yapardın ile cümle
yapardın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Empecemos con la forma como llegué a este punto.
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Et que feriez-vous si vous saviez ce que je sais?
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?그렇다면 만약 제가 알고있는것을 여러분이 알고 있었다면 어떻게 행동했을까요?
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Mitä sinä tekisit, jos tietäisit sen, mitä minä tiedän?
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?O que é que vocês fariam se soubessem o que eu sei? Comecemos pela forma como cheguei até aqui.
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Și ce ați face voi daca ați ști ce știu eu?
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Und was würden Sie tun, wenn Sie wüssten, was ich weiß?
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Và bạn sẽ làm gì nếu bạn biết những sự thật tôi biết?
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Wat zou jij doen als je wist wat ik weet? Laten we beginnen met hoe ik op dit punt aanbelandde.
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Začněme tím, jak jsem se do této situace dostal.
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Και τι θα κάνατε εσείς εάν γνωρίζατε αυτό που γνωρίζω;
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?А что бы вы сделали на моём месте?
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?Нека да започнем с това как стигнах до този момент.
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?ומה אתם הייתם עושים אם הייתם יודעים מה שאני יודע?
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?وماذا كنتم لتفعلوا لو عرفتم ما أعرفه؟
Ve siz, benim bildiğimi bilseydiniz ne yapardınız?知っていたらどうしたでしょうか？ まずは私がどんな経緯でそんなことをすることになったのかをお話しします
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'A vy se ptáte: "Pane doktore, co byste si vybral, kdybyste byl na mém místě?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'En jij zegt: "Dokter, als u mij was, wat zou u dan doen?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'És maga azt mondja: "Ha maga a helyemben lenne Doki, mit választana?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'E tu ribatti: "Dottore se lei fosse me, cosa farebbe?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Ja potilas sanoo: "Jos olisit minä, mitä tekisit?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'의사에게 '저라면 어떤걸 하시겠어요?'라고 하면
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Og man siger, "Hvis du var mig Doktor, hvad ville du så gøre?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Poviete: "Ak by ste boli na mojom mieste, pán doktor, čo by ste urobili?
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'"Se o doutor fosse eu, o que é que faria?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Și tu spui "Dar dacă ai fi în locul meu, tu ce-ai face, doctore?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Und Sie sagen: "Wenn Sie ich wären, Doktor, was würden Sie tun?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Và bạn nói, "Nếu ông là tôi, thưa bác sĩ, ông sẽ làm gì?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'"Vad skulle du göra om du var jag?", frågar man, och doktorn svarar:
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Vi rečete: "Če bi bili na mojem mestu, kaj bi naredili?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Vous dites:"Que feriez-vous à ma place?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Więc mówisz, "Gdyby Pan był mną, co by Pan wybrał?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Y uno dice: "Si usted fuera yo, Doc, qué haría?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'Και του λες, "Γιατρέ, αν ήσασταν στη θέση μου, τι θα κάνατε;"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'"Ако Вие бяхте аз, Докторе, какво бихте направили?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'И вы спрашиваете: "Док, если бы вы были на моем месте, что бы вы сделали?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'І ви питаєте: Лікарю, а якби ви були на моєму місці, що б ви зробили?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'ואתם אומרים, "ד"ר, אם היית במקומי, מה היית עושה?"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'فتقول أنت، "لو كنت مكاني يا دكتور، ماذا ستفعل؟"
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'すると医者は 「でも私はあなたではありません」と言う
Ve size diyorum ki, "göreviniz mumu duvara masaya damlatmayacak şekilde tutturmak." Bu durumda ne yapardınız?A řeknu vám: "Vaší úlohou je připevnit svíčku na stěnu tak, aby vosk nekapal na stůl". Co byste udělali vy?
Ve size diyorum ki, "göreviniz mumu duvara masaya damlatmayacak şekilde tutturmak." Bu durumda ne yapardınız?E digo-vos: "O vosso trabalho é colocar a vela na parede "sem que a cera pingue para a mesa."
Ve size diyorum ki, "göreviniz mumu duvara masaya damlatmayacak şekilde tutturmak." Bu durumda ne yapardınız?I mówię tak: "Masz przymocować świeczkę do ściany, ale tak, żeby wosk nie skapywał na stół".
Ve size diyorum ki, "göreviniz mumu duvara masaya damlatmayacak şekilde tutturmak." Bu durumda ne yapardınız?이렇게 말합니다. "이 촛불을 벽에 붙이되, 촛농이 테이블에 떨어지지 않도록 해야 합니다." 어떻게 하시겠습니까?
Ve size diyorum ki, "göreviniz mumu duvara masaya damlatmayacak şekilde tutturmak." Bu durumda ne yapardınız?Ваша задача - прикрепить свечу к стене так, чтобы воск не капал на стол. Ваши действия?
Ve size diyorum ki, "göreviniz mumu duvara masaya damlatmayacak şekilde tutturmak." Bu durumda ne yapardınız?Ваша задача — прикріпити свічку до стіни так, щоб віск не капав на стіл. Ваші дії?
Ve size diyorum ki, "göreviniz mumu duvara masaya damlatmayacak şekilde tutturmak." Bu durumda ne yapardınız?ואני אומר לכם, "המשימה שלכם היא לחבר את הנר אל הקיר כך שלא תטפטף שעווה על השולחן."
Ve size diyorum ki, "göreviniz mumu duvara masaya damlatmayacak şekilde tutturmak." Bu durumda ne yapardınız?ثم أقول لكم، "ما يجب عليكم فعله هو تثبيت الشمعة على الجدار بحيث أن الشمع لا ينقط على الطاولة." ماذا ستفعلون؟
Ve size diyorum ki, "göreviniz mumu duvara masaya damlatmayacak şekilde tutturmak." Bu durumda ne yapardınız?ロウソクを壁に 取り付けてください」 あなたならどうしますか? 多くの人は 画鋲でロウソクを 壁に留めようとします
Yani, siz ne yapardınız?Ce vom face?
Yani, siz ne yapardınız?Co dalej?
Yani, siz ne yapardınız?Então, o que fazemos?
Yani, siz ne yapardınız?Entonces, ¿qué hacer?
Yani, siz ne yapardınız?사실을 알게 된 이제, 무엇을 할까요?
Yani, siz ne yapardınız?Que décidez-vous?
Yani, siz ne yapardınız?Τι να κάνει λοιπόν κάποιος;
Yani, siz ne yapardınız?И така, какво да направим?
Yani, siz ne yapardınız?Что дальше?
Yani, siz ne yapardınız?אולי לכתוב את הגנום מדגימה. אז מה עושים?
Yani, siz ne yapardınız?ربما كتابته جينوم جديد من الصفر. مالذي ستفعله بكل ذلك؟