Eğer bunu yapacaksak doğru şekilde yapalım.If we're going to do this, let's do it right.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.If we are doing entry, we have to do tests of parachutes.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.If we're going to do that, we need a place to put them.
Eger bunu yapacaksak, asagidaki ulkeleri ve grafigin sagindaki ulkeleri oradan cekmemiz gerekli.A ak to chceme spraviť, tak budeme musieť dostať krajiny zo spodku, a presunuť ich i z pravej časti grafu.
Eger bunu yapacaksak, asagidaki ulkeleri ve grafigin sagindaki ulkeleri oradan cekmemiz gerekli.A pokud to uděláme, musíme vytáhnout země zespodu a přitáhnout země z pravého konce grafu.
Eger bunu yapacaksak, asagidaki ulkeleri ve grafigin sagindaki ulkeleri oradan cekmemiz gerekli.By się udało musimy wyciągnąć kraje z dołu, jak również kraje z prawej części wykresu.
Eger bunu yapacaksak, asagidaki ulkeleri ve grafigin sagindaki ulkeleri oradan cekmemiz gerekli.En als we dat doen, moeten we de landen van de onderkant en van de rechterkant van de grafiek trekken.
Eger bunu yapacaksak, asagidaki ulkeleri ve grafigin sagindaki ulkeleri oradan cekmemiz gerekli.그래프의 아래쪽에 있는 나라와 오른쪽에 있는 나라를 여기로 끌어올려야 합니다.
Eger bunu yapacaksak, asagidaki ulkeleri ve grafigin sagindaki ulkeleri oradan cekmemiz gerekli.Och om vi skall göra detta, behöver vi dra länder från botten, och vi behöver dra länder från höger i grafen.
Eger bunu yapacaksak, asagidaki ulkeleri ve grafigin sagindaki ulkeleri oradan cekmemiz gerekli.هو ان نقوم بسحب هذه الدول من القاع الى الاعلى وان نسحب الدول المستنزفة بشدة من اليمين الى اليسار
Eger bunu yapacaksak, asagidaki ulkeleri ve grafigin sagindaki ulkeleri oradan cekmemiz gerekli.グラフの下方にある国々を引き上げ 右側の国々を左に引き寄せなければなりません そうすれば幸せな地球作りを始められます
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Als we dat gaan doen, hebben we een plaats nodig om ze onder te brengen.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Dacă vom face asta, trebuie să avem unde să îi ducem.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Facendo questo, ci serve un posto dove metterli.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Jeśli to zrobimy, musimy je gdzieś umieścić.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Jika kita akan melakukan itu, kita perlu tempat untuk menampung mereka.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.우리가 이렇게 하려면, 그 아이들을 데려다 둘 곳이 필요합니다.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Nếu làm điều đó, ta sẽ cần một chỗ cho chúng trú ngụ.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Pokud to uděláme, musíme je mít kam dát.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Si hacemos esto, vamos a necesitar de un lugar para llevarlos.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Si nous le faisons, il nous faut un endroit où les mettre.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Wenn wir das machen, müssen wir sie irgendwo hingeben.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Αν το κάνουμε αυτό, χρειαζόμαστε ένα μέρος για να τα βάλουμε.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Ако трябва да направим това, ни е нужно място, където да ги сложим.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Если мы за это возьмёмся, нам нужно будет их где-то пристраивать.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.Якщо ми робитимемо це, ми маємо побудувати місце для цих дітей.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.אם אנחנו הולכים לעשות את זה, אנחנו צריכים גם מקום שבו נשים את הילדים.
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.اذا كنا سنقوم بذلك نحتاج الى مكان لوضعهم فيه
Eğer bunu yapacaksak, onları koyacak bir yere ihtiyacımız olacak.子どもたちの受け入れ場所が必要でしょう これらの全てを実施しても 網をくぐって
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Als we een atmosfeer binnen moeten komen, moeten we ook parachutes testen.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Ha légköri belépésre kerül sor, akkor ejtőernyőteszteket is kell végezni.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Khi nghiên cứu về đổ bộ, chúng tôi phải kiểm tra dù.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.진입을 계획하려면 낙하산 실험을 해야 하죠.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Pentru aterizare trebuie să facem teste la paraşute.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Pokud se připravujeme na atmosférický vstup, musíme provést zkoušku padáků.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Se faremo l'ingresso, dovremo testare i paracadute.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Si hacemos una entrada tenemos que probar los paracaidas.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Si on doit faire une entrée atmosphérique, il nous faut tester des parachutes.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Spadochron trzeba przetestować.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Wenn man in eine Atmosphäre eintreten will, muss man vorher die Fallschirme testen.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Ако навлизаме, трябва да направим тестове на парашутите.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.Если есть вход в атмосферу, то нужно заранее тестировать парашюты.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.אם נבצע כניסה, עלינו לבחון מצנחים.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.إذا كنا نقوم بدراسة مرحلة الدخول إلى الغلاف الجوي فيجب علينا أن ندرس المظلات.
Eğer giriş yapacaksak, paraşütleri test etmek zorundayız.ビデオでパラシュートが 破壊するシーンがありました