yapıyorlar ile cümle
yapıyorlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu kişiler günde 40 doların üzerinde harcama yapıyorlar.Żyją za ponad 40 dolarów dziennie.
Bu kişiler günde 40 doların üzerinde harcama yapıyorlar.Και καταναλώνουν περισσότερα από 40$ την ημέρα.
Bu kişiler günde 40 doların üzerinde harcama yapıyorlar.Вони споживають понад 40 доларів на день.
Bu kişiler günde 40 doların üzerinde harcama yapıyorlar.И они потребляют больше 40 долларов в день.
Bu kişiler günde 40 doların üzerinde harcama yapıyorlar.И те консумират повече от 40 долара на ден.
Bu kişiler günde 40 doların üzerinde harcama yapıyorlar.והם מוציאים יותר מ-40 דולר ליום.
Bu kişiler günde 40 doların üzerinde harcama yapıyorlar.وهم يصرفون ما يقارب 40 دولار يومياً
Bu kişiler günde 40 doların üzerinde harcama yapıyorlar.洗濯機を使っているのは20億人なわけです
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.Azért csinálják, mert rájöttek arra, hogy bizonyos fokú megosztás a saját érdeküket szolgálja.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.Elles le font parce qu'elles apprennent qu'une certaine forme de partage est dans leur intérêt personnel.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.어떤 방식으로 공유하는 것이 그들의 자기이익에 적합한 것을 알고 있기 때문에 그렇게 하고 있는 것입니다.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.Lo están haciendo porque están aprendiendo que cierto modo de compartir hace a su propio interés.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.Lo fanno perché stanno imparando che un certo tipo di condivisione è nel loro interesse.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.lợi nhuận cho chính họ một phần cũng là chia sẻ bằng một cách nhất định
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.O fac pentru că au învăţat că un anume fel de împărtăşire e în interesul lor.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.Robią to, ponieważ uczą się że pewien rodzaj dzielenia jest w ich interesie.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.Ze doen dit omdat ze leren dat... en bepaalde manier van delen in hun zelfinteresse is.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.Το κάνουν γιατί συνειδητοποιούν ότι μια συγκεκριμένη μορφή διαμοιρασμού είναι προς όφελός τους.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.Они делают это, потому что понимают, что подобное соучастие в их же собственных интересах.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.Те го правят, защото осъзнават, че определен вид споделяне е в техен личен интерес.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.הן עושות את זה בגלל שהן מבינות ששיתוף פעולה מסוים הוא אינטרס אישי שלהן.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.إنهم يفعلون ذلك لأنهم يعلمون أنّ قَدْرا معيّنا من المشاركة هو في مصلحتهم الذاتية.
Bunları yapıyorlar çünkü bazı paylaşımların onların yararına olduğunu öğreniyorlar.知っているから そうしているのです オープンソース生産は Linux やMozilla などの世界に通用するソフトウェアが
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.De gjorde det genom att dränera markerna.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Dosáhli toho vysušením země.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Ei l-au creat prin drenarea terenului.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Fizeram-no drenando a terra.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Họ đã làm được điều đó bằng cách rút hết nước ra khỏi vùng đất.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Ils l'ont fait en drainant les terres.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Kiszárították a területet.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.습지를 말려서 목축을 한 겁니다.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Lo lograron drenando la tierra.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Mereka mengeringkan tanah itu.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Sie machten das, indem sie das Land entwässerten.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Ze deden dat door het land te draineren.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.За целта отводнили земята.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.Они занимались этим, осушая земли.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.הם עשו זאת ע"י ייבוש הקרקע.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.فقد جففوا الأرض
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.運河を張り巡らし
Bunu, Bati dunyasinda tipik olarak kullanilan kaynaklarin sadece dortte birini kullanarak yapiyorlar게다가 코스타리카는 서구 사회가 쓰는 자원의 4분의 1만 쓰고 있을 뿐입니다.
Bunu, Bati dunyasinda tipik olarak kullanilan kaynaklarin sadece dortte birini kullanarak yapiyorlarDosahují toho pomocí čtvrtiny zdrojů, které obvykle využívá západní svět - čtvrtiny zdrojů.
Bunu, Bati dunyasinda tipik olarak kullanilan kaynaklarin sadece dortte birini kullanarak yapiyorlarОни живут на четверть тех ресурсов, которые обычно используются в западном мире. Четверть ресурсов.
Bunu, Bati dunyasinda tipik olarak kullanilan kaynaklarin sadece dortte birini kullanarak yapiyorlarהם עושים את זה ברבע מהמשאבים המשמשים בד"כ בעולם המערבי.
Bunu, Bati dunyasinda tipik olarak kullanilan kaynaklarin sadece dortte birini kullanarak yapiyorlarوهم سعيدون باستهلاك ربع ما تستهلكه الدول في العالم الغربي
Bunu, Bati dunyasinda tipik olarak kullanilan kaynaklarin sadece dortte birini kullanarak yapiyorlar四分の一の量しか使わずに 実現しています 四分の一ですよ
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Chcieliśmy stworzyć taką strukturę i zbadać, jak robią to komórki.
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Chúng tôi muốn làm cho nó một cấu trúc, và đặt câu hỏi, làm thế nào các tế bào làm được điều đó?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?우리는 이 구조를 만들고 싶고, 질문을 했죠. 어떻게 세포가 저런 걸 할까?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Noi vogliamo creare una struttura così, e ci poniamo la domanda: coma fanno le cellule a farlo?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Nous voulons en faire une structure et poser la question, Comment les cellules le font-elles ?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Queremos crear esta estructura, y preguntarnos, ¿cómo la crean las células?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Queremos fazer esta estrutura e colocar a questão: como é que as células fazem isto?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Vroiam să facem o asemenea structură şi ne-am întrebat cum fac celulele asta?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?We willen die maken en vragen ons af: hoe doen de cellen dat?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Wir wollen diese Struktur nehmen und uns fragen: "Wie machen die Zellen das?"
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Θέλουμε να φτιάξουμε αυτή τη δομή και να θέσουμε το ερώτημα, πώς το κάνουν αυτό τα κύτταρα;
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Мы захотели воссоздать эту структуру сами и спросили себя: как клетки это делают?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?Ние искаме да направим тази структура и да зададем въпроса: как клетките правят това?
Bunu bir yapıya dönüştürmek ve şu soruyu sormak istiyoruz, hücreler bunu nasıl yapıyorlar?רצינו ליצור את זה כמבנה ולבחון, איך התאים עושים זאת?