yapıyorsun ile cümle
yapıyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Burada bunu yaparak ne yapıyorsun?What are you doing in here, doing this?
"Kar meleği!" "Nasıl yapıyorsun bunu?"How do you do that?
Şaka mı yapıyorsunuz?Are you pulling our leg?
Yine şaka mı yapıyorsun?Are you joking again?
Ben de dedim ki, "Pekala, ne yapıyorsun?"I said, "Well, Ben, what do you do?"
Fikir ise, gözlükleri siz yapıyorsunuz, ve kendiniz ayarlıyorsunuz ve bu da sorunu çözüyor.And the idea is you make eye glasses, and you adjust them yourself and that solves the problem.
Sonra şöyle yapıyorsun, tamam mı?So it would be like, you know. Right?
Yani bunu kasten mi yapıyorsun?So you're doing it on purpose?
Yani ben pek... sen ne yapıyorsun peki?So,.. I can't... What you do exactly ?
Kendinle röportaj yapıyorsun, şu haline bak!You interviewing yourself, look at you !
Amca Pingnan, Ne yapıyorsunuz burada?Uncle Pingnan, what are you doing here?
Ona kur yapıyorsun diye hiçbirşey yapmadan duramam!It's only because you court her that I have not protested!
Eminim kazanırsın! Ne yapıyorsun?I'm sure you'll win! what's the matter with you?
Bunu neden yapıyorsun? Sanırım onu yanlış yargıladım. Ne yapacaksın?Any last words?
Yoksa görmemiş gibi mi yapıyorsunuz?Or are you guys all acting?
Neden böyle yapıyorsun?You already know.
Başbakanın ayak işlerini mi yapıyorsun, yoksa bir devlet memuru musun?Because you do the president's side work, you're an official government worker?
- Burada ne yapıyorsunuz?- What are you doing here?
Toplantı mı yapıyorsunuz?You're in a meeting?
Burada ne yapıyorsunuz, efendim?What are you doing here, sir?
Ne yapıyorsunuz, Bay Kwon?What are you doing, Mr. KWON?
Birader ! Öldürdükten sonra arınma töreni mi yapıyorsun ?Brother ! are you doing a ceremony of purification ?
Genelleme yapıyorsunuz.You're generalizing.
"Peki, Sam, neden böyle şeyler yapıyorsun? o kadar örnek içinde neden bunu kullandın?""Okay, Sam, so why do you do this sort of thing? Why would you use this example of all examples?"
Gun, sen çok güzel sahanda yumurta yapıyorsun değil mi?You're the one who makes beautiful egg rolls. You're Geon, right?
Vay canına! Öğretmen rolünü iyi yapıyorsun.Wow, really, why act like some great teacher?
Onlara ne yapıyorsun?What do you do to them?
Bir yabancıyla edepsizlik yapıyorsun.You get dirty with a stranger, you use earplugs?
Bunu yapıyorsun. (Müzik)You are doing it.
Sen gerçekten.Düşünüyorum da iyi yapıyorsunYou really. I thought you were doing well.
Burada ne yapıyorsun Ha Ni?What are you doing here, Ha Ni?
Y'de bir elemana eşleme yapıyorsunuz.You'll map it to a member of set Y.
[kendi dilinde]: Ne yapıyorsun?What are you doing?
Sen çok iyi zombi taklidi yapıyorsun. [Kız kendi dilinde]:You do a great zombie. girl speaking native language:
Kovulmasının nedeni sendin... ...ama onunla ilgileniyormuş gibi yapıyorsun.You were the reason he got kicked out, but you act like you care for him.
- Hey, ne yapıyorsunuz?- Hey, what are you doing?
Şaka mı yapıyorsun? Bana sürpriz yapacaksınız, değil mi?Are you lying to make a joke?
Neden her zaman canının istediğini yapıyorsun?Why are you always doing what you want?
Başka bir şey yapıyorsunuzdur.You're something else!
"Ne yapıyorsunuz? Çocuklar başarısız olacak" dediler."What are you -- you know, our kids will fall" -- the headmaster said,
Günaydın tatlı kuzenim. Ne yapıyorsun?Good morning, sweet cousin.
Anna, ne yapıyorsun?Anna, what are you doing?
Her şeyi inch cinsinden yapıyorsunuz.And you do everything in inches.
Ve feet cinsinden yapıyorsunuz.And you do everything in feet.
HaNi, ne yapıyorsun?Ha Ni, what are you doing?
Fondip mi yapıyorsun?Are you taking a shot?!
Hey ne yapıyorsun?Hey what are you doing?
Hey, ne yapıyorsunuz?Hey, what are you doing?!
Hırsız gibi ne yapıyorsun?Why are you acting like a thief?
Bununla ne yapıyorsun?What are you doing with this?
Bu arada siz burada ne yapıyorsunuz?What are you doing, by the way?
Ve aynı işlemleri yapıyorsunuz..And you do this exact same process.
Yaptığınız şeyi neden yapıyorsunuz?Why are you doing what you're doing?
Ve ben -- rahatsız olmuştum -- "Ne yapıyorsun?And so, I said -- I was annoyed -- I said, "What are you doing?
Sen bunu hep yapıyorsun!You're always doing that!
Adama sordular: "Sen kimsin, ve burada ne yapıyorsun?"And they said to him, "Who are you, and what are you doing here?"
Çok uğraşıyordum ve öğretmenim geldi ve sordu, "Ne yapıyorsun?"I was trying my best, and my teacher came around and asked me, "What are you doing?"
Sonsuzluğa gittikçe ne yapıyorsunuz, aslında sürekli bileşik faiz uyguluyorsunuz.You're actually compounding continuously.
Amerikalı çocuklar için ne yapıyorsunuz?"What are you doing for America's kids?"
Yanlış yapıyorsun abi!You are mistaken abi!