yapacaksın ile cümle
yapacaksın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.57
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Przez siedem dni jeść będziesz przaśniki, a dnia siódmego będzie święto Panu.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Sedem dni boš jedel opresnike, in sedmi dan bo praznik GOSPODU.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Sedem dní budeš jesť nekvasené chleby, a siedmeho dňa bude slávnosť Hospodinova.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Sete dias comerás pães ázimos, e ao sétimo dia haverá uma festa ao Senhor.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Sieben Tage sollst du ungesäuertes Brot essen, und am siebenten Tage ist des HERRN Fest.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Syö seitsemänä päivänä happamatonta leipää, ja seitsemäntenä päivänä olkoon Herran juhla.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Timp de şapte zile, să mănînci azimi; şi în ziua a şaptea, să fie o sărbătoare în cinstea Domnului.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Trong bảy ngày hãy ăn bánh không men ; đến ngày thứ_bảy sẽ có lễ kính Ðức_Giê - hô-va .
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Trong bảy ngày hãy ăn bánh không men; đến ngày thứ bảy sẽ có lễ kính Ðức Giê-hô-va.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Za sedm dní jísti budeš chleby přesné, dne pak sedmého slavnost bude Hospodinova.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Επτα ημερας θελεις τρωγει αζυμα εις δε την εβδομην ημεραν θελει εισθαι εορτη εις τον Κυριον.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Седем дни ще ядеш безквасно; и седмият ден ще бъде празник Господу.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.семь дней ешь пресный хлеб, и в седьмой день – праздник Господу;
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.שבעת ימים תאכל מצת וביום השביעי חג ליהוה׃
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.سبعة ايام تأكل فطيرا وفي اليوم السابع عيد للرب.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.你 要 喫 無 酵 餅 七 日 、 到 第 七 日 要 向 耶 和 華 守 節
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.你 要 喫無 酵餅 七 日 、 到 第七 日 要 向 耶和華 守節
‹‹Yeni bir ev yaparken, dama korkuluk yapacaksın. Öyle ki, biri damdan düşüp ölürse ailen sorumlu sayılmasın.네가 새 집을 건축할 때에 지붕에 난간을 만들어 사람으로 떨어지지 않게 하라 그 피 흐른 죄가 네 집에 돌아갈까 하노라
‹‹Yeni bir ev yaparken, dama korkuluk yapacaksın. Öyle ki, biri damdan düşüp ölürse ailen sorumlu sayılmasın.Ko zidaš novo hišo, napravi obzidek okoli strehe svoje, da ne spraviš krvi na hišo, ko bi kdo padel ž nje.
‹‹Yeni bir ev yaparken, dama korkuluk yapacaksın. Öyle ki, biri damdan düşüp ölürse ailen sorumlu sayılmasın.כי תבנה בית חדש ועשית מעקה לגגך ולא תשים דמים בביתך כי יפל הנפל ממנו׃
‹‹Yeni bir ev yaparken, dama korkuluk yapacaksın. Öyle ki, biri damdan düşüp ölürse ailen sorumlu sayılmasın.اذا بنيت بيتا جديدا فاعمل حائطا لسطحك لئلا تجلب دما على بيتك اذا سقط عنه ساقط
‹‹Yeni bir ev yaparken, dama korkuluk yapacaksın. Öyle ki, biri damdan düşüp ölürse ailen sorumlu sayılmasın.你 若 建 造 房 屋 、 要 在 房 上 的 四 圍 安 欄 杆 、 免 得 有 人 從 房 上 掉 下 來 、 流 血 的 罪 就 歸 於 你 家
‹‹Yeni bir ev yaparken, dama korkuluk yapacaksın. Öyle ki, biri damdan düşüp ölürse ailen sorumlu sayılmasın.你 若 建造 房屋 、 要 在 房 上 的 四 圍安欄杆 、 免得 有 人 從房 上 掉下 來 、 流血 的 罪 就 歸於 你家
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.De trei ori pe an, să prăznuieşti sărbători în cinstea Mea.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Dreimal sollt ihr mir Feste halten im Jahr:
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Driemaal per jaar moet u feest vieren ter ere van Mij.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Háromszor szentelj nékem innepet esztendõnként.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.너는 매년 삼차 내게 절기를 지킬지니라
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Kolme kertaa vuodessa vietä juhlaa minun kunniakseni.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Mỗi năm ba kỳ ngươi sẽ giữ lễ kính ta.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Mỗi năm_ba kỳ ngươi sẽ giữ lễ kính ta .
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız."Setiap tahun kamu harus mengadakan tiga perayaan untuk menghormati Aku
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Tre Gange om Året skal du holde Højtid for mig.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Tre ganger om året skal du holde høitid for mig.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Tre gånger om året skall du hålla högtid åt mig.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız."Tres veces al año me celebrarás fiesta
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Três vezes no ano me celebrarás festa:
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Tre volte all'anno farai festa in mio onore
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Trikrát mi budeš sláviť slávnosť v roku.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Třikrát slaviti mi budeš svátek na každý rok.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Trikrat v letu mi posvečuj praznik.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Trois fois par année, tu célébreras des fêtes en mon honneur.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Trzy kroć święto obchodzić mi będziecie na każdy rok.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Τρις του ενιαυτου θελεις καμνει εορτην εις εμε.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Три пъти в годината да Ми правиш празник.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.Три раза в году празднуй Мне:
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.שלש רגלים תחג לי בשנה׃
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.ثلاث مرات تعيّد لي في السنة.
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.一 年 三 次 、 你 要 向 我 守 節
‹‹Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.一 年 三 次 、 你 要 向 我 守節
Yukarıda da beni dinleyeceksin. O roketteyken de dediğimi yapacaksın.På asteroiden gör du som jag säger!
Yukarıda da beni dinleyeceksin. O roketteyken de dediğimi yapacaksın.Quando saremo lassų, dovrai ascoltare me!
Zaten olduğun bir şeyi nasıl yapacaksın?Come farai a fare cio' che sei?
Zaten olduğun bir şeyi nasıl yapacaksın?Comment vas-tu faire ce que tu es ?
Zaten olduğun bir şeyi nasıl yapacaksın?¿Cómo vas a hacer lo que eres?
Zaten olduğun bir şeyi nasıl yapacaksın?Hogyan fogod csinálni azt, ami vagy?
Zaten olduğun bir şeyi nasıl yapacaksın?Как ты собираешься сделать то, чем являешься?