yapacağım ile cümle
yapacağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Aynı koşullar içerisinde sizlerin ve benim yapacağım gibi, onlarda aynısını yaptı.Ze deden precies wat jij of ik ook zouden doen in dezelfde situatie.
Aynı koşullar içerisinde sizlerin ve benim yapacağım gibi, onlarda aynısını yaptı.Και έκαναν ακριβώς αυτό που εσείς ή εγώ θα κάναμε στην ίδια κατάσταση.
Aynı koşullar içerisinde sizlerin ve benim yapacağım gibi, onlarda aynısını yaptı.И они поступали точно так, как вы и я поступили бы в этой ситуации.
Aynı koşullar içerisinde sizlerin ve benim yapacağım gibi, onlarda aynısını yaptı.И те правели точно онова, което вие или аз бихме направили в същата ситуация.
Aynı koşullar içerisinde sizlerin ve benim yapacağım gibi, onlarda aynısını yaptı.І вони вчиняли так само, як будь-хто з нас вчинив би в такій ситуації.
Aynı koşullar içerisinde sizlerin ve benim yapacağım gibi, onlarda aynısını yaptı.והם עשו בדיוק מה שאתה או אני היינו עושים במצב דומה.
Aynı koşullar içerisinde sizlerin ve benim yapacağım gibi, onlarda aynısını yaptı.وهم فعلوا بالضبط ما كنت أنت أو أنا لنفعله لو كنا في الوضع نفسه.
Aynı koşullar içerisinde sizlerin ve benim yapacağım gibi, onlarda aynısını yaptı.我々もそうしたであろう行動を取りました 彼らは "そいつはちょっと怪しかったし私は疑った
Aynı renk yapacağım,en üst rafıns ortancadan yarım feet daha kısa olmasını istiyor같은 색으로 하겠습니다 그녀는 가장 위에 있는 선반의 길이가 중간 선반보다 1/2 피트 짧은 것을 원합니다
Aynı renk yapacağım,en üst rafıns ortancadan yarım feet daha kısa olmasını istiyorE a lebre na mesma cor - deseja acumular
Aynı renk yapacağım,en üst rafıns ortancadan yarım feet daha kısa olmasını istiyorLa primera declaracion, es que ella quiere el estante de arriba--
Aynı tabanlı bir logaritma olması gerekiyor. Olayı genel olarak kanıtlamak için log x tabanını yapacağım.Deci log cu aceeasi baza si de fapt voi face log in baza x, sa dovedesc cazul general aici.
Aynı yeşil renkte yapacağım. Aynı yeşil.Vi bruger samme farve, som det oprindelige udtrykt er skrevet med.
Aynı yeşil renkte yapacağım.같은 초록색으로 하겠습니다.
Aynı yeşil renkte yapacağım.Ще го направя в същия зелен цвят.
Aynı yeşil renkte yapacağım.Я зроблю це тим самим зеленим кольором.
Aynı yeşil renkte yapacağım.سأستخدم اللون الاخضر ذاته
Aynı yöntem ile yapacağım.Chyba zrobię to tak samo.
Aynı yöntem ile yapacağım.Cred că voi proceda la fel, îmi place să --
Aynı yöntem ile yapacağım.Jag tror att jag gör det likadant, Jag tycker om att...
Aynı yöntem ile yapacağım.Je crois que je l'ai fait de la même manière, j'aimerais que --
Aynı yöntem ile yapacağım.같은 방법으로해볼께요.
Aynı yöntem ile yapacağım. Nerede olduğunu biliyorum.Creo que lo haré de la misma forma, me gusta... así que sé donde está.
Aynı yöntem ile yapacağım. Nerede olduğunu biliyorum.Ich denke, ich mache es noch mal genauso, ich würde gerne - damit ich weiß, wo sie ist.
Aynı yöntem ile yapacağım. Nerede olduğunu biliyorum.Я думаю, я сделаю это точно также. итак, я знаю, где она находится.
Aynı yöntem ile yapacağım.Nog keer op dezelfde manier.
Aynı yöntem ile yapacağım.Penso che lo farò nello stesso modo, mi piace --
Aynı yöntem ile yapacağım.Taidan tehdä samalla tavalla, pidän --
Aynı yöntem ile yapacağım.Според мен го правя по същия начин, обичам да...
Aynı yöntem ile yapacağım.אני חושב שאעשה את זה באותה הדרך, אני אוהב -
Aynı yöntem ile yapacağım.في اعتقادي انني اقوم بذلك بنفس الطريقة. اود ان --
Aynı yöntem ile yapacağım.どこにあるか 分かっているので
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.A čokoľvek budete prosiť v mojom mene, učiním to, aby bol Otec oslávený v Synovi.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.A jestliže byste co prosili ve jménu mém, toť učiním, aby oslaven byl Otec v Synu.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.A o cokolwiek prosić będziecie w imieniu mojem, to uczynię, aby był uwielbiony Ojciec w Synu.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.Các ngươi nhơn danh ta mà cầu xin điều chi mặc dầu, ta sẽ làm cho, để Cha được sáng danh nơi Con.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.Các ngươi nhơn danh ta mà cầu_xin điều chi mặc_dầu , ta sẽ làm cho , để Cha được sáng danh nơi Con .
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.És akármit kértek majd az én nevemben, megcselekszem azt, hogy dicsõíttessék az Atya a Fiúban.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.et tout ce que vous demanderez en mon nom, je le ferai, afin que le Père soit glorifié dans le Fils.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.e tudo quanto pedirdes em meu nome, eu o farei, para que o Pai seja glorificado no Filho.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.In karkoli boste prosili v mojem imenu, to bom storil, da bo oslavljen Oče v Sinu.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.ja mitä hyvänsä te anotte minun nimessäni, sen minä teen, että Isä kirkastettaisiin Pojassa.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.너희가 내 이름으로 무엇을 구하든지 내가 시행하리니 이는 아버지로 하여금 아들을 인하여 영광을 얻으시게 하려 함이라
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.och vadhelst I bedjen om i mitt namn, det skall jag göra, på det att Fadern må bliva förhärligad i Sonen.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.og hvad som helst I bede om i mit Navn, det vil jeg gøre, for at Faderen må herliggøres ved Sønnen.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.og hvad som helst I beder om i mitt navn, det vil jeg gjøre, forat Faderen skal bli herliggjort i Sønnen.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.Qualunque cosa chiederete nel nome mio, la farò, perché il Padre sia glorificato nel Figlio
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.şi ori ce veţi cere în Numele Meu, voi face, pentruca Tatăl să fie proslăvit în Fiul.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.Und was ihr bitten werdet in meinem Namen, das will ich tun, auf daß der Vater geehrt werde in dem Sohne.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.Y todo lo que pidáis en mi nombre, eso haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.και ο, τι αν ζητησητε εν τω ονοματι μου, θελω καμει τουτο, δια να δοξασθη ο Πατηρ εν τω Υιω.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.И если чего попросите у Отца во имя Мое, то сделаю, да прославится Отец в Сыне.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.І чого просити мете в імя моє, те зроблю, щоб прославивсь Отець у Сині.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.Но и вие свидетелствувате, защото сте били с Мене отначало. ГЛАВА 16
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.וכל אשר תשאלו בשמי אעשנו למען יכבד האב בבנו׃
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.ومهما سألتم باسمي فذلك افعله ليتمجد الآب بالابن.
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.你 們 奉 我 的 名 、 無 論 求 甚 麼 、 我 必 成 就 、 叫 父 因 兒 子 得 榮 耀
Baba Oğulda yüceltilsin diye, benim adımla dilediğiniz her şeyi yapacağım.你 們奉 我 的 名 、 無論 求 甚麼 、 我 必 成就 、 叫 父 因 兒子 得 榮耀
‹‹Bağın sahibi, ‹Ne yapacağım?› dedi. ‹Sevgili oğlumu göndereyim. Belki onu sayarlar.›A tak rzekł Pan onej winnicy: Cóż uczynię? poślę syna mego miłego, snać gdy tego ujrzą, zawstydzą się.
‹‹Bağın sahibi, ‹Ne yapacağım?› dedi. ‹Sevgili oğlumu göndereyim. Belki onu sayarlar.›Chủ vườn nho bèn nói rằng : Ta làm thể_nào ? Ta sẽ sai con_trai yêu_dấu ta đến ; có_lẽ chúng_nó sẽ kính_nể !