yapıyoruz ile cümle
yapıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Večina nas -- zdaj ko je "desetletje Jaza" za nami -- to dejansko počnemo.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Většina z nás -- teď když je "desetiletí JÁ" za námi -- to opravdu dělá.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Większość z nas -- teraz kiedy "Dekada Ja" jest już przeszłością -- teraz właściwie to robimy.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Οι περισσότερο από εμάς - τώρα που πλέον έχει περάσει η δεκαετία του "Εγώ" - τώρα πλέον το κάνουμε αυτό.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Большинство из нас, теперь, когда эпоха эгоцентристских 70-х давно закончилась, фактически заняты именно этим.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Повечето от нас -- сега, когато оставихме ерата на нарцисизма в миналото -- всъщност го правят.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.מרביתנו, כעת כשעידן ה"אני" עבר מזמן - באמת נוהגים כך.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.أكثرنا..في الوقت الذي أصبح فيه "عقد أنا" من الماضي البعيد.. نقوم حقيقةً بعمل هذا.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.これを実行に移しています あるアイデア またはその他が
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.Estamos em muitas línguas.
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.Existimos en muchas lenguas.
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.Jsme v mnoha, mnoha jazycích.
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.Nagyon sok nyelven vagyunk elérhetőek.
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.Uns gibt es in vielen, vielen Sprachen.
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.Vi finns i många, många olika språk.
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.We hebben versies in heel veel talen.
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.Wikipédia existe dans beaucoup, beaucoup de langues.
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.Είμαστε σε πάρα πολλές γλώσσες.
Çok sayıda dilde yayın yapıyoruz.Съществуваме в много, много езици.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Dat zijn het soort zeer risicovolle, maar potentieel zeer rendabele dingen die we doen.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Es el tipo de cosas que hacemos, con un riesgo muy alto, pero con un resultado potencialmente muy bueno.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Es ist ein Projekt mit sehr hohem Risiko, aber potentiell sehr hohem Gewinn, das wir unternehmen.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Este tipul de lucru de foarte mare risc, dar cu o potenţială rentabilitate ridicată, pe care-l facem.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.사실 위험성이 높긴 하지만 잠재적으로 큰 혜택을 볼 수도 있는 일입니다.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Le cose che facciamo sono quel tipo di cose ad alto rischio, ma che potenzialmente hanno un'alta resa.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Именно такими рискованными задачами, с потенциально высокой прибылью, мы занимаемся.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.Това са неща с голям риск, но потенциално с много добра възвращаемост.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.יש בזה סיכון רב מאוד, אבל גם המון רווח גלום בזה הדבר שאנחנו עושים.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.قد يكون لهُ مخاطر كبيرة، ولكنهُ ذو أرباح مُحتملة عالية؛ ما نفعلهُ.
Çok yüksek risk alıp, geri dönüşü de yüksek potansiyelde olabilecek birşey yapıyoruz.僕らがやっていることは 非常にリスクが高いが リターンが非常に高い可能性がある 全く別の分野に話を変えよう
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Bởi chúng ta chỉ làm ra những thứ vui vẻ, hay là, bạn biết đấy, làm bạn sợ, hay là, gây phấn khích trong lòng.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Deoarece facem lucruri care sunt distractive sau în care simți groaza ca o emoţie viscerală.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Karena kita hanya membuat hal yang menyenangkan, atau akan membuat Anda takut, Anda tahu, perasaan berdebar.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.우리는 그냥 재미있거나 무섭거나 본능적으로 흥분하게 하는 것만 만드니까요.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Omdat we dingen maken die tof zijn of die je angst laten voelen, die pure opwinding.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Perché noi facciamo solo cose divertenti o che spaventano, cioè quell'emozione viscerale.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Porque hacemos cosas divertidas, ya lo saben, haremos que sientan temor, esa emoción visceral.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Porque nós simplesmente fazemos coisas divertidas, ou então que nos fazem sentir medo, aquela emoção visceral.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Wir machen nur Dinge, die Spaß machen oder ein Angstgefühl - ein gewisses Bauchkribbeln - auslösen.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Ведь игры нужны для развлечения или страха, в общем, катализаторы эмоций.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Защото правим неща, които ви забавляват, ще ви накараме да почувствате страх, този експеримент.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.Ми робимо ігри для розваг, чи задля того, щоб відчути страх або захоплення.
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.لاننا فقط نصنع اشياء مرحه او كما تعلم ستجعلك تخاف او تشعر بالأثاره
Çünkü biz hep eğlencelik şeyler yapıyoruz ya da bilirsiniz sizi korkutacak, müthiş heyecanlandıracak şeyler.恐怖ものもあるけれど それは刺激的だから [ ゲーム業界以外どのメディアも難しい問題を扱う ] でも他のメディアは違いますね
Çünkü ikiyle değil 20'yle işlem yapıyoruz.왜냐하면 2가 아닌 20을 다루고 있기 때문이죠.
Çünkü yapmak zorunayız -- yapmadan duramayız. Nedenini bilmiyoruz, ama yapıyoruz.Omdat we min of meer moeten... ...waarom weten we niet, maar het moet.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Chúng ta tạo ra hàng nút rác thải.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Creiamo montagne di rifiuti.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Egy rakás szemetet gyártunk.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.산더미 같은 쓰레기를 만들어 냅니다.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Nós criamos montanhas de desperdício.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Nous créons des montagnes de déchets.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Producem munţi de deşeuri.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Producimos toneladas de desperdicios.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Produkujemy góry śmieci.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Takže produkujeme tuny odpadu.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.We creëren bergen van afval.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Wir erschaffen Berge von Müll.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Ми створюємо гори відходів.
Dağlar kadar israf yapıyoruz.Мы создаем горы отходов.