yapıyordum ile cümle
yapıyordum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Birkaç hafta önce Rihanna için bazı çalışmalar yapıyordum," dedi.A couple of weeks ago I was doing some writing for Rihanna".
Üstelik bunu iki saat içinde yapıyordum.I did it in two days.
Ve oldukça tartışmalı dini programlar yapıyordum.And I was doing some rather controversial religious programs.
Cambridge Üniversitesi'ne girmiştim İngiltere'de Cavendish Laboratory'de fizikte doktora yapıyordum.I ended up at Cambridge University at the Cavendish Laboratory in the U.K. doing a Ph.D. in physics.
Fark ettim ki hemen hemen aynı şeyi yapıyordum, koyunları hareket ettirmek gibiydi gerçekten.I realize now that it was pretty much the same as moving sheep around. It really is.
Sadece ortamı değiştirerek aynı şeyi yapıyordum.It's just you do it by changing an environment.
Sadece şaka yapıyordum.I was joking.
Batı Afrika'da gölcük çalışması yapıyordum.Because I was there in '71, studying a lagoon in West Africa.
Bir kaç yıl önce, laboratuvarımda kendi deneylerimi yapıyordum.A few years ago, I was running some of my own experiments in the lab.
Şaka yapıyordum...I was just guessing.
Ergenlik çağımda eskiz eşliğinde çizim yapıyordum ve sanatçı olmak istedim.As a teenager, I was sketching, drawing, and I wanted to be an artist.
Ben de sahada bunu yapıyordum. Her gün bunu izleyip onu düşünüyordum.And I was doing that in the field, so everyday I would watch it, and think of him.
Duvarların hemen dibinde, heykeller yapıyordum.I made sculptures within inches of the walls. It was really difficult,
Burada işimle ilgili olarak Bing ve Live Labs Pivot ile ilgili arama yapıyordumlooking for Bing, over here for Live Labs Pivot.
O sırada Berkeley'de klinik psikoloji üzerine doktoramı yapıyordum.I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley.
"Ne yapıyordum ki?"What was I doing?
Ve son dört yıldır da bunu yapıyordum.I\'92ve been doing for the last four years.
HEY! şaka yapıyordum !HEY! I was only kidding!
Sadece şaka yapıyordum ! geri dön hadi !I was only joking with you, really. Come back!
Yapmamam gereken birşeyi yapıyordum.I was doing something that I was not supposed to do.
DNA'nın yapısını çözdüğümüzde, hakkında ilk konuşmamı Cold Spring Harbor'da yapıyordum.When we found the structure of DNA, I gave my first talk at Cold Spring Harbor.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.But what I've been doing -- when I was about 14, I grew in my uncle's house.
Bunları bana taşıttırıyorlardı aynı zamanda hangi malzeme nerden gelmiş onunda sayımını yapıyordumThey used me to carry that, and I was doing counting, what comes from where, and where, and where.
Şaka yapıyordum.I'm kidding.
Yalnızca şaka yapıyordum.I was just playing with you!
Graffiti yapıyordum - çok eğlenceli şeyler...I used to do graffiti - super fun stuff...
Dünyanın dört bir yanından girişimci gruplarının önünde konuşma yapıyordum.And it was a speaking event in front of groups of entrepreneurs from around the world.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.So, I'm going to stick in Rwanda, circa 1985, 1986, where I was doing two things.
Ben bu istekleri ilk kitabım için araştırma kapsamında yapıyordum.I was just making these requests as part of research for my first book.
Bir yandan da tuhaf şeyler yapıyordum.And it was also, of course, surreal.
Playstation için askeri strateji oyunları yapıyordum.I was creating military strategy games for the Playstation.
Reklam yapıyordum.I was selling advertising.
Aslında yönetim danışmanlığı yapıyordum.I was actually working in management consulting.
Asla piyasaya sürülmeyen bir oyun yapıyordum.I was creating a game that never got released.
Onunla banyo yapıyordum tam muamele parası ödedimI'm here to take a bath with her I pay full price
45 yaşındaydım, 20 yıldır şeflik yapıyordum, ve aniden bir şeyi idrak ettim.I was 45 years old, I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization.
Durmadan bu seslerle deneyler yapıyordum.I was constantly experimenting with these noises.
Ama hala heykeller uzerine calisiyordum, ve giderek daha basik boyutlu calismalar yapiyordum.But I was still working with sculpture, and I was really trying to go flatter and flatter.
Dünya'nın çapıdır. Cisimlerin havada yüzmelerini sağlamak için, araştırma yapıyordum.I was exploring, really early on, wanting to make things float in the air.
Surekli bir sey yapiyordum ve bu, bas agrisi icin olasi bir neden olusturuyordu."Is it serious?" "No no I have headaches all the time." I replied.
Burada olduğunuzu duyduğumda yerel seçim duyurularımı yapıyordum... ...ve elimi çabuk tuttum.I was making rounds in my local constituencies when I heard you were here, and I rushed over.
Aynı zamanda BBC için bir televizyon dizisi de yapıyordum.I was also making a TV series for the BBC at the time.
R:Sadece şaka yapıyordum.Nexty time maybe R:
Ben ne yapıyordum?So what was I doing?
O yaz, Time Warner'da staj yapıyordum.I'm going to do a summer internship at Time Warner.
Bir gösteri yapıyordum dediler ki, "Seni alması için bir şoför göndereceğiz."I was doing a show, and they said, "We're going to send a driver to pick you up."
Bir kac sene once Cody, Wyoming'te doga yuruyusu yapiyordum.A couple of years ago I was hiking near Cody, Wyoming.
Aslında size 3b'yi yapacağımı söylemiştim 3a'yı yapıyordum.So they're giving us 4x over 9x squared. Oh, actually I said I'd do 3b, I was doing 3a.
Şimdi müzik yapıyordum ve müziğin gücünün ne olduğunu biliyorum.So now I'm doing music so I know what the power of music is.
Nefesimi 44 dakika tutuyordum. Yani arındırma yapıyordum,So, basically what that means is I would purge,
Ama pratik olsun diye havuzda yüzüstü yatarak yapıyordum.But in practice, I would do it face down, floating on the pool.
Tüm bu karalama resimleri yapıyordum.I was making all these scribble pictures.
Costa Rica yağmur ormanında saha çalışması yapıyordum ve işler benim için dramatik olarak değişti.I was doing fieldwork in the Costa Rican rainforest, and things have changed dramatically for me."
Matei: Daha önce yetimhanelerdeki çocukların kaçmasını önlemeye yönelik çalışmalar yapıyordum.I started doing prevention in the orphanages to talk kids out of running away.
Üstelik bunu iki saat içinde yapıyordum.Dies wurde auch zwei Jahre durchgeführt.
Yatakları yapıyordum.Je faisais les lits.
Şaka yapıyordum.Je plaisantais.
Blöf yapıyordum.J'étais en train de bluffer.
Üstelik bunu iki saat içinde yapıyordum.Il se déroulait sur 2 jours.
Banyo yapıyordum.Me estaba bañando.