedica?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum."Cosa fai per vivere?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.Czym się zajmujesz?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum."어떤 일을 하시는 분인가요?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.Mivel foglalkozik?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.Unde munceşti?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.Wat is je beroep?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.Womit verdienst du deinen Lebensunterhalt?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.Вие с какво се занимавате?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.Ты чем занимаешься?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum."במה אתה עוסק?"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.ماذا تعمل لكسب عيشك؟"
Yaşamak için ne iş yaparsınız?" diye sordum.彼は「eBayという会社を創った者です」
Yatırımını böyle yaparsın.Donc vous investissez là-dedans.
Yatırımını böyle yaparsın.Então você investe nisso.
Yatırımını böyle yaparsın.Έτσι, επενδύετε σε αυτό.
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?Ce faceţi cu aşa ceva într-o situaţie dificilă?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?Che cosa te ne fai in un momento difficile?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?Co więc robi się w tak trudnym przypadku?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?이렇게 어려운 상황에서는 실제 어떻게 해야할까요?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?Que faites-vous dans des circonstances difficiles ?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?¿Qué hacer en una situación difícil como esta?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?Was tun Sie damit unter schwierigen Umständen?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?Wat doe je dan in moeilijke omstandigheden?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?А какво всъщност да се направи по въпроса при трудни обстоятелства?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?Что же делать в сложных обстоятельствах?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?מה אתה עושה בנוגע לכך כשהתנאים לא נוחים?
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?ما الذي نفعله حاليا حيال ذلك في الأوقات الصعبة ؟
Zor koşullarda bu durumla ilgili gerçekten ne yaparsınız?私達はこう自らに問いかけました：